Blaze of Mind-野島健児

[00:09.418]Blaze of mind [00:13.22]My blaze of mind [00:18.99]あの天空を赤く染める火焔は
将那片天空染红的烈焰 [00:26.485]この胸を熱くさせる情熱
点燃了这份让人心潮澎湃的激情 [00:34.610]煽る風を受け気流を掴んで
迎风而起 紧扣气流 [00:42.179]すべてを見下ろせるほどに
俯瞰一切 [00:47.563]舞い上がって
翩然起舞 [00:51.66]Blaze 未来を切り拓くため
Blaze 为了开拓未来 [00:59.497]Blaze 戦い抜く決して負けない
Blaze 全力以战 不容有失 [01:07.417]迎え撃つ覚悟
随时做好迎击的觉悟 [01:09.809]どんな時もこの翼で
这双翅膀 [01:16.105]どこまでも高く
可以跨越一切 [01:18.34]あらゆるもの超えて翔べる
振翅飞翔 [01:24.230]誰もさえぎれないFly
无人可挡 Fly [01:42.109]軽やかに舞う羽には力を
身姿轻舞 矫健之力 [01:50.134]瞬間捉える眼には光を
把握瞬间之良机的眼光 [01:58.116]与えられたもの無駄にはできない
经历了种种绝对不是无用的事物 [02:06.34]誰も追いつけないくらい速く強く
想变得更加迅捷强劲 让谁都无法企及 [02:14.566]Blaze またその先にあるもの
Blaze 还有什么在此之前存在的事物 [02:22.995]Blaze 我らの手でつかみとるから
Blaze 我们一定会用自己的双手紧紧抓住 [02:30.885]打ち破る決意困難さえ味方につけ
想要突破困难的决心不会畏惧阻挠 [02:39.214]大氣を振りきり
挥舞着大气 [02:41.600]閃くまま挑んで行く明日を追いかけて
快速的去挑战 不断的追寻明日 [02:51.963]Try
Try [03:11.00]逃さない勝機
不容错过的胜机 [03:12.931]固い絆我らにある迎え撃つ覚悟
做好觉悟准备随时迎击我们坚实的羁绊 [03:21.163]どんな時もこの翼で
这双翅膀 [03:27.103]どこまでも高く
可以跨越一切 [03:29.291]あらゆるもの超えて翔べる
振翅飞翔 [03:35.691]誰もさえぎれないFly
谁都无法阻止 Fly