Best Friend & Boyfriend-Kesha

[00:12.26]It's so pathetic, don't know what to do
这真是可悲，我束手无措 [00:18.03]Cause now you got me cornered in the room
因为你让我乱了心智 [00:23.93]Picture moment and now I'm screwed
想象中的瞬间，我搞砸了 [00:29.35]Hey, don't tell me I'm beautiful
嘿，别夸我漂亮 [00:30.88]Cause I don't want to hear it from you
因为我不想听见这句话从你的嘴里说出来 [00:35.19]Are you kidding?
你开玩笑吗 [00:36.32]You're my best friend's boyfriend
你是我闺蜜的男朋友 [00:38.35]Best friend's boyfriend
（闺蜜的男朋友） [00:40.89]What you thinking?
你在想什么呢 [00:41.97]You're my best friend's boyfriend
你是我闺蜜的男朋友 [00:44.25]Best friend's boyfriend
（闺蜜的男朋友） [00:46.81]Don't try to tell me it's okay
别尝试说服我 [00:49.37]Don't try to make me play your game
也别想让我顺你心意 [00:52.14]Boy, you're tripping
你傻了吗 [00:53.37]You're my best friend's boyfriend
你是我闺蜜的男朋友 [00:55.11]Best friend's boyfriend
（闺蜜的男朋友） [01:03.61]Are you mental, I don't know what to say
你疯了吗 我都不知道怎么说你好了 [01:09.16]Cause now you got me, got me in the way
你真是烦死了 [01:15.27]I'm gonna tell her, I got nothing to hide
这些事我要一五一十的对她说出来 [01:20.41]Hey, I really hope she figures it out
嘿 我真希望她能自己搞清楚 [01:22.24]I hope she won't take your side
我希望她不会站在你那边 [01:26.53]Are you kidding?
你在开玩笑吗 [01:27.47]You're my best friend's boyfriend
你是我闺蜜的男朋友 [01:30.64]Best friend's boyfriend
（闺蜜的男朋友） [01:31.81]What you thinking?
你脑子里在想什么 [01:33.06]You're my best friend's boyfriend
你可是我闺蜜的男朋友 [01:35.31]Best friend's boyfriend
（闺蜜的男朋友） [01:37.97]Don't try to tell me it's okay
别试图说服我 [01:40.81]Don't try to make me play your game
也别试图让我屈服 [01:43.48]Boy, you're tripping
你傻了吗 [01:44.44]You're my best friend's boyfriend
你是我闺蜜的男朋友 [01:46.19]Best friend's boyfriend
（闺蜜的男友） [01:50.42]You put me in a, put me in a situation
你置我于一个尴尬境地 [01:51.95]Put me in a, put me in a situation
（你置我于一个尴尬境地） [01:54.93]I never wanted to be part of this equation
我永远也不想成为你们关系中的一部分 [01:57.26]But you put me in a, put me in a situation
你把我丢在一个尴尬境地 [02:01.90]She ought to know, she can do better, better
（一个尴尬境地） [02:07.18]So you ought to go cause I would never, never
她理应知道，她值得更好的 [02:11.97]I really hope some time this happens to you
我希望这一切在某一天能发生在你身上 [02:14.21]I hope you know that this is now what I do
我希望你知道这就是我现在要做的 [02:17.05]I hope she knows that she is way too good
我希望她知道他比你好太多 [02:19.95]I hope she breaks your heart
我希望她把你的心打破 [02:21.32]They way I know she should
就像我想的那样狠狠敲碎 [02:23.04]Cause you're my best friend's boyfriend
因为你是我闺蜜的男友 [02:26.95]Best friend's boyfriend
（闺蜜的男友） [02:29.07]Are you kidding?
你开什么玩笑 [02:30.39]You're my best friend's boyfriend
你是我闺蜜的男友 [02:32.34]Best friend's boyfriend
（闺蜜的男友） [02:34.22]You're my best friend's boyfriend
你是我闺蜜的男友 [02:35.54]What you thinking?
你的脑子里在想什么东西 [02:36.26]You're my best friend's boyfriend
你是我闺蜜的男友 [02:38.05]Best friend's boyfriend
（闺蜜的男友） [02:41.16]You're my best friend's boyfriend
你是我闺蜜的男友 [02:42.34]Don't try to tell me it's okay
别和我说这一切都没什么 [02:43.97]Don't try to make me play your game
别让我顺从你的想法 [02:46.59]Boy, you're tripping
你是傻了吗 [02:47.57]You're my best friend's boyfriend
你是我闺蜜的男友 [02:49.62]Best friend's boyfriend
（闺蜜的男友） [02:51.30]You're my best friend's boyfriend
你是我闺蜜的男友 [02:52.47]Are you kidding?
你开什么玩笑 [02:53.30]You're my best friend's boyfriend
你是我闺蜜的男友 [02:54.98]Best friend's boyfriend
（闺蜜的男友） [02:57.08]You're my best friend's boyfriend
你是我闺蜜的男友 [02:58.15]What you thinking?
你在想什么 [02:59.02]You're my best friend's boyfriend
你是我闺蜜的男友 [03:01.79]What you thinking?
你在想什么东西 [03:02.22]You're my best friend's boyfriend
你是我闺蜜的男友 [03:04.01]Don't try to tell me it's okay
别和我说这一切都正常 [03:06.39]Don't try to make me play your game
别想着让我顺从你 [03:09.57]Boy, you're tripping
你是不是有点精神恍惚了 [03:10.39]You're my best friend's boyfriend
你是我闺蜜的男友 [03:12.19]Best friend's boyfriend
（闺蜜的男友） [03:15.46]You put me in a, put me in a situation
你将我置于尴尬境地 [03:17.77]Put me in a, put me in a situation
（一个尴尬境地） [03:20.67]I never wanted to be part of this equation
我永远也不想成为这关系的一部分 [03:23.28]But you put me in a, put me in a situation
你将我至于尴尬境地