Warm And Soothing-Kate Bush

[00:00.00] [00:05.880]Warm and soothing,
温暖而舒缓， [00:10.880]That's how I remember home.
这就是我对家的记忆。 [00:16.631]Walking into arms
拥抱 [00:19.881]Through the back door.
走过后门 [00:22.630]Hearing voices I know well,
听到我熟悉的声音， [00:25.630]And long for.
渴望 [00:30.880]Cold and boozy,
又冷又醉， [00:35.130]Our holiday in the Alps.
我们在阿尔卑斯山度假。 [00:41.130]Sitting in the lobby,
坐在大厅里， [00:43.631]Mostly smoking.
大部分时间在吸烟 [00:47.130]Choking on the woozy afternoon.
昏昏欲睡的下午让人感觉窒息 [00:56.880]I'm reeling in the music
我被音乐迷住了 [00:59.630]And I've only had a few.
我只喝了几杯 [01:02.881]And I'm afraid
我很害怕 [01:04.629]By the way we grow old,
我们会一天天变老， [01:10.629]My darling.
亲爱的 [01:20.629]Abrupt, too moody,
有时候你会喜怒无常， [01:25.129]You making our party list.
你在填写派对邀请函 [01:30.629]I remember sulking
你在生着闷气 [01:34.129]On the sofa.
躺在沙发上 [01:38.069]For most of the winter
冬天的大部分时间 [01:40.321]We were strangers.
我们都变成了陌生人 [01:45.821]Just one more
再来一杯吧 [01:48.069]To ease the ache,
为了缓解疼痛， [01:51.319]Before the night takes me.
在夜幕降临之前 [01:56.321]When you stay asleep
当你睡着的时候 [01:59.069]On your side of the bed,
在床上你的那边 [02:02.569]Don't look at me,
别看着我， [02:04.320]Don't look at you...
我不要看着你.... [02:12.320]I'm reeling in the music
我被音乐迷住了 [02:15.070]And I've only had a few.
我只喝了几杯 [02:18.820]And I'm afraid
我很害怕 [02:20.570]By the way we grow old,
我们会一天天变老， [02:25.820]My darling.
亲爱的。