EYES, NOSE, LIPS (JPN Ver.)-TAEYANG

[00:00.000] 作曲 : Teddy/poi/Rebecca Johnson [00:01.000] 编曲 : Teddy/poi [00:04.890]「ゴメン…ゴメンね」って Baby もう言わないで
「对不起…对不起」宝贝 别再说了 [00:10.950]情熱に染まるその唇で 早く殺して
就用你染满热情的唇快点抹杀了吧 [00:17.670]僕なら大丈夫だよ でも最後に見つめてよ
没有关系 但至少最后看着我啊 [00:24.200]キミに逢いたい そんな時に
只因想要相见的时候 [00:28.050]その笑顔を そっと描けるように
我还能描绘出你的笑容 [00:31.770] [00:32.890]キミを離せるわけない
无法与你分开 [00:35.820] [00:36.680]こんな僕にずっと 苦しい思いしてたの？
这样的我 是否你让你痛苦了呢？ [00:43.040]教えてくれよ
告诉我好吗 [00:44.950] [00:47.100]バカだよな
我是个傻瓜吧 [00:50.470]キミが消せない もう居ないのに
你还没有消失 却已经不在 [00:56.770]キミの Oh 目 鼻 口も
你的眼眸 鼻子 唇瓣 [01:01.860]そっと触れた小さな手
轻轻触碰的小小的手 [01:07.820]未だに感じてるのに
直至如今依旧能感知 [01:11.290]炎が 黒く焼け落ちたように
犹如火焰燃烧之后飘落的灰烬 [01:17.450]僕らの愛 辛すぎるから 今
如今我们的爱太过辛苦 [01:23.830]君を呼んでるよ
可我依旧呼唤着你 [01:28.770]愛していたけど もう君はいない
我仍旧深爱着你 可你已不在 [01:34.230]偶然でもいい もう一度だけ 逢えないかな？
偶然也罢 能让我再一次的与你相逢吗？ [01:41.530]写真の中のキミ 美しく笑ってるけど
照片里你的 笑的是那么美丽 [01:47.530]キミの全てが 時計の砂と共に
但你的全部都随着时钟的砂 [01:52.020]零れ落ちてゆくんだ
洒落而去 [01:56.320]キミを離せるわけない
无法与你分开 [02:00.200]こんな僕にずっと 苦しい思いしてたの？
这样的我 是否你让你痛苦了呢？ [02:06.310]教えてくれよ
告诉我好吗 [02:10.430]バカだよな
我是个傻瓜吧 [02:13.740]キミが消せない もう居ないのに
你还没有消失 却已经不在 [02:21.690]キミの Oh 目 鼻 口も
你的眼眸 鼻子 唇瓣 [02:24.580]そっと触れた小さな手
轻轻触碰的小小的手 [02:28.840]未だに感じてるのに
直至如今依旧能感知 [02:34.630]炎が 黒く焼け落ちたように
犹如火焰燃烧之后飘落的灰烬 [02:42.370]僕らの愛 辛すぎるから 今
如今我们的爱太过辛苦 [02:47.410]君を呼んでるよ
可我依旧呼唤着你 [02:48.850] [03:01.780]僕だけ見つめた瞳も
只凝视着我的眼眸 [03:04.740]愛しいホクロの鼻も
有着可爱痣印的鼻子 [03:07.810]サランヘ サランヘ
我爱你 我爱你 [03:11.380]囁く その唇も…
呢喃着私语的唇瓣 [03:14.030] [03:16.590]キミの Oh 目 鼻 口も
你的眼眸 鼻子 唇瓣 [03:20.300]そっと触れた小さな手
轻轻触碰的小小的手 [03:25.400]未だに感じてるのに
直至如今依旧能感知 [03:29.420]炎が 黒く焼け落ちたように
犹如火焰燃烧之后飘落的灰烬 [03:35.880]僕らの愛 辛すぎるから 今
如今我们的爱太过辛苦 [03:42.110]君を呼んでるよ
可我依旧呼唤着你