チームテイマーズ コメントその1-津村まこと/野沢雅子/山口眞弓/多田葵/金丸淳一/世田壱恵/玉木有紀子/梁田清之/青山桐子/Vadim Sakharov/高橋広樹

这里是野泽雅子，基尔兽的声优。我是基尔兽！相隔这么长时间之后再度见到各位，真是超级高兴。启人看起来高兴得都不知说什么好了。大家都说我们应该一起唱歌，但大家唱得太快啦，我不得不全神贯注才跟得上。但愿你们喜欢听这首歌，并且唱出来，让我们唱吧！

健良声音超好听[流泪][流泪][流泪]

这里是津村真琴，松田启人的声优。嗯……呃……好久没有见到大家，今天终于重聚，我感到很愉快。自我演出启人以来，同样过去了好久，我有点儿不确定该说什么。各位，请听这首歌吧……我该怎么说呢……yeah，请听听我们唱的与和田先生的版本有何不同吧！就是这样。

这里是多田葵，为大耳兽配音的声优。很长时间没见了，大家，你们都还好吗？这里是大耳兽。我真的很爱唱歌，能够从歌声中得到很多很多乐趣。我希望你们大家也来唱响我们所唱的旋律，好吗？再见，冇问题！

电子龙兽：你是我的敌人吗？删除之爪！我是世田壱惠，是电子龙兽的声优。嗯，电子龙兽是一个话不多的角色，我想我不该说得太多，以免破坏了它的形象。不过现在我打算稍微表演一下，接着辽的即兴演出。为什么每次我们进化时，辽都不穿衣服？我不喜欢这一点！该死，哪怕有一次你穿着衣服进化也好！啊，我

唷，这里是金丸淳一，为秋山辽配音的声优。参与到这样一场精彩的演出中来，我感到很快乐。在这里，嗯，我准备即兴表演，这是特别版哟。够了，电子龙兽！为了取得胜利，我们必须进化到究极体，正义兽！进化！——嘿，等等！你为什么撇下我跑了？啊，喔，老天啊，我还是裸体呢……喂，电子龙兽，等等我！

小妖兽：pi po pi po的！你想要什么？不要听这些。你是笨蛋吗？嘿嘿，这里是高桥广树，为小妖兽配音的声优。大家好。啊，别西卜兽的声音也出现在了歌曲中，不要错过。

守卫兽：哒哒哒，博和！不要在这种场合抽卡，这不会带来什么好事！……为什么我必须退化？我可是很努力地战斗了……你知道，我是安杜鲁兽！好吧，不要介意这种细节。

这里是山口真弓，为李健良配音的声优。嗯……如果您听到启人唱歌时唱错了歌词，请不要说什么奇怪的话哟。这会为我们每个人带来困扰。另外，遮阳帽君和眼镜君在歌唱中加入了些有趣的自由发挥。嗯，还有……小妖兽开始唱歌时，我正戴着耳机，耳机对我来说好像有点儿太大了。

啊，我还可以战斗，不过现在我该走了！

这里是青山桐子，为北川健太配音的声优。嘿，海天使兽。咱们能再度见到大家，真是太好了。启人，基尔兽，阿健，大耳兽，辽桑，电子龙兽，博和，还有守卫兽——他们都像往常一样。咦，女孩子们跑到哪去了？她们唱结束曲吗？我们又是boys team了吗？

这样你就可以长得更大、更强壮！这里是梁田清之，为守卫兽配音的声优！再见啦！

这里是玉木有纪子，为盐田博和配音的声优。好的，守卫兽！一首歌！我终于可以再唱歌了！好，现在这是我唯一的机会……卡片抽换！我一直想这么做……呃，放弃它吗？

出现顺序：李建良，大耳兽，盐田博和，守卫兽，科学飞龙，松田启人，海天使兽，小妖兽，秋山辽，😂😂😂完了完了，听批了，基尔兽，应该是这样，还有大神么？

以下是所有翻译，转自百度数码宝贝吧。DT是我最喜欢的一部，希望能被更多人了解。

海天使兽——pi po pa pu pu，pi po pi po pa pu pu——它就是这幅模样，可它是究极体，为什么守卫兽不能……为什么我不能进化到究极体？直到故事结束，我始终在思考这件事。还有别的想说的吗？……对了，博和，你吃饭了吗？嗯？我忘了。各位，保证每天吃一日三餐！