La Femme-La Femmemp3下载无损flac下载
La Femme-La Femme在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Sacha Got/Marlon Magnée
[00:57.905]Ses ongles sont tentaculaires
她正在张牙舞爪 [00:59.504]Et si elle vous prend par la main
如果她拉起你的手 [01:01.611]C'est comme un orage
那感觉像暴风雨 [01:03.211]Qui vient pour rompre le silence
打破宁静 [01:05.613][01:11.227] [01:13.585]Prend garde au grand vent du nord
【留意那强劲的北风 [01:15.442]Attention, je m'approche
注意,我在靠近 [01:17.299]Pour te mordre, te mordre
为了撕咬你,撕咬你 [01:21.535]Se méfier de moi
提防我 [01:23.128]Me paraîtrait bien judicieux
我的出现看似非常合理 [01:25.261]Pour t'éloigner du vice, et de tous les maléfices
让你远离罪恶,远离魔咒】 [01:27.119][01:30.697] [01:30.034]Et si elle vous voit
如果她看到你 [01:31.390]Et qu'elle ne vous reconnaît pas
却认不出你的话 [01:33.248]C'est qu'il reste encore une chance
那你还有机会 [01:53.982][01:52.743] [02:01.965]Oh dis moi mon ange
【哦,宝贝,告诉我 [02:03.296]Je suis l'ange ou le démon
我是天使还是恶魔 [02:05.153]Qui te nargue, et te parle
是奚落你、和你交谈的人 [02:09.664]Quand sous l'oppression du silence
你在死寂的压制下 [02:11.260]Tu saisis ta chance
找到机会 [02:12.853]Et décides enfin de t'enfuir
决定逃离 [02:15.254]Loin de mon influence
逃离我的魔爪】 [02:17.111][02:18.238] [02:17.631]Et si elle vous voit
如果她看到你 [02:19.222]Et qu'elle ne vous reconnaît pas
却没有认出你 [02:20.851]C'est qu'il reste encore une chance
那你仍有机会 [02:33.909]Venue pour rompre le silence
打破死寂 [02:35.504]La Femme vous tend sa main blanche
那个女人向你伸出洁白的手 [02:37.627]Si vous la saisissez
如果你接受了她的邀请 [02:39.471]Ce sera le frisson de votre vie
这将会成为你生命中的战栗
她正在张牙舞爪 [00:59.504]Et si elle vous prend par la main
如果她拉起你的手 [01:01.611]C'est comme un orage
那感觉像暴风雨 [01:03.211]Qui vient pour rompre le silence
打破宁静 [01:05.613][01:11.227] [01:13.585]Prend garde au grand vent du nord
【留意那强劲的北风 [01:15.442]Attention, je m'approche
注意,我在靠近 [01:17.299]Pour te mordre, te mordre
为了撕咬你,撕咬你 [01:21.535]Se méfier de moi
提防我 [01:23.128]Me paraîtrait bien judicieux
我的出现看似非常合理 [01:25.261]Pour t'éloigner du vice, et de tous les maléfices
让你远离罪恶,远离魔咒】 [01:27.119][01:30.697] [01:30.034]Et si elle vous voit
如果她看到你 [01:31.390]Et qu'elle ne vous reconnaît pas
却认不出你的话 [01:33.248]C'est qu'il reste encore une chance
那你还有机会 [01:53.982][01:52.743] [02:01.965]Oh dis moi mon ange
【哦,宝贝,告诉我 [02:03.296]Je suis l'ange ou le démon
我是天使还是恶魔 [02:05.153]Qui te nargue, et te parle
是奚落你、和你交谈的人 [02:09.664]Quand sous l'oppression du silence
你在死寂的压制下 [02:11.260]Tu saisis ta chance
找到机会 [02:12.853]Et décides enfin de t'enfuir
决定逃离 [02:15.254]Loin de mon influence
逃离我的魔爪】 [02:17.111][02:18.238] [02:17.631]Et si elle vous voit
如果她看到你 [02:19.222]Et qu'elle ne vous reconnaît pas
却没有认出你 [02:20.851]C'est qu'il reste encore une chance
那你仍有机会 [02:33.909]Venue pour rompre le silence
打破死寂 [02:35.504]La Femme vous tend sa main blanche
那个女人向你伸出洁白的手 [02:37.627]Si vous la saisissez
如果你接受了她的邀请 [02:39.471]Ce sera le frisson de votre vie
这将会成为你生命中的战栗