With You-Jake Miller

[00:00.000] 作词 : Coffee/MISHAN CHAZ WILLIAM/MILLER JACOB HARRIS/DELAZYN DAVID A [00:01.000] 作曲 : Coffee/MISHAN CHAZ WILLIAM/MILLER JACOB HARRIS/DELAZYN DAVID A [00:07.628] Yeah I'm coming home
我正在赶回家 [00:08.691] Girl I'm on my way now
亲爱的我正在回家的路上 [00:10.866] I’ve know that you’ve been waiting on me
我知道你一直在等我 [00:12.808] Just counting down the hours of days and weeks
只需要再耐心地等待多一会儿 [00:16.899] But girl I’m coming home now and I swear to god it's true
亲爱的，我正在赶回家，我向上帝发誓这是真的 [00:21.266] I’ve been around the world now but I'd rather be here with you
我宁愿和你呆在家里也不要独自环游世界 [00:25.114] With you with you with you
与你与你与你在一起 [00:28.778] I'd rather be here with you
我宁愿和你在一起 [00:30.127] With you with you
和你和你在一起 [00:33.598] Uh Half way across the globe at night
在地球另一半的晚上 [00:35.753] You telling me good morning when I’m telling you good night
你跟我说早安的时候我却和你道晚安 [00:37.819] You hopin in bed, I’m hopin on another flight
你带着希望入睡时，我正带着希望乘另一个航班赶回家见你 [00:39.930] Holding my boarding pass, should be holding you tight
拿着我的登机牌，回到家时应紧紧拥你入怀 [00:42.004] With I was sitting with you on the couch watching TV
我想坐在沙发上和你一起看电视 [00:44.496] But instead I’m in row 3CB
但现在我却坐在飞机的靠过道的第三个座位 [00:46.539] Face timing so she can see me
视频通话就能让你看见我了 [00:48.553] I'd rather have the whole thing 3D
我多么希望可伸手触摸到眼前的你 [00:50.442] Yeah, Yeah Girl I know that you’re all alone
是的，我知道你现在很孤独 [00:53.373] And sick of being on your own
厌倦了独自生活 [00:55.408] I can hear it through the telephone
我通过电话听到了你忧愁的声音 [00:57.478] But soon I'll be coming home
很快我就能回到家了 [00:59.195] Yeah, you know that you’re all alone
是的，你说你总是孤独一人 [01:01.652] And sick of being on your own
厌倦了没有我的生活 [01:03.738] But I promise you that I’m coming home
但我向你保证我正在赶回家 [01:05.761] I said that I promise you that I’m coming home
我答应过你，我一定会回家的 [01:07.274] Girl I'm on my way now
亲爱的我正在回家的路上 [01:08.959] I’ve know that you’ve been waiting on me
我知道你一直在等我 [01:11.349] Just counting down the hours of days and weeks
只需要再耐心地等待多一会儿 [01:15.421] But girl I’m coming home now and I swear to god it's true
亲爱的，我正在赶回家，我向上帝发誓这是真的 [01:19.554] I’ve been around the world now but I'd rather be here with you
我宁愿和你呆在家里也不要独自环游世界 [01:23.373] With you with you with you
与你与你与你在一起 [01:26.740] I'd rather be here with you
我宁愿和你在一起 [01:28.565] With you with you
和你和你在一起 [01:32.011] Uh another day another terminal
又过了一天，又是一个时间终点 [01:33.973] I keep saying goodbye it feels terrible
当我和你告别时，我感觉糟透了 [01:36.027] Seeing you cry when I leave is unbearable
当我和你分别时，回头看见你在哭泣，我真的无法忍受这离别 [01:37.986] But coming home to you, it’s incomparable
当我回到有你的家里时，感觉一切都无法比拟 [01:40.267] Being away like this feels so wrong
离开你让我感觉到错误 [01:42.324] I mean seeing your face it’s been too long
我想看见你的脸，但时间竟如此漫长 [01:44.405] But I’m amazed girl, you’ve been so strong
让我惊讶的是，在没有我的日子你竟能坚强地生活着 [01:46.427] Just cause I ain’t there doesn’t mean I’m gone
我的肉体不在这并不意味着我的心没有留在这里 [01:48.265] I’m coming home baby
宝贝啊我正在赶回家 [01:48.877] Yeah, Yeah
我没有骗你 [01:49.674] Girl I know that you’re all alone
是的，我知道你现在很孤独 [01:51.693] And sick of being on your own
厌倦了独自生活 [01:53.564] I can hear it through the telephone
我通过电话听到了你忧愁的声音 [01:55.803] But soon I'll be coming home
很快我就能回到家了 [01:57.857] Yeah, you know that you’re all alone
是的，你总说你孤独一人 [02:00.043] And sick of being on your own
厌倦了没有我的生活 [02:02.157] But I promise you that I’m coming home
但我向你保证我正在赶回家 [02:04.228] I said that I promise you that I’m coming home
我答应过你，我一定会回家见你的 [02:05.709] Girl I'm on my way now
亲爱的我正在回家的路上 [02:07.503] I’ve know that you’ve been waiting on me
我知道你一直在等我 [02:09.524] Just counting down the hours of days and weeks
只需要再耐心地等待多一会儿 [02:13.710] But girl I’m coming home now and I swear to god it's true
亲爱的，我正在赶回家，我向上帝发誓这是真的 [02:17.858] I’ve been around the world now but I'd rather be here with you
我宁愿和你呆在家里也不要独自环游世界 [02:22.017] With you with you with you
与你与你与你在一起 [02:25.054] I'd rather be here with you
我宁愿和你在一起 [02:26.864] With you with you
和你和你在一起 [02:30.475] I spend my days in hotel rooms just thinking about you
我在酒店的房间里无时无刻不想着你 [02:34.716] Lying in this king size bed that is really made for two
躺在这如此大的双人床上 [02:38.809] It’s been a while since I’ve seen your face
我想起自己已经很久没见过你了 [02:41.196] I know sometimes it’s tough
我知道有时候很难捱 [02:42.930] Cause soon I’m coming home to you
因为我不久就能回到你身边 [02:45.117] But soon is not soon enough
但这不久不会让你等太久 [02:47.355] Girl I'm on my way now
亲爱的我正在回家的路上 [02:49.362] I’ve know that you’ve been waiting on me
我知道你一直在等我 [02:51.521] Just counting down the hours of days and weeks
只需要耐心地等待就好了 [02:55.490] But girl I’m coming home now and I swear to god it's true
亲爱的，我正在赶回家，我向上帝发誓这是真的 [02:59.776] I’ve been around the world now but I'd rather be here with you
我宁愿和你呆在家里也不要独自环游世界 [03:03.882] Girl I'm on my way now
亲爱的我正在回家的路上 [03:06.144] I’ve know that you’ve been waiting on me
我知道你一直在等我 [03:08.112] Just counting down the hours of days and weeks
只需要耐心地等待就好了 [03:12.157] But girl I’m coming home now and I swear to god it's true
亲爱的，我正在赶回家，我向上帝发誓这是真的 [03:16.507] I’ve been around the world now but I'd rather be here with you
我宁愿和你呆在家里也不要独自环游世界 [03:20.278] With you with you with you
与你与你与你在一起 [03:23.793] I'd rather be here with you
我宁愿和你在一起 [03:25.388] With you with you
永远和你在一起