World Is Our Playground (Edit)-Vice/Mike Taylor

[00:00.67]I can see you in the crowd
茫茫人海中你的身影清晰可见 [00:04.27]I can see you 'cause your heart lights up the sky
我能看见你，因为你的心点亮了天空 [00:08.08]I can hear you screaming loud
我听到你力竭声嘶地咆哮 [00:12.26]Roaring like the thunder in the night
如同炸雷响彻黑夜 [00:15.75]You're everywhere I go
无论我身处何地你总是如影随形 [00:19.74]I can, I can feel it in my bones
这感觉深入骨髓 [00:23.18]You're the only thing I know
你是我所了解的唯一 [00:27.22]You make me whole
你使我得以完整 [00:31.21]Philadelphia, I'm coming to you when the night falls
费城，夜幕降临时我朝你飞奔而去 [00:39.28]New York, LA, Miami, no, it won't be long
纽约，美国，迈阿密，不，不会很久 [00:46.26]Then it's London and Paris and Tokyo, Brazil
再是伦敦，巴黎，日本，巴西 [00:50.25]Don't you worry, I'll soon be around
别担心，我随后而至 [00:53.68]Because the world is our playground
世界不正如我们的天地 [00:57.07]Everywhere in the world is our playground
世界各地随处可栖 [01:30.48]I feel it in the atmosphere
在空气中也能察觉 [01:34.61]Feeling the times change like waves of sound
身感时代如声波般无胫而行 [01:38.04]A new day's already here
新时代已经到来 [01:42.11]It comes into the light from underground
它从地下升起一线绚阳 [01:45.90]I wanna be where you are
我只想与你同在 [01:50.13]I'll take you everywhere I go
无论身处何方我都会与你一同并行 [01:53.03]When I look up to the stars
当我抬头仰望繁星 [01:57.31]It takes me home
就像回到了家 [02:01.24]Philadelphia, I'm coming to you when the night falls
费城，黄昏之时我向你奔去 [02:09.22]Chicago, Las Vegas and the Bay, no, it won't be long
再到芝加哥，拉斯维加斯，大海湾，不，为期不远 [02:16.20]Then it's Sweden, New Zealand, Mexico, Dubai
接着是瑞典、新西兰、墨西哥、迪拜 [02:19.95]Don't you worry, I'll soon be around
别担心 我很快就到 [02:23.63]Because the world is our playground
世界即是我们的天地 [02:27.22]Everywhere in the world is our playground
世界各地畅游肆欲 [02:46.42]Philadelphia, I'm coming to you when the night falls
费城，夜色低垂时我向你奔来 [02:54.14]Seattle, Atlanta and Houston, no, it won't be long
西雅图，亚特兰，休斯顿，不，用不了多久 [03:01.15]Then it's Egypt, Jamaica, China and Russia
紧接着是埃及，牙买加，中国再到俄罗斯 [03:05.04]Don't you worry, I'll soon be around
无须担心，我随后便至 [03:08.64]Because the world is our playground
只因世界是我们的天地 [03:12.24]Everywhere in the world is our playground
世界各地随处可栖 [03:16.62]The world is our playground
世界即是我们的天地 [03:19.81]Everywhere in the world is our playground
世界各地畅游所欲