彩色の虹-Re:□--ウサギトネコ

[00:25.60]虹から色が消えた朝方
彩虹褪色的那个清晨 [00:36.06]迷子になって君を捜して歩いた
迷路的我找寻着你的足迹 [00:47.92]いつでも傍には色があったの
总有一抹色彩伴我左右 [00:58.72]錆びてきた苦しみ　もう何もない
逐渐被锈蚀的苦痛 却已经什么都不剩 [01:10.47]歯車が錆びついて今気付いた
仅在破裂时刻发觉的 [01:21.93]壊れて初めて分かるの
齿轮的斑斑锈迹 [01:29.04]君がいたら…
如果能有你在... [01:33.20]最後に見た夢の続き教えてよ
请告诉我你最后那个梦的后续吧 [01:44.50]私が歯車取り替えてあげるの
让我来为你换上新的齿轮 [01:53.33]待っていてね
请继续等待 [01:59.01]待っていてね
请继续等待 [02:04.64]待っていてね
请慢慢等待 [02:40.76]虹から色が消えた赤色
红色消逝的那道彩虹 [02:52.38]迷子は誰？矢印探して歩いた
迷路的究竟是谁呢？我跟随着路标前行 [03:03.43]いつでも傍には色があったのに
总有一抹色彩伴我左右 [03:14.77]錆びてきた苦しみ
逐渐被锈蚀的苦痛 [03:19.34]もう行かなくちゃ
但我该离开了 [03:26.10]歯車も錆びついた動かないよ
生锈的齿轮无法再转动 [03:37.48]壊れて初めて分かるの
却在破损之后才真正明白 [03:44.52]君がいたら
如果你还在... [03:48.59]最後に見た夢の続き教えてよ
请告诉我你最后那个梦的后续吧 [03:59.79]私が歯車取り替えてあげるの
我还想为你换上新的齿轮 [04:08.81]待っていてね
请继续等待 [04:14.43]待っていてね
请慢慢等待 [04:20.26]待っていてね
请务必等待