マドギワールド-SAKANAMON

[00:00.000] 作词 : 藤森　元生 [00:00.025] 作曲 : 藤森　元生 [00:00.50] [00:01.04]もういいや
已经够了 [00:02.21]擲った理想の繁栄
抛开理想 [00:04.54]手詰まった愚問の淘汰
淘汰太多愚蠢的发问 [00:07.14]束縛と依存の檻に潜む
隐藏在束缚和依赖的栅栏里 [00:11.35]折れ飛ぶ鉛筆の芯と
被折飞的铅笔芯 [00:14.85]削れ散る消しゴムの滓が
被削掉的橡皮渣 [00:17.35]端に追いやられ行方が眩む
被扫到一角去向模糊 [00:21.27]その窓際に有る世界
窗边的世界 [00:26.05]傍目には霞む生態
在别人看来不被注意 [00:31.08]挙手しても当たる事ない
即使举手也想不到问什么 [00:36.45]だからもう諦めた
所以我已经放弃了 [00:41.58]暇潰しだ
只是打发时间 [00:43.50]ずっと良からぬ事だけ考えている
总是想着不好的事 [00:48.69]釈放されたって即効
这样释放心情马上见效 [00:51.00]巻き込まれる安易構成
很轻易的被融进 [00:53.72]辻褄合わせだろ十中八九
对整合心态 能奏效十之八九 [00:58.54]媚売って規範に到達
讨好做的到位 [01:01.47]相反する陰の概念
一反常态 暗里用劲 [01:04.03]ドミナント戦略実行
实行优势战略 [01:06.49]迎え撃つ8小節前
迎击8小节前 [01:09.08] [01:24.49]いらっしゃいませ
欢迎光临 [01:25.91]抗う世界
抗争的世界 [01:29.42]誰一人近寄らない
谁也不能靠近 [01:34.42]理知を持ち合わせていない
不具有理性 [01:39.39]だからもうそっとしといてくれ
所以悄悄进行 [01:44.69]穀潰しだ
击碎外壳 [01:46.77]どうぞはい結構
只说 请 是的 就足够 [01:48.76]何とでも言えば良いさ
说什么都好 [01:51.86]だってお前の様な俗の理解超える
因为超出了你的理解 [02:01.85]得体知れぬ世界
是个隐藏自己真实的世界 [02:13.14]