It's a Man's Man's Man's World-Jean-Jacques Milteau

[00:00.000] 作词 : James Brown [00:01.000] 作曲 : Betty Newsome [00:12.55]This is a man's world
这是一个男人的世界 [00:17.29]This is a man's world
这是一个男人的世界 [00:22.69]But it would be nothing, nothing
但是它会变得毫无意义 [00:30.90]Without a women or a girl
如果没有了女人和女孩的话 [00:40.21]You see, man made the car
你看 男人制造了汽车 [00:45.16]To take us over the road
让我们可以在路上行驶 [00:51.35]Man made the train
男人制造了火车 [00:55.88]To carry the heavy load
来运输重物 [00:59.59]Man made the electrolight
男人制造了电灯 [01:04.38]To take us out of the dark
把我们从黑暗中解放出来 [01:08.39]Man made the boat full of water
男人制造了船只 [01:13.41]Like noah made the ark
就好像诺亚制造了方舟 [01:16.69]This is a man's world
这是一个男人的世界 [01:19.88]But it wouldn't be nothing
但是它会变得毫无意义 [01:23.77]Without a women or a girl
如果没有了女人和女孩的话 [01:34.03]Man thinks about a little baby girl and a baby boy
男人心系男孩和女孩 [01:43.62]Man makes them happy
为了让他们开心 [01:47.92]Man make them toys
男人为他们制造了玩具 [01:50.83]But after man make everything
在他创造了一切之后 [01:53.54]Everything he can
极尽所能 [02:00.30]You know that man makes money
他又外出赚钱 [02:04.94]To buy from another man
为了从另一个男人手里买东西 [02:08.85]This is a man's world
这是一个男人的世界 [02:11.82]But it would be nothing, nothing
但是它会变得毫无意义 [02:15.99]Without a women or a girl
如果没有了女人和女孩的话 [02:20.27]Oh
噢 [02:26.38]I can make everything
我能创造一切 [02:29.64]But wanna nace a little man
但我仍想依靠一个男人 [02:37.07]Wanna nace a little man
仍想依靠一个男人 [02:46.51]Baby don't worry don't worry
宝贝，别担心 [02:57.65]You just be there
只要继续保持原状就好 [03:34.92]This is a man....
这是一个男人的世界