AWAKE～僕のすべて～-神谷浩史/小野大輔

[00:00.000] 作词 : 松澤由美 [00:01.000] 作曲 : 清水永之 [00:20.910] [00:24.410]シンとした 世界（街角(まちかど)）に 涙(なみだ)の刻印(こくいん)
成為『蜃』在世界各個角落 刻上涙之印章 [00:32.300] 生(い)きるほど 知(し)るらびに 刻(きざ)まれていく
認知生存之時（烙印）就被刻上 [00:39.500] [00:39.740]数(かぞ)えきれぬ 悲(かな)しみさえ
如果連悲傷都數不完 [00:47.800]君(きみ)と巡(めぐ)り逢(あ)うためのものならば
只爲與你相逢就無遺憾 [00:54.190] [00:57.080] 闇(やみ)を切(き)り裂(さ)いて
劃破黑暗 [00:59.840] 君(きみ)を抱(だ)きしめて このまま何処(どこ)へ行(ゆ)こう
緊緊擁抱住你 就這樣去向何方 [01:05.850] 心(こころ)の闇(やみ)なら 戸惑(とまど)うことなく
如果心中黑暗的另一面 沒有迷惑 [01:09.810]僕(ぼく)に預(あず)けて
就託付給我 [01:13.110] 月(つき)のない夜(よる)も 届(とど)かない想(おも)いも
就算是無月之夜傳送不到思念也好 [01:16.760] もう怖(こわ)がらないで
都已經 不足為懼 [01:22.250] 甘(あま)い接吻(くちつけ)に
甜美的接吻 [01:23.990]光(ひかり)るその笑顔(えがお) 君(きみ)の一部(いちぶ)になる
如光般的笑顏 成為你的一部份 [01:29.840] すべては dark and light
全部的 dark and light [01:33.500] ひとつに…
合為一體 [01:38.540] [01:42.280] ありふれた風景(ふうけい)は 幸(しあわ)せの証（しるし）
常在的風景 是幸福的證據 [01:50.340] 失(な)って 傷(きず)ついて はじめて知(し)った
失去 受傷都是第一次感受到 [01:57.430] [01:57.720] 覚(おぼ)えた夢(ゆめ) 守(なも)りたいひと
醒覺了的夢 想守護的人 [02:06.120] 迷(まよ)うことなど もう躊躇(ためら)わない
迷失的困惑 都已經 不再猶豫 [02:12.290] [02:15.050] 愛(あい)を抱(だ)きしめて
緊緊擁抱住愛 [02:17.890]君(きみ)に触(ふ)れさせて このまま何処(どこ)へでも
緊貼著你去向何方都這樣 [02:23.900] 目覚(めざ)めたばかりの 一途(いちず)な光(ひかり)を
將僅僅醒覺的一道光 [02:27.830]君(きみ)にあげる
贈與給你 [02:31.160] 終(お)わらない闇(やみ)も 切(せつ)ない過去(かこ)さえ
沒有盡頭的黑暗連同不切實的過去 [02:35.880] もう鎖(くさり)さないでいて
都已經 封鎖不住 [02:39.990] 零(こぼ)れた涙(なみだ)も
零碎的涙珠 [02:41.910] 恥(はじ)らう仕草(しぐさ)も 僕(ぼく)のすべてになる
害羞的表情 變成我的一切 [02:47.850] 鼓動(こどう)は dark and light
鼓動著 dark and light [02:51.530] はじまる…
正在開始著 [02:56.110] [03:16.870] [03:17.250]闇(やみ)を切(き)り裂(さ)いて
切斷黑暗 [03:19.750]君(きみ)を抱(だ)きしめて このまま何処(どこ)へ行(ゆ)こう
將你緊緊抱擁就這樣去向何方 [03:25.910]心(こころ)の闇(やみ)なら
如果心中黑暗的一面 [03:27.780]戸惑(とまど)うことなく 僕(ぼく)に預(あず)けて
都沒有迷惑 就交托給我 [03:34.630] [03:35.390]月(つき)のない夜(よる)も 届(とど)かない想(おも)いも
就算沒有月之夜 傳送不到思念也好 [03:39.810]もう怖(こわ)がらないで
都已經 不足為懼 [03:43.870]甘(あま)い接吻(くちつけ)に 光(ひかり)るその笑顔(えがお)
甜美的接吻 如光般的笑顏 [03:45.850]君(きみ)の一部(いちぶ)になる
成為你的一部份 [03:51.770] すべては dark and light
全部的 dark and light [03:54.650] [03:55.110] 愛(あい)を抱(だ)きしめて
緊緊擁抱住愛 [03:57.800] 君(きみ)に触(ふ)れさせて このまま何処(どこ)へでも
緊貼著你就這樣去向何方 [04:03.880] 目覚(めざ)めたばかりの 一途(いちず)な光(ひかり)を
將僅僅醒覺的一道光 [04:07.900] 君(きみ)にあげる
贈與給你 [04:10.620] [04:11.170] 終(お)わらない闇(やみ)も 切(せつ)ない過去(かこ)さえ
沒有盡頭的黑暗連同不切實的過去 [04:15.990] もう鎖(くさり)さないでいて
都已經 封鎖不住 [04:19.950] 零(こぼ)れた涙(なみだ)も
零碎的涙珠 [04:21.900]恥(はじ)らう仕草(しぐさ)も 僕(ぼく)のすべてになる
害羞的表情變成我的一切 [04:27.820] 鼓動(こどう)は dark and light
鼓動著dark and light [04:31.580] はじまる…
正在開始著 [04:36.110] [04:40.750] [04:43.870]~~!---終わり---!~~