I'm Ready to Move On / Wild Heart Reprise-Bleachers/小野洋子

[00:22.30]Snow is falling all the time
雪花一直在纷纷而落 [00:28.15]Snow is smiling all the time
雪花一直在纷纷而落 [00:33.85]I'm ready, I'm ready, I'm ready to move on
我已准备充分，准备好前行 [00:46.60]They closed the parkway late last night
他们昨夜关闭了那条公路 [00:49.65]And as I sat with the echoes of lies that I told
而我和那我说出的谎话的回音一道 [00:53.37]I felt young never change my crooked heart
我始终年轻，不愿改变我那畸形的心 [00:58.46]So put your shotgun back in the glove
所以请你把你那猎枪收回枪套 [01:01.37]I'm only waiting another year for the dream far away
我只是在等待着另一年梦想远离 [01:06.16]To come home to be brave
好回到家，好鼓起勇气 [01:09.04]Snow is falling all the time
雪花一直在纷纷而落 [01:16.38]Snow is smiling all the time
雪花一直在纷纷而落 [01:21.98]I'm ready, I'm ready, I'm ready to move on
我已准备充分，准备好前行 [01:30.87] [01:39.75]They boarded up the windows and the doors to my house
他们用木板封锁起我房子的窗户和门 [01:43.60]No one will ever read the letters of the lies that I told
没有人会细细思考我那谎言中的字词 [01:48.04]From the years I was changed my crooked hearts
年复一年我饱经风霜我那倔强的心 [01:52.77]Why did they have to go and do us like that
为何他们接连离开并对我们做出如此伤害 [01:55.61]Why did they have to go and run from a dream far away
为何他们都忙不迭转身跑开远离那遥远的梦 [02:00.23]We'll be there was that grave?
我们会在那儿，胸执勇气？ [02:03.20]To think everything must die for anyone to matter
思前虑后，一切消逝皆缘起于某重要之事 [02:09.36]Got to find anyway to your wild heart
找到一条通向你狂野的内心的路径 [02:14.19] [02:21.77]I will find anyway to your wild heart
我将找到一条通向你狂野的内心的路径 [02:26.78] [02:33.77]I will find anyway
我终会找到 [02:36.76] [02:37.10]Now everything has changed and I can't tell what matters
如今万物皆变而我辨识不出何为那重要之物 [02:41.86]I will find anyway to your wild heart
但我将找到一条通向你狂野的内心的道路 [02:48.76]