Heartland [From Riverdance]-Katie McMahon

[00:00.000] 作词 : Whelan [00:16.00]High in the sky,
苍穹之上， [00:19.20]Through the clouds and rain.
穿过云雨。 [00:22.76]Every familiar field,
每一片熟悉的田野， [00:26.68]Seems like an old friend.
看起来就像是老友一般。 [00:30.70]When every hand that you shake,
当每一只握住的手， [00:34.64]Is like a warm embrace.
都像是温暖的怀抱， [00:38.39]Could only be one sweet place,
这只有一个甜美的地方， [00:42.38]Home and the Heartland.
那就是家园与心田。 [00:47.42]Sing out your songs,
唱出你的歌， [00:52.46]And ring out your stories and rhymes.
带来你的故事与旋律。 [01:03.29]Weave from your dreams,
从你的梦中编织出， [01:08.17]The mystical dances that lead us to
那些奥秘的舞蹈， [01:15.04]Bind in heart and mind.
引领我们心绪相连。 [01:29.65] [01:46.03]As we circle the world,
当我们周游世界 [01:49.90]With our wandering airs.
带着徘徊的旋律， [01:53.31]Gathering here and there,
在四处聚集， [01:57.38]Leaving behind our share.
留下我们已有的东西。 [02:01.45]Like the leaves in the wind,
像空中飘舞的叶子， [02:05.49]They are blown along.
被四处吹散。 [02:09.11]Melodies rising from,
悦耳的音调， [02:13.13]Home and the Heartland.
从家园和心田响起。 [02:18.19]Sing out your songs,
唱出你的歌， [02:23.40]And ring out your stories and rhymes.
带来你的故事与旋律。 [02:33.85]Weave from your dreams,
从你的梦中编织出， [02:38.78]The mystical dances that lead us to
那些奥秘的舞蹈， [02:45.62]Bind in heart and mind.
引领我们心绪相连。 [03:00.28]