Another You (Another Way)-Against the Current

[00:00.00] 作曲 : Chrissy Costanza/Will Ferri/Daniel Gow [00:07.48]I wish there was another you, 'nother way
我希望有另一个你，不同的方式 [00:11.11]And I just can't find the words I should say
我只是找不到我应该说的话 [00:14.29]If I wanna tell you how I feel, how I feel
如果我想告诉你我的感受，我的感受 [00:18.53]Without breaking all that we've made
不打破我们所做的一切 [00:21.61]But they say life goes on anyway
但他们说生活仍在继续 [00:24.74]If things should change, oh yeah
如果事情应该改变，哦，是的 [00:28.64]Stuck in the same old melody, of misery
陷在同一首古老的旋律，痛苦 [00:35.03]And don't you remember
你不记得 [00:36.64]All of the times we spent late at night
我们所有的时间都在深夜 [00:39.88]We wasted our breath
我们浪费了我们的呼吸 [00:42.23]We're over and done with
我们结束了 [00:43.68]I couldn't see what you did to me
我看不见你对我做了什么 [00:46.95]It's not for the best
这不是最好的 [00:49.36]We're over and done with
我们结束了 [00:51.04]And I just can't stay another night
我只是不能再呆一个晚上 [00:57.55]The last thing that I ever wanted to do
我曾经想做的最后一件事 [01:03.02]Was to say goodbye to you
是对你说再见 [01:11.50]Tell me if it's right or wrong, right or wrong
告诉我是对还是错，对错 [01:15.07]Staring at your pictures till the shadows fade
盯着你的照片，直到阴影褪色 [01:18.64]Acting like there's nothing wrong, nothing wrong
没有错，没有什么错 [01:22.21]What we had is slipping away
我们之间的感觉已经溜走 [01:25.70]But they say life goes on anyway
但他们说生活仍在继续 [01:28.56]If things should change, oh yeah
如果事情应该改变，哦，是的 [01:32.89]Stuck in the same old melody, of misery
陷在同一首古老的旋律，痛苦 [01:39.06]And don't you forget that
你也别忘了 [01:40.70]All of the times we spent late at night
我们所有的时间都在深夜 [01:43.81]We wasted our breath
我们浪费了我们的呼吸 [01:46.06]We're over and done with
我们结束了 [01:47.70]I couldn't see what you did to me
我看不见你对我做了什么 [01:50.78]It's not for the best
这不是最好的结果 [01:53.13]We're over and done with
我们结束了 [01:54.82]And I just can't stay another night
我只是不能再呆一个晚上 [02:01.47]The last thing that I ever wanted to do
我曾经想做的最后一件事 [02:07.01]Was to say goodbye to you
是对你说再见 [02:09.31]You say that I
你说我 [02:11.44]I'm the one who's changed
我才是变了的那一个 [02:12.92]But I can't keep on
但我不能继续 [02:14.98]Living life this way
这样的生活方式 [02:16.49]You say that I
你说我 [02:18.44]I'm the one who's changed
我才是变了的那一个 [02:21.41]Yeah...
是啊 [02:23.49]You say that I
你说我 [02:25.57]I'm the one who's changed
我才是变了的那一个 [02:27.06]But I can't keep on
但我不能继续 [02:29.01]Living life this way
这样的生活方式 [02:30.53]You say that I
你说我 [02:32.53]I'm the one who's changed
我才是变了的那一个 [02:35.57]I'll find another you another way
我会以另一种方式找到另一个你 [02:37.23]All of the times we spent late at night
我们所有的时间都在深夜 [02:40.56]We wasted our breath
我们浪费了我们的呼吸 [02:42.71]We're over and done with
我们结束了 [02:44.65]I couldn't see what you did to me
我看不见你对我做了什么 [02:47.54]It's not for the best
这不是最好的 [02:49.86]We're over and done with
我们结束了 [02:52.00]And I just can't stay another night
我只是不能再呆一个晚上 [02:58.29]The last thing that I ever wanted to do
我曾经想做的最后一件事 [03:03.52]Was to say goodbye to you
是对你说再见 [03:06.08]You say that I
你说我 [03:08.02]I'm the one who's changed
我才是变了的那一个 [03:09.72]But I can't keep on
但我不能继续 [03:11.68]Living life this way
这样的生活方式 [03:13.29]You say that I
你说我 [03:15.12]I'm the one who's changed
我才是变了的那一个 [03:18.25]I'll find another you another way
我会以另一种方式找到另一个你