I Love This Life-Kim Cesarion

[00:29.24]She had a triple six tattoo,
她满身的纹身 [00:31.66]kinda scared me for a minute.
初次见我有点害怕 [00:33.71] [00:36.03]She said I really really like you
她说我真的很喜欢你 [00:38.50]before I knew it I was in it
没想到我们会成亡命爱人 [00:40.62] [00:42.95]She had a white smile, black hair,
她有洁白的笑容和一头漆黑秀发 [00:45.05] [00:45.66]took my hand and let me up the darkest stairs.
牵着我的手登上黑暗的楼梯 [00:48.55] [00:49.94]When I open up my eyes she is on top of me,
当我睁开双眼她爬到我的身上 [00:52.83]coming at for a bite.
似乎想要咬我一口 [00:54.42] [00:55.82]Then she stopped and said
接着她停了下来说 [00:56.85]I love this life
我爱这一生 [00:59.44] [01:01.38]But it only lasts a minute
可惜它稍纵即逝 [01:02.90] [01:03.62]And do you love this life
你爱你这一生吗 [01:05.81] [01:06.91]Cuz if you do,
如果你爱 [01:08.33]I promise I can make it last forever,
我保证你可以永远爱下去 [01:10.98] [01:14.15]forever
永远 [01:14.85] [01:17.47]forever
永远 [01:17.85] [01:20.88]forever
永远 [01:21.28] [01:24.81]Woke up, it was daylight
醒来已是黎明 [01:26.11] [01:26.62]when no one's hoping she was missing.
窗户开着 人已不在 [01:28.47] [01:31.06]Something came up with me last night,
昨夜依稀的记忆 [01:33.48]I think I'm falling for a vision.
好像她有全程鉴证 [01:35.30] [01:37.75]And now I know I gotta have her,
现在我知道我必须拥有她 [01:39.78] [01:40.39]even if it means I gotta live forever,
即使必须触发永恒的诅咒 [01:43.15] [01:44.43]So I find her in the dark,
我在夜晚找到了她 [01:46.74]open up my heart, begging to be mine.
敞开心扉 恳求她留在我身边 [01:48.80] [01:50.74]She pulled me in and said
她贴着我说 [01:52.44]I love this life
我爱这一生 [01:54.17] [01:56.25]But it only lasts a minute
但它稍纵即逝 [01:57.72] [01:58.43]And do you love this life
你爱你这一生吗？ [02:00.73] [02:01.79]Cuz if you do, I promise I can make it last forever
如果你爱 我可以让你永远爱下去 [02:05.82] [02:08.96]forever
永远 [02:09.52] [02:12.34]forever
永远 [02:12.67] [02:15.70]forever
永远 [02:16.06] [02:17.21]I promise I can make it last forever
我可以让你永远爱下去 [02:19.65] [02:22.58]forever
永远 [02:23.24] [02:26.02]forever
永远 [02:26.52] [02:29.47]forever
永远 [02:29.98] [02:33.82]If you stay right here and live for the night,
如果你愿意在这里过夜 [02:36.88] [02:37.41]we can light up the darkness together.
我们可以一起照亮夜晚 [02:39.71] [02:40.66]If you stay right here and live for the night,
如果你愿意在这里过夜 [02:44.11]if you fall in my arms and surrender.
如果你可以卸下心防 向我缴械 [02:46.61] [02:47.57]I promise I can make it last forever
我可以让你永葆青春 [02:50.53] [02:57.60]hey
嘿 [03:01.08] [03:15.47]I promise I can make it last forever
我可以让你永葆青春 [03:17.85] [03:18.80]forever
永远 [03:19.63] [03:21.02]forever
永远 [03:21.50] [03:24.30]forever
永远 [03:24.86] [03:27.74]forever
永远 [03:28.32] [03:31.15]forever
永远 [03:31.80] [03:34.60]forever
永远 [03:35.02] [03:38.03]forever
永远 [03:38.59] [03:41.56]forever
永远