夢を繋いで-WEAVERmp3下载无损flac下载
夢を繋いで-WEAVER在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 河邉徹
[00:01.000] 作曲 : 杉本雄治
[00:13.35]特別じゃなかった 暗い闇で自分自身
我没什么特别的 在黑暗中我自己 [00:21.03]言い聞かせてた
说给自己听 [00:24.63] [00:27.21]風に揺れる花 名前もなかったのだろう
在风中摇曳的话 连名字也没有吧？ [00:34.52]僕も同じさ
我也一样呀 [00:37.67] [00:39.26]いつまでも追い越せない理想の姿
永远也追不上的理想姿态 [00:43.60]先の見えない道は続く
看不见前端的路在延伸着 [00:46.58]それでも進むあなたの
即使如此你还是选择前进 [00:49.88]小さなその背中は 輝いて見えた
小小的背影 闪耀着光芒 [00:56.08] [00:56.46]走り出す恐怖に打ち勝って
跑起来 战胜了恐惧 [00:59.63]あなたは未来へと羽ばたく
你朝着未来展翅高飞 [01:02.80]言葉や理屈よりも 強く響く
比言语和道理更有力 [01:07.48]鼓動が聞こえた
听见了心跳的声音 [01:09.71]足かせになってた心が
曾经是脚镣的心灵 [01:13.11]風を切る翼に変わる
化作了破风的翅膀 [01:16.38]こんな僕も いつか誰かの
即使是这样的我 总有一天也会 [01:21.19]夢になるよ
成为某个人的梦想的 [01:25.19] [01:36.45]理由を失って 暗い空の下で一人
失去了理由 在昏暗的天空下 我一个人 [01:43.83]立ち尽くしてた
一直站在那里 [01:47.15] [01:48.64]いつまでも探していた自分の居場所
找了很久很久的 我的归处 [01:53.07]誰もがまだ道の途中
也还有人正在路上 [01:55.90]それでも進むあなたに
即使如此你还是选择前进 [01:59.20]もらったこの力が 僕を動かす
从你这里得到了力量 鼓舞了我 [02:05.35] [02:05.76]特別じゃない小さな手が
没什么特别的小小的手 [02:08.84]掴み取る明日への光
抓住了通向明日的光芒 [02:12.14]全ての可能性が ここにはある
这里有所有的可能性 [02:16.97]鼓動が聞こえた
听见了心跳的声音 [02:18.98]自分らしさを言い訳に
要像自己 以这个作为借口 [02:22.32]囲い込んだ未来なんて もういらない
困住自己的未来什么的 已经不需要了 [02:27.98]新しい空を 探しに行こう
启程出发去寻找新的天空吧 [02:33.83] [02:52.40]閉ざした孤独の魂
被关住的孤独的灵魂 [02:57.96]声援の一つも届かない闇の中
在连一声声援都听不到的黑暗之中 [03:05.54]心に落ちた一粒の情熱が
让我安下心来的这份热情 [03:11.94]触れられないほど 熱を持って
拥有着触摸不到般的热度 [03:15.64]身体を呼び覚ます
唤醒了我的身体 [03:19.20] [03:19.60]「夢を繋いで!」
“连接起梦想！” [03:21.65]走り出す恐怖に打ち勝って
跑起来 战胜了恐惧 [03:24.86]僕らは未来へと羽ばたく
我朝着未来展翅高飞 [03:28.17]言葉や理屈じゃない 想いがある
既不是言语也不是道理 其中包含了我的梦想 [03:33.27]鼓動が聞こえた
听见了心跳 [03:35.00]足かせになってた心が
曾经是脚镣的心灵 [03:38.38]風を切る翼に変わる
化作了破风的翅膀 [03:41.69]こんな僕も いつか誰かの
即使是这样的我 总有一天也会 [03:46.42]夢になるよ
成为某个人的梦想的 [03:50.69] [03:53.61]夢になれる
成为某个人的梦想的
我没什么特别的 在黑暗中我自己 [00:21.03]言い聞かせてた
说给自己听 [00:24.63] [00:27.21]風に揺れる花 名前もなかったのだろう
在风中摇曳的话 连名字也没有吧？ [00:34.52]僕も同じさ
我也一样呀 [00:37.67] [00:39.26]いつまでも追い越せない理想の姿
永远也追不上的理想姿态 [00:43.60]先の見えない道は続く
看不见前端的路在延伸着 [00:46.58]それでも進むあなたの
即使如此你还是选择前进 [00:49.88]小さなその背中は 輝いて見えた
小小的背影 闪耀着光芒 [00:56.08] [00:56.46]走り出す恐怖に打ち勝って
跑起来 战胜了恐惧 [00:59.63]あなたは未来へと羽ばたく
你朝着未来展翅高飞 [01:02.80]言葉や理屈よりも 強く響く
比言语和道理更有力 [01:07.48]鼓動が聞こえた
听见了心跳的声音 [01:09.71]足かせになってた心が
曾经是脚镣的心灵 [01:13.11]風を切る翼に変わる
化作了破风的翅膀 [01:16.38]こんな僕も いつか誰かの
即使是这样的我 总有一天也会 [01:21.19]夢になるよ
成为某个人的梦想的 [01:25.19] [01:36.45]理由を失って 暗い空の下で一人
失去了理由 在昏暗的天空下 我一个人 [01:43.83]立ち尽くしてた
一直站在那里 [01:47.15] [01:48.64]いつまでも探していた自分の居場所
找了很久很久的 我的归处 [01:53.07]誰もがまだ道の途中
也还有人正在路上 [01:55.90]それでも進むあなたに
即使如此你还是选择前进 [01:59.20]もらったこの力が 僕を動かす
从你这里得到了力量 鼓舞了我 [02:05.35] [02:05.76]特別じゃない小さな手が
没什么特别的小小的手 [02:08.84]掴み取る明日への光
抓住了通向明日的光芒 [02:12.14]全ての可能性が ここにはある
这里有所有的可能性 [02:16.97]鼓動が聞こえた
听见了心跳的声音 [02:18.98]自分らしさを言い訳に
要像自己 以这个作为借口 [02:22.32]囲い込んだ未来なんて もういらない
困住自己的未来什么的 已经不需要了 [02:27.98]新しい空を 探しに行こう
启程出发去寻找新的天空吧 [02:33.83] [02:52.40]閉ざした孤独の魂
被关住的孤独的灵魂 [02:57.96]声援の一つも届かない闇の中
在连一声声援都听不到的黑暗之中 [03:05.54]心に落ちた一粒の情熱が
让我安下心来的这份热情 [03:11.94]触れられないほど 熱を持って
拥有着触摸不到般的热度 [03:15.64]身体を呼び覚ます
唤醒了我的身体 [03:19.20] [03:19.60]「夢を繋いで!」
“连接起梦想！” [03:21.65]走り出す恐怖に打ち勝って
跑起来 战胜了恐惧 [03:24.86]僕らは未来へと羽ばたく
我朝着未来展翅高飞 [03:28.17]言葉や理屈じゃない 想いがある
既不是言语也不是道理 其中包含了我的梦想 [03:33.27]鼓動が聞こえた
听见了心跳 [03:35.00]足かせになってた心が
曾经是脚镣的心灵 [03:38.38]風を切る翼に変わる
化作了破风的翅膀 [03:41.69]こんな僕も いつか誰かの
即使是这样的我 总有一天也会 [03:46.42]夢になるよ
成为某个人的梦想的 [03:50.69] [03:53.61]夢になれる
成为某个人的梦想的