The Sleazy Remix-Kesha/André 3000mp3下载无损flac下载
The Sleazy Remix-Kesha/André 3000在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Lukasz Gottwald/Klas Åhlund/Benjamin Levin/Kesha Sebert/Shondraé "Mr. Bangladesh" Crawford/André Benjamin
[00:00.801] 作曲 : Lukasz Gottwald/Klas Åhlund/Benjamin Levin/Kesha Sebert/Shondraé "Mr. Bangladesh" Crawford/André Benjamin
[00:01.603]I don't need you and your brand new Benz
我不需要你和你那锃光瓦亮的奔驰 [00:04.35]Or your boojy friends
或你的那群二傻朋友 [00:04.975]And I don't need love looking like diamonds
我也不需要像钻石一样的爱情 [00:07.913]Looking like diamonds
像钻石一样的 [00:10.877]Get sleazy
粗俗一点呗 [00:11.409]We started out so cute in our baby pictures
我们出生时那么可爱 [00:13.852]That mommy shot for our daddy so that he wouldn't forget you
就像妈妈为爸爸拍的婴儿照片,以便他记住你 [00:17.309]He forgot anyway,but hey,one day he'll remember
不管怎样他还是忘了,不过总有一天他会想起来 [00:19.383]If not he's human,I'm human,you human,we'll forgive him
如果不是因为,他是人 我是人 你是人,我们会原谅他 [00:22.98]God gives him his ultimatum,can't see how momma hates him
上帝给他最后通牒,他不知道妈妈多恨他 [00:25.302]He's such a cool ass guy,then wonder why she date him
他是这样一个混蛋,真不知妈妈为什么跟他交往 [00:28.47]I'm only 8,I'm not old enough,guess it's complicated
我只有8岁,年纪太小不明白其中的复杂 [00:30.337]Two parent dwellings,expelling have got so underrated
父母住两处,驱逐,被低估 [00:32.604]I only say this in cadence so it don't get negated
我这么说只是为了押韵,不被否定 [00:35.853]I was gon'save it for later but later look like maybe
我本来想留着以后用,但以后代表着可能 [00:39.187]This crazy lady named Kesha is guessing my Mercedes
他的疯婆子kesha正猜着我的梅赛德斯 [00:41.359]Would be all new and through through,but its the 1980's
应该是全新的,但它是1980年的 [00:45.534]But now that we are cool cool,she sippin'Irish Baileys
但现在我们俩挺和得来,她抿着爱尔兰百利酒 [00:48.383]She say “Stacks,you're true blue?”
她说,斯戴克你真忠厚 [00:50.181]I said “Nah,I'm Navy ”
我说没有,我是海军 [00:51.536]I call her Kesha,she like it,because it's hood to her
我叫她kesha,她挺喜欢,因为那个名字衬得起她 [00:53.924]She call me Andre 6000cause I'm good to her
她叫我安德烈6000,因为我对她很好 [00:56.82]I don't need you and your brand new Benz
我不需要你和你 [00:59.288]Or your boojy friends
或你的那群二傻朋友 [01:00.686]And I don't need love looking like diamonds
我也不需要像钻石一样的爱情 [01:04.166]Looking like diamonds
像钻石一样的 [01:05.620]I don't need you and your brand new Benz
我不需要你和你那锃光瓦亮的奔驰 [01:10.432]Or your boojy friends
或你的那群二傻朋友 [01:13.270]And I don't need love looking like diamonds
我也不需要像钻石一样的爱情 [01:16.473]Looking like diamonds
像钻石一样的 [01:18.590]You can't imagine the immensity of the **** I'm not giving
你无法想象我有多鄙视 [01:20.711]About your money and man servant at the mansion you live in
你的钱,你的男仆和你住的那大厦 [01:23.229]And I don't wanna go places where all my ladies can't get in
我可不想去我的闺蜜们去不了的地方 [01:25.886]Just grab a bottle,some boys,and let's take it back to my basement
抓几瓶酒,男孩儿们,咱们带我回我的地下室去 [01:29.483]And get sleazy,sick of all your lines,so cheesy
低俗一点呗,受不了你的台词,真晦气 [01:31.685]Sorry daddy,but I'm not that easy
对不起的,我可没那么容易得手 [01:33.940]I'm not gonna sit here while you circle jerk it and work it
你自嗨的时候我可不想坐在这儿看 [01:38.912]Imma take it back to where my man and my girls is
我要回我那个我朋友们都可以粗俗的地方去 [01:41.390]Sleazy,get sleazy,get sleazy,get sleazy,'cause imma get
粗俗一点,粗俗一点,粗俗一点,因为我要 [01:46.19]Sleazy,get sleazy,get sleazy,get sleazy,'cause imma get
粗俗一点,粗俗一点,粗俗一点,因为我要 [01:48.330]I don't need you and your brand new Benz
我不需要你和你那锃光瓦亮的奔驰 [01:54.995]Or your boojy friends
或你的那群二傻朋友 [01:58.468]And I don't need love looking like diamonds
我也不需要像钻石一样的爱情 [02:00.606]Looking like diamonds
像钻石一样的 [02:15.752]Rat-a-tat-tat on your dum-dum drum
砰砰砰,敲你的鼓,咚咚 [02:18.252]The beat's so fat gonna make me come
节奏如此丰满,我都要嗨了 [02:21.129]Um,um,um,over to your place!
嗯,嗯,嗯,去你家吧 [02:24.561]Rat-a-tat-tat on your dum-dum drum
砰砰砰,敲你的鼓,咚咚 [02:29.302]The beat's so fat,gonna make me come
节奏如此丰满,我都要嗨了 [02:32.375]Um,um,um,over to your place!
嗯,嗯,嗯,去你家吧 [02:35.455]I don't mean to critique on your seduction technique
我并不是要批判勾引人的伎俩 [02:39.676]But your money's not impressing me,it's kinda weak
但是你的钱真的没让我震惊 [02:42.250]That you really think you're gonna get my rocks off
你还真以为能让我神魂颠倒 [02:45.507]Get my top and socks off,by showing me the dollars in your drop box
给我看你钱箱里的美元就能让我脱掉上衣和袜子 [02:48.753]Me and all my friends,we don't buy bottles,we bring 'em
我和我的朋友们不买酒,我们带着瓶子呢 [02:51.540]We take the drinks from the tables when you get up and leave 'em
我们从桌上把酒拿走,在你起身离开桌子的时候 [02:54.210]And I don't care if you stare and you call us scummy
我才不在乎你盯着,说我们低级 [02:56.675]Cause we ain't after your affection,and sure as hell not your money,honey
因为我们才不求你喜欢,更不会臣服于你的钱财,亲爱的 [02:59.593]I don't need you and your brand new Benz
我不需要你和你那锃光瓦亮的奔驰 [03:03.471]Or your boojy friends
或你的那群二傻朋友 [03:04.891]And I don't need love looking like diamonds
我也不需要像钻石一样的爱情 [03:08.681]Looking like diamonds
像钻石一样的 [03:12.466]Rat-a-tat-tat on your dum-dum drum
砰砰砰,敲你的鼓,咚咚 [03:25.345]The beat's so fat,gonna make me come
节奏如此丰满,我都要嗨了 [03:28.836]Um,um,um,over to your place!
嗯,嗯,嗯,去你家吧 [03:31.819]Rat-a-tat-tat on your dum-dum drum
砰砰砰,敲你的鼓,咚咚 [03:37.255]The beat's so fat,gonna make me come
节奏如此丰满,我都要嗨了 [03:40.209]Um,um,um,over to yourplace!
嗯,嗯,嗯,去你家吧
我不需要你和你那锃光瓦亮的奔驰 [00:04.35]Or your boojy friends
或你的那群二傻朋友 [00:04.975]And I don't need love looking like diamonds
我也不需要像钻石一样的爱情 [00:07.913]Looking like diamonds
像钻石一样的 [00:10.877]Get sleazy
粗俗一点呗 [00:11.409]We started out so cute in our baby pictures
我们出生时那么可爱 [00:13.852]That mommy shot for our daddy so that he wouldn't forget you
就像妈妈为爸爸拍的婴儿照片,以便他记住你 [00:17.309]He forgot anyway,but hey,one day he'll remember
不管怎样他还是忘了,不过总有一天他会想起来 [00:19.383]If not he's human,I'm human,you human,we'll forgive him
如果不是因为,他是人 我是人 你是人,我们会原谅他 [00:22.98]God gives him his ultimatum,can't see how momma hates him
上帝给他最后通牒,他不知道妈妈多恨他 [00:25.302]He's such a cool ass guy,then wonder why she date him
他是这样一个混蛋,真不知妈妈为什么跟他交往 [00:28.47]I'm only 8,I'm not old enough,guess it's complicated
我只有8岁,年纪太小不明白其中的复杂 [00:30.337]Two parent dwellings,expelling have got so underrated
父母住两处,驱逐,被低估 [00:32.604]I only say this in cadence so it don't get negated
我这么说只是为了押韵,不被否定 [00:35.853]I was gon'save it for later but later look like maybe
我本来想留着以后用,但以后代表着可能 [00:39.187]This crazy lady named Kesha is guessing my Mercedes
他的疯婆子kesha正猜着我的梅赛德斯 [00:41.359]Would be all new and through through,but its the 1980's
应该是全新的,但它是1980年的 [00:45.534]But now that we are cool cool,she sippin'Irish Baileys
但现在我们俩挺和得来,她抿着爱尔兰百利酒 [00:48.383]She say “Stacks,you're true blue?”
她说,斯戴克你真忠厚 [00:50.181]I said “Nah,I'm Navy ”
我说没有,我是海军 [00:51.536]I call her Kesha,she like it,because it's hood to her
我叫她kesha,她挺喜欢,因为那个名字衬得起她 [00:53.924]She call me Andre 6000cause I'm good to her
她叫我安德烈6000,因为我对她很好 [00:56.82]I don't need you and your brand new Benz
我不需要你和你 [00:59.288]Or your boojy friends
或你的那群二傻朋友 [01:00.686]And I don't need love looking like diamonds
我也不需要像钻石一样的爱情 [01:04.166]Looking like diamonds
像钻石一样的 [01:05.620]I don't need you and your brand new Benz
我不需要你和你那锃光瓦亮的奔驰 [01:10.432]Or your boojy friends
或你的那群二傻朋友 [01:13.270]And I don't need love looking like diamonds
我也不需要像钻石一样的爱情 [01:16.473]Looking like diamonds
像钻石一样的 [01:18.590]You can't imagine the immensity of the **** I'm not giving
你无法想象我有多鄙视 [01:20.711]About your money and man servant at the mansion you live in
你的钱,你的男仆和你住的那大厦 [01:23.229]And I don't wanna go places where all my ladies can't get in
我可不想去我的闺蜜们去不了的地方 [01:25.886]Just grab a bottle,some boys,and let's take it back to my basement
抓几瓶酒,男孩儿们,咱们带我回我的地下室去 [01:29.483]And get sleazy,sick of all your lines,so cheesy
低俗一点呗,受不了你的台词,真晦气 [01:31.685]Sorry daddy,but I'm not that easy
对不起的,我可没那么容易得手 [01:33.940]I'm not gonna sit here while you circle jerk it and work it
你自嗨的时候我可不想坐在这儿看 [01:38.912]Imma take it back to where my man and my girls is
我要回我那个我朋友们都可以粗俗的地方去 [01:41.390]Sleazy,get sleazy,get sleazy,get sleazy,'cause imma get
粗俗一点,粗俗一点,粗俗一点,因为我要 [01:46.19]Sleazy,get sleazy,get sleazy,get sleazy,'cause imma get
粗俗一点,粗俗一点,粗俗一点,因为我要 [01:48.330]I don't need you and your brand new Benz
我不需要你和你那锃光瓦亮的奔驰 [01:54.995]Or your boojy friends
或你的那群二傻朋友 [01:58.468]And I don't need love looking like diamonds
我也不需要像钻石一样的爱情 [02:00.606]Looking like diamonds
像钻石一样的 [02:15.752]Rat-a-tat-tat on your dum-dum drum
砰砰砰,敲你的鼓,咚咚 [02:18.252]The beat's so fat gonna make me come
节奏如此丰满,我都要嗨了 [02:21.129]Um,um,um,over to your place!
嗯,嗯,嗯,去你家吧 [02:24.561]Rat-a-tat-tat on your dum-dum drum
砰砰砰,敲你的鼓,咚咚 [02:29.302]The beat's so fat,gonna make me come
节奏如此丰满,我都要嗨了 [02:32.375]Um,um,um,over to your place!
嗯,嗯,嗯,去你家吧 [02:35.455]I don't mean to critique on your seduction technique
我并不是要批判勾引人的伎俩 [02:39.676]But your money's not impressing me,it's kinda weak
但是你的钱真的没让我震惊 [02:42.250]That you really think you're gonna get my rocks off
你还真以为能让我神魂颠倒 [02:45.507]Get my top and socks off,by showing me the dollars in your drop box
给我看你钱箱里的美元就能让我脱掉上衣和袜子 [02:48.753]Me and all my friends,we don't buy bottles,we bring 'em
我和我的朋友们不买酒,我们带着瓶子呢 [02:51.540]We take the drinks from the tables when you get up and leave 'em
我们从桌上把酒拿走,在你起身离开桌子的时候 [02:54.210]And I don't care if you stare and you call us scummy
我才不在乎你盯着,说我们低级 [02:56.675]Cause we ain't after your affection,and sure as hell not your money,honey
因为我们才不求你喜欢,更不会臣服于你的钱财,亲爱的 [02:59.593]I don't need you and your brand new Benz
我不需要你和你那锃光瓦亮的奔驰 [03:03.471]Or your boojy friends
或你的那群二傻朋友 [03:04.891]And I don't need love looking like diamonds
我也不需要像钻石一样的爱情 [03:08.681]Looking like diamonds
像钻石一样的 [03:12.466]Rat-a-tat-tat on your dum-dum drum
砰砰砰,敲你的鼓,咚咚 [03:25.345]The beat's so fat,gonna make me come
节奏如此丰满,我都要嗨了 [03:28.836]Um,um,um,over to your place!
嗯,嗯,嗯,去你家吧 [03:31.819]Rat-a-tat-tat on your dum-dum drum
砰砰砰,敲你的鼓,咚咚 [03:37.255]The beat's so fat,gonna make me come
节奏如此丰满,我都要嗨了 [03:40.209]Um,um,um,over to yourplace!
嗯,嗯,嗯,去你家吧