那由多の星の物語-Falcom Sound Team J.D.K.

[00:00.70]星は光り響き合う 宇宙(そら)の彼方まで
星星在宇宙的远方交相辉映 [00:12.20]胸高鳴るその先に 冒険が待っている
心中雀跃不已 冒险正在前方等着 [00:36.18]まだ知らない世界
尚未了解的世界 [00:42.71]きっと探している答えは眠ったままさ
一定要去追寻沉睡的答案 [00:48.10]だから 探しに行こう
所以出发去探险吧 [00:52.78]そう今までのルールに 終わりを告げて
告别迄今为止的规则 [00:59.58]Fly High！ [01:02.78]子供の頃知った このトキメキが
儿时就已知道 这种心跳的感觉 [01:15.02]広がる空の向こうへ導く 道しるべになる
成为了去向广阔天空的路标 [01:27.10]星が歌う物語 キミにも教えてあげる
星星用歌声向你述说故事 [01:39.74]夢のカケラかき集め 冒険を始めよう
用双手收集梦的碎片 开始冒险吧 [02:03.46]手を繋いだなら
只要手牵着手 [02:07.70]信じられる キミの確かな溫もりがある
就能确信你的温暖还在 [02:17.03]ほらね 1人じゃないさ
看吧 不是一个人 [02:19.92]そう思う度 誰もが強くなるから
只要这么想着 就能变得比谁都强大 [02:26.71]Go Fight！ Go Fight! [02:29.68]子供の頃描いた 果てない地図で
儿时不断想象着没有尽头的地图 [02:42.94]真実を解き明かしていくんだ さぁ手を伸ばそう
去发现真实 所以伸出手来吧 [02:54.11]星は光り響き合う 宇宙(そら)の遙か彼方まで
星星在宇宙的远方交相辉映 [03:06.10]胸高鳴るその先に 冒険が待っている
心中雀跃不已 冒险正在前方等着 [03:54.30]星は歌い響き合う この宇宙(ソラ)の向こう
星星在宇宙的远方高声合唱 [04:06.10]胸に宿る情熱は 那由多の旋律
心中的热情犹如万千种旋律 [04:18.31]星が歌う物語 キミにも教えてあげる
星星用歌声向你述说故事 [04:30.10]夢のカケラかき集め 冒険を始めよう
用双手收集梦的碎片 开始冒险吧