勝利のうた-ダンデライオン

[00:00.64]Ole! Ole!
Ole! Ole! [00:03.65]さぁ　立ち上がれ
昂首起立吧 [00:06.36]勝利の花を　胸にかざして
将胜利之花挂于胸前 [00:14.10] [00:27.25]誰にもまねはさせないさ
不去模仿任何人 [00:30.11]僕らだけのこのスタイルで
只用我们的 Style [00:33.19]この歌が胸に届くなら
若这首歌能传达进心里 [00:36.32]勝利はもう手の中にある
胜利便掌握在手中 [00:39.43]諦めることは決してない
绝不言弃 [00:42.53]この場所に僕らいる限り
只要我们还在这里 [00:45.65]ただ戦うためだけに僕ら
斗气昂扬的我们 [00:48.74]今こぶし空へ突き上げた
向着天空高举拳头 [00:51.86]太陽が僕らを照らし
太阳照射着我们 [00:57.50]この大地で　輝けるように歌う
在大地上，闪耀高歌 [01:06.45] [01:07.30]Ole! Ole!
Ole! Ole! [01:10.18]さぁ　立ち上がれ
昂首起立吧 [01:12.91]勝利の花を　胸にかざして
将胜利之花挂于胸前 [01:19.12]Ole! Ole!
Ole! Ole! [01:22.59]さぁ　舞い上がれ
自由翱翔吧 [01:25.30]この大地で　輝けるように
在这大地上散播光芒 [01:32.13] [01:36.88]勝利の風が吹き荒れる
胜利之风呼啸而过 [01:39.84]このときが僕らの出番さ
轮到我们了 [01:42.89]青い空を今縁取れば
晴空万里，在天边 [01:46.00]僕らの波のように暴れだす
我们正在热烈地招手 [01:49.07]この声が聞こえてますか
这声音，听到了吗 [01:54.71]僕らの声が君に届いてるんだろう
我们的声音大概已经传达给你了吧 [02:03.24] [02:04.39]Ole! Ole!
Ole! Ole! [02:07.49]さぁ　立ち上がれ
昂首起立吧 [02:10.21]勝利の花を　胸にかざして
将胜利之花挂于胸前 [02:16.38]Ole! Ole!
Ole! Ole! [02:19.85]さぁ　舞い上がれ
自由翱翔吧 [02:22.59]この大地で　輝けるように
在这大地上散播光芒 [02:29.53]このうたが聞こえてますか
这首歌你听见了吗 [02:35.34]勝利の波が音たて近づく
胜利的波浪正以音速散播 [02:43.49] [03:09.50]Ole! Ole!
Ole! Ole! [03:12.53]ほら　叫ぶんだ
放声高喊吧 [03:15.27]勝利の風に　歌をのせれば
胜利之风里充满着歌声 [03:21.44]Ole! Ole!
Ole! Ole! [03:24.96]ほら　届きだす
站立于此 [03:27.65]僕らのうたが　戦士の胸に
我们的歌声，战士的胸膛 [03:34.24]Ole! Ole!
Ole! Ole! [03:37.27]さぁ　立ち上がれ
昂首起立吧 [03:40.00]勝利の花を　胸にかざして
胜利之花，绽放胸前 [03:46.58]Ole! Ole!
Ole! Ole! [03:49.66]さぁ　舞い上がれ
自由翱翔吧 [03:52.43]この大地が　揺れ動くように!
让这片大地感受震撼！ [03:59.72]