流れ星-Ritamp3下载无损flac下载
流れ星-Rita在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 真理絵
[00:01.000] 作曲 : MANYO (Little Wing)
[00:10.000]
[00:13.000]
[00:24.480]いくつもの物語(ものがたり)過(す)ぎて
〖历经几多世事变迁〗 [00:30.280]大人(おとな)になっていくよ
〖我们终于日渐成熟〗 [00:35.860]すれ哌(ちが)ったあの頃(ころ)
〖两人擦肩而过的那一瞬间〗 [00:39.840]今(いま)は愛(いと)おしく思(おも)える
〖时至今日我依旧万分留恋〗 [00:46.320] [00:47.410]素直(すなお)になれずにいてずっと
〖总是口是心非的自己〗 [00:53.170]流(なが)されてた季節(きせつ)
〖错过了几多四季的变迁〗 [00:58.940]それでも笑顔(えがお)だけは
〖仅仅为了让我笑容满颜〗 [01:03.020]絶(た)やさないでいてくれたね
〖你选择留在了我的左右〗 [01:09.350] [01:10.400]終(お)わりなき道(みち) 人(ひと)はいつも
〖旅途漫漫〗 [01:19.470]未来(あした)を探(さが)し求(もと)め
〖世人总是不断寻觅着自己的未来〗 [01:26.750]ふと 空(そら)を見(み)ては馳(は)せる夢(ゆめ)
〖偶然仰望天际 梦想便飞驰盘旋〗 [01:32.450] [01:32.820]遠(とお)く懐(なつ)かしい日(ひ)に
〖倘若能够回到〗 [01:38.520]戻(もど)れるのならすぐにも
〖那久远的难忘从前〗 [01:44.180]君(きみ)の隣(となり)に行(ゆ)こう
〖我多想即刻前去你的身边〗 [01:49.950]忘(わす)れ物(もの)を届(とど)けに
〖将那些回忆之物亲手交还〗 [01:58.180] [02:20.050]刻(とき)が過(す)ぎれば記憶(きおく)なんて
〖时过境迁〗 [02:25.750]薄(うす)れていくだろう
〖记忆终将淡忘褪却〗 [02:31.500]そう信(しん)じていたのに
〖明明如此深信〗 [02:35.540]胸(むね)に残(のこ)る鈍(にぶ)い痛(いた)み
〖胸口却隐隐作痛〗 [02:42.090] [02:42.970]終(お)わりなき旅(たび) 人(ひと)は誰(だれ)も
〖旅途无尽〗 [02:52.100]彷徨(さまよ)い周(まわ)り道(みち)して
〖人人都曾有过彷徨 有过挫折〗 [02:59.320]辿(たど)り着(つ)いた場所(ばしょ)守(まも)ってゆく
〖只盼能够默默守护着终于到达的理想境地〗 [03:05.300]流(なが)れ星(ぼし)みつけたら
〖倘若能够发现流星〗 [03:11.120]一(ひと)つだけ届(とど)く願(ねが)いは
〖我将许下那唯一的心愿〗 [03:16.710]今(いま)も叶(かな)わないまま
〖尽管此刻愿望还未实现〗 [03:22.500]眠(ねむ)そうな目(め)をこすって
〖我不禁揉揉惺忪的睡眼〗 [03:31.160]
[03:54.550]忘(わす)れない横顔(よこがお)も
〖难以忘记 你的侧脸〗 [04:00.210]瞳(ひとみ)の色(いろ)も涙(なみだ)も
〖你双眸的颜色 还有你眼角的泪水〗 [04:05.810]寄(よ)せて返(かえ)す白波(しらなみ
)〖向那些消散在海天尽头的白浪〗 [04:11.630]消(け)されてくさようなら
〖道声再见〗 [04:17.550]行(ゆ)こうまた陽(ひ)は昇(のぼ)る
〖出发吧 太阳早已升起〗 [04:23.320]その手(て)に奇跡(きせき)はあると
〖奇迹就掌握在你的手心〗 [04:29.050]いつか教(おし)えてくれた
〖向不知何时曾经如此对我诉说的你〗 [04:34.800]その言葉(ことば)にありがとう
〖道声谢意〗 [04:43.410] [05:03.000] [05:08.000]
〖历经几多世事变迁〗 [00:30.280]大人(おとな)になっていくよ
〖我们终于日渐成熟〗 [00:35.860]すれ哌(ちが)ったあの頃(ころ)
〖两人擦肩而过的那一瞬间〗 [00:39.840]今(いま)は愛(いと)おしく思(おも)える
〖时至今日我依旧万分留恋〗 [00:46.320] [00:47.410]素直(すなお)になれずにいてずっと
〖总是口是心非的自己〗 [00:53.170]流(なが)されてた季節(きせつ)
〖错过了几多四季的变迁〗 [00:58.940]それでも笑顔(えがお)だけは
〖仅仅为了让我笑容满颜〗 [01:03.020]絶(た)やさないでいてくれたね
〖你选择留在了我的左右〗 [01:09.350] [01:10.400]終(お)わりなき道(みち) 人(ひと)はいつも
〖旅途漫漫〗 [01:19.470]未来(あした)を探(さが)し求(もと)め
〖世人总是不断寻觅着自己的未来〗 [01:26.750]ふと 空(そら)を見(み)ては馳(は)せる夢(ゆめ)
〖偶然仰望天际 梦想便飞驰盘旋〗 [01:32.450] [01:32.820]遠(とお)く懐(なつ)かしい日(ひ)に
〖倘若能够回到〗 [01:38.520]戻(もど)れるのならすぐにも
〖那久远的难忘从前〗 [01:44.180]君(きみ)の隣(となり)に行(ゆ)こう
〖我多想即刻前去你的身边〗 [01:49.950]忘(わす)れ物(もの)を届(とど)けに
〖将那些回忆之物亲手交还〗 [01:58.180] [02:20.050]刻(とき)が過(す)ぎれば記憶(きおく)なんて
〖时过境迁〗 [02:25.750]薄(うす)れていくだろう
〖记忆终将淡忘褪却〗 [02:31.500]そう信(しん)じていたのに
〖明明如此深信〗 [02:35.540]胸(むね)に残(のこ)る鈍(にぶ)い痛(いた)み
〖胸口却隐隐作痛〗 [02:42.090] [02:42.970]終(お)わりなき旅(たび) 人(ひと)は誰(だれ)も
〖旅途无尽〗 [02:52.100]彷徨(さまよ)い周(まわ)り道(みち)して
〖人人都曾有过彷徨 有过挫折〗 [02:59.320]辿(たど)り着(つ)いた場所(ばしょ)守(まも)ってゆく
〖只盼能够默默守护着终于到达的理想境地〗 [03:05.300]流(なが)れ星(ぼし)みつけたら
〖倘若能够发现流星〗 [03:11.120]一(ひと)つだけ届(とど)く願(ねが)いは
〖我将许下那唯一的心愿〗 [03:16.710]今(いま)も叶(かな)わないまま
〖尽管此刻愿望还未实现〗 [03:22.500]眠(ねむ)そうな目(め)をこすって
〖我不禁揉揉惺忪的睡眼〗 [03:31.160]
[03:54.550]忘(わす)れない横顔(よこがお)も
〖难以忘记 你的侧脸〗 [04:00.210]瞳(ひとみ)の色(いろ)も涙(なみだ)も
〖你双眸的颜色 还有你眼角的泪水〗 [04:05.810]寄(よ)せて返(かえ)す白波(しらなみ
)〖向那些消散在海天尽头的白浪〗 [04:11.630]消(け)されてくさようなら
〖道声再见〗 [04:17.550]行(ゆ)こうまた陽(ひ)は昇(のぼ)る
〖出发吧 太阳早已升起〗 [04:23.320]その手(て)に奇跡(きせき)はあると
〖奇迹就掌握在你的手心〗 [04:29.050]いつか教(おし)えてくれた
〖向不知何时曾经如此对我诉说的你〗 [04:34.800]その言葉(ことば)にありがとう
〖道声谢意〗 [04:43.410] [05:03.000] [05:08.000]