Laststep (Acoustic)-tricot

[00:00.000] 作词 : 中嶋イッキュウ [00:52.773]遠い海で 見つけた
在遥远的海里找到的 [00:58.047]何の証拠にもならない
是没有任何证据可以证明的 [01:02.112]貴方の足跡
你的足迹 [01:05.715]まだ 泳ぐ事しか出来なかった
那时的我只能继续游着 [01:18.013]私はニンゲンになったの
直到我变成了人类 [01:24.878]魔女がくれたこの足で
用女巫赐予我的这双脚 [01:31.429]貴方がもう帰らない海に
在你再也不会回来的海里 [01:37.392]最後のステップを
迈出最后的舞步 [01:57.268]ある朝願いは叶い
在某天早晨，愿望实现了 [02:03.912]貴方に逢う為
为了与你相见 [02:07.247]足を貰った
我得到了这双脚 [02:10.684]それでも追いつけない私は
即使这样，我也追不上你 [02:16.310]爪先立ち覚え、踵鳴らして
于是我学会了踮起脚尖，轻踏脚跟 [02:23.598]ワルツに身を任せた
身体随着华尔兹的节奏起舞 [02:28.076]叶わぬ想いと解っていながら
虽然明知心愿无法实现 [02:33.292]貴方を想い、踊った
我还是想着你，跳着舞 [02:37.517]忘れてしまわぬように
为了不让自己忘记 [02:41.927]何度も
一次又一次 [02:43.791]私は走るのをやめて
我停止了奔跑 [02:50.760]魔女がくれたこの足で
用女巫赐予的这双脚 [02:56.896]貴方がもう帰らない海に
在你再也不回来的海里 [03:03.092]最後のステップを
迈出最后的舞步 [03:09.346]この足跡も波に消されて行くのでしょう
这些足迹也终将被海浪抹去吧 [03:15.778]二人の心が一度は浸かった
曾经浸润我们两颗心的 [03:20.747]この海の水が
这片海水 [03:23.448]傷口に染みる、冷たい。
沁入伤口，冰冷刺骨 [03:29.691]こんな足で
用这样的双脚 [03:34.076]Last step
迈出最后一步 [03:39.621]今更何の証拠にも ならないけど けど
然而如今再也无法证明什么了