Big Deal-NU'EST

[00:26.71]세상 모든 게 break down
将世上一切 break down [00:29.96]마침내 I make up my mind
终于 I make up my mind [00:32.45]남자답게 쓸데없는 말은 안 할게
像个男子汉不说废话 [00:37.46]내가 누군지는 잘 알아
我很清楚我是谁 [00:39.70]나약하고 어리석었어
以前软弱又愚昧 [00:42.95]시간이 됐어
不过时机到了 [00:45.45]It's no big deal
It's no big deal [00:48.45]거짓과 위선 속에 영혼을 구해
从谎言和伪善中解救灵魂 [00:53.46]알량한 자존심은 물거품이 돼
微小的自尊心化为泡沫 [00:58.45]내 심장을 도려내 더 아프지 않게
挖出我的心脏 不再感到痛苦 [01:04.21]난 다시 사는 거야
我终于获得重生 [01:14.42]Say my name say my name
Say my name say my name [01:17.42]준비가 돼 있다면
既然准备好了 [01:20.18]Say my name say my name
Say my name say my name [01:22.67]좀 더 강한 내가 될 거야
我要变得更强大 [01:25.17]니가 알던 내가 아냐
我不再是从前的那个我 [01:30.93]난 끝까지 살아남아
我将活到最后 [01:38.82]냉정한 두 눈으로 세상을 들여다 봐
用冷静的双眼观看世界 [01:41.57]세계의 낮과 밤은 쉴 새 없이 흘러만 가
人间的日与夜不停流逝而过 [01:44.07]누군가는 쓰다가 버려지고 쓸쓸해져
有人被用过即丢 心情郁闷 [01:46.58]도태되고 싶지 않다면 관계를 맺어
如果不想被淘汰 就建立关系 [01:49.83]너의 욕망을 크게 말해봐 니 안에
从体内大声说出你的欲望 [01:52.32]침묵 속 메아린 숨가쁘게 비워내
迅速清空沉默里的回音 [01:54.82]값지다고 믿는 것들에 존재감은 미미해
别人认定的价值模糊了存在感 [01:57.57]나를 지워내는 것은 새로운 삶을 의미해
删除自我代表全新的生活 [02:00.32]무모한 행동들은 갈등을 남겨
轻率的行动留下纷争 [02:05.33]과거의 집착들은 불행을 남겨
过去的执着留下不幸 [02:10.58]내 심장을 도려내 더 아프지 않게
挖出我的心脏 不再感到痛苦 [02:16.58]난 다시 사는 거야
我终于获得重生 [02:26.48]Say my name say my name
Say my name say my name [02:29.49]준비가 돼 있다면
既然准备好了 [02:32.24]Say my name say my name
Say my name say my name [02:34.74]좀 더 강한 내가 될 거야
我要变得更强大 [02:37.54]니가 알던 내가 아냐
我不再是从前的那个我 [02:42.55]난 끝까지 살아남아
我将活到最后 [02:48.26]Set it up set it up
Set it up set it up [02:50.26]Set it up right now
Set it up set it up [02:52.76]이제 준비가 됐어
我已经准备好 [02:55.51]두려움은 독이 돼
恐惧是种毒药 [02:58.76]Give it up give it up
Give it up give it up [03:00.76]Give it up right now
Give it up right now [03:03.51]파괴된 나는 oh yeah
崩毁的我 (oh yeah) [03:06.51]새로운 시작이야
迎接新的开端 [03:12.26]Save my life save my life
Save my life save my life [03:14.76]준비가 돼 있다면
既然准备好了 [03:17.26]Save my life save my life
Save my life save my life [03:20.01]난 세상을 시작할거야
我的世界即将展开 [03:23.00]니가 알던 내가 아냐
我不再是从前的那个我 [03:27.76]나를 믿어 내 손을 잡아
相信我 抓住我的手