Raise Up-Pixie Lott

[00:08.000] [00:11.000]This ain't a fairy-tale,
这不是个童话 [00:14.000]there's no way to tip the scales
没有反败为胜的灵药 [00:17.000]for each win I seem to fail,
因为每次胜利我都可能失去 [00:19.000]that's the way it goes.
事事都是如此 [00:22.000]Sometimes I ain't that tough,
有时我并非坚定 [00:25.000]my best ain't good enough,
也远未达到最好 [00:28.000]when I try and shake it off,
当我试着忘却它 [00:30.000]I hit that low.
击落它 [00:33.000]but the more that it hurts me,
但它伤我越深 [00:36.000]the more I keep on,
我越能保持前进 [00:39.000]i reach down inside me
我到达低谷后 [00:42.000]and know that i will over come.
知道我终将跨越它 [00:44.000]If i lose my strength,
如果我失去力量 [00:47.000]if I'm hanging by a thread,
如果我奄奄一息 [00:49.000]if I'm going under,
如果我还在沉沦 [00:53.000]I'll raise up.
我会振作 [00:56.000]Just like a river flowing,
就像河流奔腾 [00:59.000]I bend but never broken,
我会低头但绝难被毁灭 [01:02.000]in time ever cloud disappears like smoke,
云永远消失如烟后 [01:08.000]and when my edge is closer
在逼近我的极限时 [01:10.000]and I'm slowly going over those things
我慢慢回忆 [01:14.000]won't get me down
那些绝难使我颓丧 [01:15.000]when I'm up against the ropes.
当我面临束缚时 [01:19.000]the more that you stop me,
你阻止的越紧 [01:21.000]the faster i run,
我跑的越快 [01:24.000]it's never that easy
这从不是那么简单 [01:26.000]but i know that will overcome.
但我知道我会战胜它 [01:29.000]If i fall from grace,
如果我误入歧途 [01:32.000]if I'm feeling out of place,
如果我感到身受枷锁 [01:34.000]when we must just go on together.
当我们必须一起前进 [01:38.000]I raise up
我会振作 [01:40.000]I raise up, up, up, up, up.
我定要不屈 挺身 振作 [01:44.000]up, up,
振作 [01:46.000]I raise up, up, up,
我定会不屈 挺身 振作 [01:49.000]i raise up
我会振作 [01:51.000]I raise up, up, up, up, up.
我定要不屈 挺身 振作 [01:55.000]up, up,
振作 [01:57.000]I raise up, up, up,
我定会挺身 振作 [02:00.000]i raise up
我会振作 [02:04.000]Just like a river flowing,
就像河流奔腾 [02:06.000]I bend but never broken,
我会低头但绝难被毁灭 [02:09.000]in time ever cloud disappears like smoke.
云永远消失如烟后 [02:14.000]If i lose my strength,
如果我失去力量 [02:17.000]if I'm hanging by a thread,
如果我奄奄一息 [02:19.000]if I'm going under,
如果我还在沉沦 [02:23.000]I'll raise up.
我会振作 [02:25.000]If i lose my strength,
如果我失去力量 [02:28.000]if I'm hanging by a thread,
如果我奄奄一息 [02:31.000]if I'm going under,
如果我还在沉沦 [02:34.000]I'll raise up.
我会振作 [02:36.000]If i fall from grace,
如果我误入歧途 [02:39.000]if I'm feeling out of place,
如果我感到身受枷锁 [02:43.000]when we must just go on together.
当我们必须一起前进 [02:46.000]I raise up,
我会振作 [02:48.000]I raise up, up, up, up, up
我定要不屈 挺身 振作 [02:53.000]i raise up up, up
我定会挺身 振作 [02:57.000]I raise up,
我会振作 [02:59.000]I raise up, up, up, up, up
我定会不屈 挺身 振作 [03:05.000]I raise up,
我会振作 [03:07.000]I raise up, up, up,
我定会挺身 振作 [03:11.000]I raise up,
我会振作 [03:12.000]If I lose my strength,
如果我失去力量 [03:15.000]If I'm going under,
如果我还在沉沦 [03:18.000]Yeah I raise up.
是 我会振作 [03:22.000] If i fall from grace
如果我误入歧途 [03:25.000]but I'm feeling out of place.
但感到身受枷锁 [03:30.000]Yeah I raise up.
是 我会振作