But still...-Aimermp3下载无损flac下载
But still...-Aimer在线试听免费歌词下载
曾经有个可怜的男孩,被陷入于冷落和怀疑之中 [00:35.69]But he got a chance to change
但是他得到了一个转变机会 [00:38.90]Somehow you bumped into his range
不知何故,你进入了他的世界 [00:43.48]He's just a normal boy longing for happiness
他只是一个渴望幸福的普通男孩 [00:49.72]And now you see what I mean
现在你应该明白了 [00:53.22]In fact,He was who I used to be
事实上,他是我的过去 [00:57.22]I was reborn with your sacred love
我重生于你神圣的爱中 [01:04.17] [01:04.18]I don't know what to do in my mind
我不知道该怎么做 [01:07.64]But I believe in your mighty heart
但我相信你强大的内心 [01:11.28]Whenever I lose control,your soul always brings me back
每当我失去理智时,你的灵魂总能带我回来 [01:18.52]Even if I got lost or went blind
即使我迷路或失明 [01:22.18]Monoceros,take me to the Seventh Star
独角兽啊,带我回工业七号 [01:25.71]Open the door to the peaceful world
推开通向和平世界的大门 [01:33.90] [01:48.20]I was a tiny boy,vanished in the mazes of stardust
我只是个小男孩,迷失于星尘的迷宫 [01:54.84]Why do we gotta spend our lives only for hurting each other?
难道生命只是为了伤害彼此吗? [02:02.58]I could just cry for them cursed at,I'm powerless
对于这诅咒,我只能哭泣,憎恨着自己的无力 [02:08.95]What worth is this fighting for?
这场战斗有什么价值? [02:12.42]We'll never find out anymore
没人能回答 [02:16.39]No one knows,even the Gods above
也没人会知道,即使是上帝 [02:23.42] [02:23.43]I can't draw any schemes of my mind
我什么办法都没有 [02:26.86]But I believe in your mighty heart
但我相信你强大的内心 [02:30.58]Whenever I lose control,your soul always brings me back
每当我失去理智时,你的灵魂总能带我回来 [02:37.81]Even if I got lost or went blind
即使我迷路或失明 [02:41.38]Monoceros,take me to the Seventh Star
独角兽啊,带我回工业七号 [02:44.98]Open the door to the peaceful world
推开通向和平世界的大门 [02:53.11] [03:06.87]Do you see the lights of life?
你看到生命之光了吗? [03:10.48]They are ready to shine
它们已准备好去闪耀了 [03:14.00]I do swear,I'll keep telling them
我发誓,我会一直告诉他们 [03:17.65]"But still..." forever
“就算这样” 直到永远 [03:21.10]Because you bring me to life
因为你让我重生 [03:24.84]I could fly toward your sign through the jeweled universe
让我可以与你穿越璀璨的宇宙 [03:35.40] [03:35.41]I don't know what to do in my mind
我不知道该怎么做 [03:38.89]But I believe in your mighty heart
但我相信你强大的内心 [03:42.53]Whenever I lose control,your soul always brings me back
每当我失去理智时,你的灵魂总能带我回来 [03:49.73]Even if I got lost or went blind
即使我迷路或失明 [03:53.35]Monoceros,take me to the Seventh Star
独角兽啊,带我回工业七号 [03:56.96]Open the door to the peaceful world
推开通向和平世界的大门 [04:05.21]
But still...-Aimer热门评论
我为我以前用的那些播放器感到惋惜,对不起我永久离开你们了
日推的请站出来,实力已经不允许你们低调了
泽野你到底入了多少后宫
前奏的哼唱真美到窒息!
哈啊哈啊~哈啊哈啊~哈哈啊啊啊~哈啊啊~哈啊啊~啊~~~
我有满腔热血,却不知洒往何处
①“ Monoceros,take me to the Seventh Star ”这里的Seventh Star我觉得应该指的是独角兽原作中的工业七号,这与专辑中的另外一首 Destiny 中的 east of seven 应该是差不多的意思;②““But still...” forever ” But still 可能是对应原作中巴纳吉的一句经典台词:“ それでも ”,所以译为了 就算这样
就算唱的再好听,把垃圾最后不离不弃的还是光束马格南 独角兽:男人都是大猪蹄子[发怒]
为什么听完前奏我已经高潮了呢[汗]可能最近看了太多上野树里的戏
当听到‘独角兽,带我回工业七号’时,真的泪目了[钻石]
But still...( X ) Вчт ξτíΙl,,,(√)
Even If I Got Lost Or Went Blind . Monoceros , Take Me To The Seventh Star . Open The Door To Perceful World . [钻石]
那这次又是为什么而离开?
这首歌另一个版本是Cyua的Sternengeang,也是泽野编的曲,同样是改编自GUNDAM最后一小节,是完全不一样的风格大家可以去听听看
就像另外一首歌下面一位朋友说的:“Cyua的婉转在星空,Aimer的遨游在星际”
我高中时要是播放器里没有这首,直接睡不着了
不论目睹怎样的现实 也不要迷失那个说「即便如此」的自我 这就是你的骨气。 ——玛莉妲
请问这首歌是写给谁的啊?我总觉得来不及看了,但是却不知道什么时候疯狂爱上了它的所有音乐
工作一年多了,感到挺迷茫的,一直单曲循环着这首歌,想看看以前的同学聊聊天诉诉苦转换一下心情。今天偶然约了曾经的班长出来玩,她穿着一件印着只独角兽的卫衣,帽子上还有支角,特别可爱,很巧的让我想起了最近一直听的这首歌。
马格南人柱力——巴纳吉
独角兽高达里的巴纳吉。。。没有遇见汤小美之前的巴纳吉是孤独的 。。。富二代与亡国公主之恋。。。
巴纳吉之后用的啥机体都带马格南,属实马格南人
哈哈哈哈哈,马格南才是真老婆23333
是的,就是工业七号,这首歌应该是说巴纳吉本身吧,毕竟可能性之兽的驾驶者巴纳吉的妻子当时可是在工业七号的
这是属于Aimer的璀璨星空[亲亲]
没事,银弹镇压者为这种情况专门准备了四只可自行更换的备用手臂在背包上[大哭][大哭]
更像是巴纳吉林克斯(我)对独角兽(你)的对白
然而事实是只有报丧被拆了 独角兽被做样子被几个封条绑起来了
泽野:脸有点疼,用手。
那么问题来了,因为是aimer还是因为是高达!
这首歌终于集齐了日语德语英语三个版本[憨笑]
大扎好~目前歌词的翻译我已通过小富士进行了一些修改,这里想与各位分享下我个人对于歌词的见解:
一个广场舞大妈曾告诉我,如果她跳的足够快,她的孤独就追不上她;一位拾荒大叔曾经告诉我,如果他翻垃圾翻得足够仔细,便能找回丢失的自己;一位环卫工阿姨曾经告诉我,她每天都扫这两条街,七年了,都没扫干净心中的瑕疵;一位碰瓷的大爷曾经告诉我,只要他演的够逼真,就能骗过匆匆流逝的时光
工业七号是一颗殖民卫星,也是独角兽高达的制造厂所在位置。独角兽高达中的拉普拉斯系统存有拉普拉斯之盒的位置,独角兽高达跟随系统提供的坐标知道了拉普拉斯之盒就在工业七号,于是前往工业七号去取得盒子,公布盒子中的被联邦政府抹去的条约。这就与歌词中让独角兽高达送巴纳吉返回工业七号对应
独脚兽是被拆了,只有独角兽吃灰
“独角兽啊,带我回工业七号”
NT剧场版甚至不惜废了机子一只手也要来一发马格南[大哭]
我一直相信,终有一天人类会抬头仰望宇宙,随之我们即将进入新的纪元
老娘听这么多年了,说要VIP就要VIP???
高达的bgm 翻译不和高达搭边跟啥搭边?
But still其实就是巴纳吉的“それでも”,“就算这样”