BYE-BYE TEARS-yozuca*

[00:00.000] 作曲 : Hiko [00:18.84]どうしてあなたに惹かれて どうして遠まわりしてる？
为什么会被你吸引 为什么又感觉如此遥远？ [00:31.12]良く似た瞳（め）をしたひとだから 気になった それだけよ…
因为在意眼中流转着的光芒 仅此而已 [00:44.00]ちょっぴりセンチな気分に ちょっぴり浸ってみたくて
想稍稍沉醉在 在这小小的微妙心情里 [00:56.60]似合わない本をひも解いた アンニュイな午後
翻阅着不知所谓的书的 在百无聊赖的午后 [01:06.55] [01:08.20]偶然ぶつかる視線 慌てて逸らす度
偶尔相交的视线 慌乱转移开 [01:20.37]ぎゅっとね 不思議な痛み この胸を締めつけたよ
难以言语的痛楚便一瞬在心中缠绕 [01:32.53] [01:33.20]さよなら 昨日の涙 道化師の涙
再见了 昨天的眼泪 小丑的眼泪 [01:45.28]真面目に乙女するなんて ガラじゃないけど
认真扮演着怀春少女 即便那不是我的本性 [01:58.03]Reason to be 駈けてゆくのよ あなたのもとへと
Reason to be 但还是下定了决心追寻你的身影 [02:10.71]読みかけたままのサガンを ベンチに残して
读到一半的《sagan》就这样丢弃在长椅上 [02:23.14] [02:32.38]いつから恋に恋してた？ いつから臆病になった？
什么时候陷入了爱河？什么时候变得如此胆怯？ [02:44.82]照魔化しきれない想いだけ 色を変えてく
仅仅剩下无法摆脱的情感 渐渐变化 [02:56.01] [02:56.74]そばにいればいるほど せつなくなるけれど
越是陪伴在你身边 越是感到难过 [03:09.52]放っておけないひとね 大好きで どうしようもない
真是无法置之不理的人啊 因为喜欢的无可救药 [03:22.06] [03:46.72]さよなら 昨日の私 ウソつきの私
再见了 昨天的我 满是谎言的我 [03:59.10]時にはヒロインのように 甘えていいの？
我是否可以想女主角一样 偶尔撒撒娇呢？ [04:11.49]Please call me now ベルを鳴らして 名前を呼んでよ
Please call me now 铃声想起 请唤我姓名 [04:24.12]いつもの場所で待ってるの すぐに逢いに来て
约定在属于我们的老地方 请快点来见我吧