No Love (Remix)-August Alsina/Nicki Minaj

[00:00.000] 作词 : August Alsina/Christopher Gholson/David Brown/Maurice Wade [00:01.000] 作曲 : August Alsina/Christopher Gholson/David Brown/Maurice Wade [00:18.600]Red light
红灯区相遇 [00:20.320]You know I can't make this thing that official
你知道我不可能和你正大光明相爱 [00:25.120]Believe we had a great night but I ain't the type to tell you that I miss you shit
我们共度良宵分别之后我不会说我想你 [00:31.690]You don't like that I make this easy, leaving
你也不喜欢那种男人 所以我还不如甩手离去 [00:36.490]After ****ing on the floor
那一夜激情之后 [00:39.020]Baby I know you need me, like I need you
我明白我们都需要彼此 [00:43.270]But I'm not the one you wanna love
但我不是你喜欢的那种男人 [00:46.000][Hook: August Alsina]
[00:46.250]So just pop a couple bands with a bitch like me
和我这样的男人翻云覆雨 [00:50.300]Loving ain't the same with a bitch like
我这样的男人会给你不一样的感觉 [00:53.490]You use to them but ain't no loving me
你曾经只喜欢他们 对我无动于衷 [00:57.030]I hear what you would say and girl it's clear to see
我听到了你的心声 所以你的意思显而易见 [01:00.610]You should just drink a couple drinks with a bitch like me
你真应该和我这样的男人喝上几杯 [01:04.810]You probably go insane with a bitch like me
我这样的男人也会让你发狂 [01:08.240]Let's just party till we can't, ain't no loving me
让我们尽情狂欢直到精疲力尽 但你不会爱上我 [01:11.580]And I'm the one to blame, ain't no loving me
这一切都怪我 我如此冷酷无情 [01:14.820]So don't come looking for love
所以别指望在我身上找到真爱 [01:16.680]Oh, no love [x9]
没有真爱 [01:22.760](Don't come looking for love)
别指望在我身上找到真爱 [01:23.980]Oh, no love [x9]
没有真爱 [01:31.170][Verse 2: August Alsina]
[01:31.370]Shawty if you looking for somebody tryna settle down
美女 如果你想找一个可以成家的男人 [01:35.710]Probably won't be around nah baby
我可能不是你喜欢的那种类型 宝贝 [01:38.900]You should hit when you tired of playing up in the house
当你厌倦了乏味的生活时 来找我吧 [01:43.050]And ain't nobody around
没有人打扰我们 [01:44.980]You need that
当你想要那种感觉 [01:46.090]When you need that late night
当你在深夜里需要抚慰时 [01:47.660]We can both make love to the daylight
我们纵情缠绵直到天亮 [01:49.430]You got it girl, you got it girl
只有我能合你心意 [01:52.000]But you know I can't stay right? Uh nah babe
但你也明白 我不能留在你身边 宝贝 [01:55.240]All I want is you so what you tryna do?
我的心里也只有你 所以还等什么 [01:59.130][Hook]
[01:59.540]So just pop a couple bands with a bitch like me
和我这样的男人翻云覆雨 [02:03.280]Loving ain't the same with a bitch like
我这样的男人会给你不一样的感觉 [02:06.620]You use to them but ain't no loving me
你曾经只喜欢他们 对我无动于衷 [02:09.950]I hear what you would say and girl it's clear to see
我听到了你的心声 所以你的意思显而易见 [02:13.490]You should just drink a couple drinks with a bitch like me
你真应该和我这样的男人喝上几杯 [02:17.840]You probably go insane with a bitch like me
我这样的男人也会让你发狂 [02:21.080]Let's just party till we can't, ain't no loving me
让我们尽情狂欢直到精疲力尽 但你不会爱上我 [02:24.770]And I'm the one to blame, ain't no loving me
这一切都怪我 我如此冷酷无情 [02:27.870]So don't come looking for love
所以别指望在我身上找到真爱 [02:29.790]Oh, no love [x9]
没有真爱 [02:33.730](Don't come looking for love)
别指望在我身上找到真爱 [02:36.920]Oh, no love [x9]
没有真爱 [02:43.500][Refrain: August Alsina]
[02:43.760]No love, no love, no love [x6]
没有真爱 [02:58.430][Bridge: Nicki Minaj]
[02:58.850]August you know, I'm here to save you
August 你知道我是来拯救你的 [03:02.590]Me and them girls, we ain't the same boo
我和那些小妞 根本不是一路人 [03:06.070]You know I hate it, when you leave me
你若离我而去 我会悔恨不已 [03:10.690]Cause you love it then you leave it
因为你来过 爱过 却又狠心离去 [03:14.880]But you know how bad I need it
你知道我多么渴求你的爱 [03:17.060]You're so ****ing conceited
你如此傲慢 [03:18.470]Why you coming over weeded
为什么你要沾花惹草 [03:20.250][Verse 3: Nicki Minaj (August Alsina)]
[03:20.510]You can't treat me like you treat them
你不能像对待她们一样对我 [03:22.140]Yes, I am the cr豕me de la cr豕me
我可是百里挑一 [03:23.860]Yes I am from one to ten, ten
万里挑一的美女 [03:25.490]You fronting in them streets, saying we just friends
你却和她们在街头调情 说我们只是普通朋友 [03:27.550]You can't front like this ain't way realer
你不能这么对我 [03:29.380]I know you hard, I know that you a killer
我知道你很厉害 人人都喜欢你 [03:31.200]I know you started off a shit dealer
我知道你靠卖白粉起家 [03:32.970]But let your guard down, your niggas know you feel her, feel her
但请放下戒备 你的朋友们知道你爱上了她 [03:35.710]So what you want, baby?
所以你到底想要什么 宝贝 [03:37.170](All I want is you)
全部是你 [03:39.750](So what you trying to do?)
你到底想要什么 [03:41.430][Hook]
[03:41.790]So just pop a couple bands with a bitch like me
和我这样的男人翻云覆雨 [03:45.320]Loving ain't the same with a bitch like
我这样的男人会给你不一样的感觉 [03:49.520]You use to them but ain't no loving me
你曾经只喜欢他们 对我无动于衷 [03:52.910]I hear what you would say and girl it's clear to see
我听到了你的心声 所以你的意思显而易见 [03:56.850]You should just drink a couple drinks with a bitch like me
你真应该和我这样的男人喝上几杯 [04:00.640]You probably go insane with a bitch like me
我这样的男人也会让你发狂 [04:04.080]Let's just party till we can't, ain't no loving me
让我们尽情狂欢直到精疲力尽 但你不会爱上我 [04:07.860]And I'm the one to blame, ain't no loving me
这一切都怪我 我如此冷酷无情 [04:10.840]So don't come looking for love
所以别指望在我身上找到真爱 [04:12.720]Oh, no love [x9]
没有真爱 [04:18.420](Don't come looking for love)
别指望在我身上找到真爱 [04:20.050]Oh, no love [x9]
没有真爱