恋しかなかった-結城アイラ

[00:00.00]『恋しかなかった』 [00:10.00]作編曲：大久保 薫 [00:15.00]唄：結城アイラ [00:20.00] [00:23.53]聞(き)けなかった願(ねが)い　刻(きざ)み込(こ)んだよ
没有答应的愿望 却已铭刻于心 [00:34.12]生(う)まれ変(か)われたなら　きっと叶(かな)えるから
脱胎换骨的话 一定能够实现 [00:46.15]いとしくて　いとしくて
多令人怜爱 多令人怜爱 [00:51.45]離(はな)れるしかなかった
没办法离你而去 [00:56.52]君(きみ)の全(すべ)て想(おも)いながら眠(ねむ)る
你的所思所想伴我入睡 [01:05.80]決(けっ)して戻(もど)らない時間(じかん)を憎(にく)むよりも
比起憎恨时光绝对不会倒流 [01:13.30]歩(ある)き出(だ)す気持(きも)ちでいよう
更想怀着这份爱恋迈出脚步 [01:18.65]罪作(つみつく)りな偶然(ぐうぜん)にさらわれた季節(きせつ)
偶然犯下罪行的季节 [01:26.93]もう、遠(とお)い
已经、远去 [01:30.68]恋(こい)だけではうまくいかないね…
只有恋爱还不是很擅长呢… [01:39.87] [01:41.87]~music~ [01:45.60] [01:47.60]言葉(ことば)が宙(ちゅう)に舞(ま)う　届(とど)かないのに
说不出对你的爱 任由爱意漫天飞舞 [01:58.65]同(おな)じように君(きみ)も　夜空(よぞら)を見(み)てるかも
你也可以 在夜空中看到的吧 [02:10.00]守(まも)りたい　守(まも)りたい
想要守护 想要守护 [02:15.42]感(かん)じた熱(あつ)い涙(なみだ)
感到流下的热泪 [02:20.69]いつのまにかすれ違(ちが)った心(こころ)
不知不觉中擦肩而过的真心 [02:29.44]傷(きず)を抱(だ)きしめる
令人满是伤痕 [02:33.74]自分(じぶん)を哀(あわ)れんだりしないから大丈夫(だいじょうぶ)よ
我不会为自己感到哀伤的没关系的 [02:42.45]二度(にど)とはない　ひとつに溶(と)け合(あ)うよな
没有第二次 就好像只有一次机会 [02:48.35]夢(ゆめ)の微睡(まどろ)みは
朦胧中的梦境 [02:54.47]恋(こい)だけしかいらないと云(い)えた
轻声说着唯有爱情我不需要 [03:04.84] [03:08.85]~music~ [03:21.54] [03:25.55]決(けっ)して戻(もど)らない時間(じかん)を憎(にく)むよりも
比起憎恨时光绝对不会倒流 [03:32.87]歩(ある)き出(だ)す気持(きも)ちでいよう
更想怀着这份爱恋迈出脚步 [03:38.15]罪作(つみつく)りな偶然(ぐうぜん)にさらわれた季節(きせつ)
偶然犯下罪行的季节 [03:46.54]もう、遠(とお)い
已经、远去 [03:50.38]恋(こい)だけではうまくいかないね…
只有恋爱还不是很擅长呢… [03:59.77] [04:01.77]終わり
END [04:05.36] [04:11.36]By 白夜之晓月 [04:18.55]