東京にいる理由-メレンゲmp3下载无损flac下载
東京にいる理由-メレンゲ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Kenji Kubo
[00:01.00] 作曲 : Kenji Kubo
[00:08.35]
[00:12.41]旅立つという それらの意味は
关于踏上旅途这件事的意义 [00:16.34]僕はまだわからない
我也尚未知晓 [00:20.08]また会えるから じゃあねって
有缘再会 再见了 [00:23.05]言葉があると思っていたいけど
想说的话多到说不完 [00:29.03] [00:31.99]幸せですか？聞かれてもまだ
“你幸福吗？”当被人这样问到时 [00:35.89]私よくわからない
我也不太清楚 [00:39.72]あの人を思うと
也许和想着那人时 [00:41.61]胸が苦しくなるそんな感じに似ているのかも
胸口苦闷的感觉类似吧 [00:49.03] [00:51.53]フローラ 出会ってすぐ 見切り発車で僕ら
Laura 相遇后便立马开始的我们 [00:58.00]意気投合した
如此的意气相投 [01:00.93]それぞれに持ち寄った道具で間に合わした未来
用各自持有的道具拼合出未来 [01:08.85] [01:10.97]強がってみても限りはある
无论如何逞强也有极限 [01:14.57]少しの悪意で途方にも暮れる
面对一点恶意便束手无策 [01:18.73]失った恋をなぞるだけでも
光是描绘曾失去的爱情便 [01:22.65]それなりに忙しかった日々
忙的不可开交 [01:27.71] [01:30.59]フローラ頑張ったよね
Laura 已经努力过了 [01:34.21]無理がたたって僕らは
我们已经太过勉强自己了 [01:37.62]いつの間にかお別れした
不知何时便已然分手 [01:42.03]それでも いつか会える気がして
不过就算如此 我也觉得日后会再次相见 [01:49.49] [02:27.59]フローラ 出会ってすぐ
Laura 才是初见 [02:31.18]見切り発車で僕ら 意気投合した
便相爱的我们 是如此的情投意合 [02:36.99]それぞれに持ち寄った道具を合わせて
用各自持有的道具拼合出未来 [02:43.05]不安定な知らせばっか
虽然还很不稳定 [02:46.63]やれそうな自信なんてみじんも無いけど
而且没有半点的自信 [02:51.26]どうしたん？ とぼけた顔の
怎么了 一幅装傻的样子 [02:54.83]その続きの準備をしている
正在做着此后的准备 [03:01.94] [03:02.71]それでも いつか会える気がする
不过就算如此 也总觉得日后会再次相见 [03:10.38] [03:14.52]旅立つという それらの意味は
关于踏上旅途这件事的意义 [03:18.27]僕はまだわからない
我也尚未知晓 [03:22.07]もう会えなくても じゃあねって 言って
说着“有缘再会”和“再见” [03:25.89]すべてを僕に返さないでよ
不要把一切都返还给我啊 [03:31.98]
关于踏上旅途这件事的意义 [00:16.34]僕はまだわからない
我也尚未知晓 [00:20.08]また会えるから じゃあねって
有缘再会 再见了 [00:23.05]言葉があると思っていたいけど
想说的话多到说不完 [00:29.03] [00:31.99]幸せですか？聞かれてもまだ
“你幸福吗？”当被人这样问到时 [00:35.89]私よくわからない
我也不太清楚 [00:39.72]あの人を思うと
也许和想着那人时 [00:41.61]胸が苦しくなるそんな感じに似ているのかも
胸口苦闷的感觉类似吧 [00:49.03] [00:51.53]フローラ 出会ってすぐ 見切り発車で僕ら
Laura 相遇后便立马开始的我们 [00:58.00]意気投合した
如此的意气相投 [01:00.93]それぞれに持ち寄った道具で間に合わした未来
用各自持有的道具拼合出未来 [01:08.85] [01:10.97]強がってみても限りはある
无论如何逞强也有极限 [01:14.57]少しの悪意で途方にも暮れる
面对一点恶意便束手无策 [01:18.73]失った恋をなぞるだけでも
光是描绘曾失去的爱情便 [01:22.65]それなりに忙しかった日々
忙的不可开交 [01:27.71] [01:30.59]フローラ頑張ったよね
Laura 已经努力过了 [01:34.21]無理がたたって僕らは
我们已经太过勉强自己了 [01:37.62]いつの間にかお別れした
不知何时便已然分手 [01:42.03]それでも いつか会える気がして
不过就算如此 我也觉得日后会再次相见 [01:49.49] [02:27.59]フローラ 出会ってすぐ
Laura 才是初见 [02:31.18]見切り発車で僕ら 意気投合した
便相爱的我们 是如此的情投意合 [02:36.99]それぞれに持ち寄った道具を合わせて
用各自持有的道具拼合出未来 [02:43.05]不安定な知らせばっか
虽然还很不稳定 [02:46.63]やれそうな自信なんてみじんも無いけど
而且没有半点的自信 [02:51.26]どうしたん？ とぼけた顔の
怎么了 一幅装傻的样子 [02:54.83]その続きの準備をしている
正在做着此后的准备 [03:01.94] [03:02.71]それでも いつか会える気がする
不过就算如此 也总觉得日后会再次相见 [03:10.38] [03:14.52]旅立つという それらの意味は
关于踏上旅途这件事的意义 [03:18.27]僕はまだわからない
我也尚未知晓 [03:22.07]もう会えなくても じゃあねって 言って
说着“有缘再会”和“再见” [03:25.89]すべてを僕に返さないでよ
不要把一切都返还给我啊 [03:31.98]