Lykke Li - No rest For The Wicked

[00:18:200]My one heart hurt another
我伤害了另一颗心 [00:23:050]So only one life can't be enough
无尽的孤独又怎能使人满足 [00:28:300]Can you give me just another
你觉得你能够给我 [00:32:500]For that one who got away
那个已经逃开了的人吗？ [00:38:200]Lonely I, I'm so alone now
如今我是如此寂寞 [00:47:300]There'll be no rest for the wicked
无边的黑暗不会使这里安宁 [00:52:500]There's no song for the choir
教堂唱诗班的歌声不复存在 [00:57:000]There's no hope for the weary
疲倦吞噬了所有的希望 [01:02:100]If you let them win without a fight
如果他们能够不战而胜 [01:17:200]If one heart can mend another
如果一颗完整的心能治愈另一颗受伤的心 [01:22:100]Only then can we begin
我们才能在那时开始 [01:27:000]So won't you hold on a little longer
所以，你得把歌里的结束音拖长一些 [01:32:100]Don't let them get away
这样他们才不会离开 [01:37:900]Lonely I, I'm so alone now
如今的我是如此寂寞 [01:46:100]There'll be no rest for the wicked
无边的黑暗不会使这里安宁 [01:51:000]There's no song for the choir
教堂唱诗班的歌声不复存在 [01:56:000]There's no hope for the weary
疲倦吞噬了所有的希望 [02:01:000]If you let them win without a fight
你又是否让他们能够不战而胜 [02:06:050]I let my good one down
我让支持我的人失望了 [02:10:900]I let my true love die
我让我爱的人死去了 [02:16:000]I had his heart but I broke it everytime
我曾拥有他的心却一次又一次摔碎了它 [02:31:100]Lonely I, I'm so alone now
如今的我是如此寂寞 [02:40:000]There'll be no rest for the wicked
无边的邪恶不会使这里安宁 [02:45:500]There's no song for the choir
教堂唱诗班的歌声不复存在 [02:50:800]There's no hope for the weary
疲倦吞噬了所有的希望 [02:55:600]If you let them win without a fight
你又是否让他们能够不战而胜 [03:00:000]I let my good one down
我让支持我的人失望了 [03:05:400]I let my true love die
我让我爱的人死去了 [03:09:200]I had his heart but I broke it everytime
我曾拥有他的心却一次又一次摔碎了它