Backin Up Song-Walk off the Earth

[00:00.000] 作曲 : The Gregory Brothers [00:00.406]Backin Up Song -Walk Off The Earth
倒车神曲 -Walk Off The Earth [00:08.289]I'm backin'up backin'up
我在倒车 倒车 [00:09.957]Backin'up backin'up
倒车 倒车 [00:12.08]'Cause my daddy taught me good
因为我老爸教得好 [00:15.172]I'm backin'the hell outta there
我正拼命往后倒 [00:17.395]And I'm like oh my god
我惊呼天哪天哪 [00:19.518]Oh my god my god
天哪天哪天哪 [00:22.210]I'm backin'up backin'up
我在倒车 倒车 [00:23.930]Backin'up backin'up
倒车 倒车 [00:26.107]'Cause my daddy taught me good
因为我老爸教得好 [00:29.31]I think maybe I should
或许我该装晕倒 [00:30.640]Faint but I don't no
但我偏不 不要 [00:32.678]My daddy taught me good
老爸教得实在好 [00:36.420]I was putting one more type
正往咖啡杯里添 [00:37.433]Of coffee in my coffee cup
最后一滴咖啡香 [00:39.282]And outta the corner of my eyes
忽然眼角余光瞥见 [00:40.876]I saw two guys come in
两个男人闯进来 [00:43.539]One with a black hoodie one
一个穿黑色帽衫 [00:45.587]With a white hoodie
一个穿白色帽衫 [00:46.773]Black hoodie white hoodie
黑帽衫 白帽衫 [00:48.549]White hoodie black hoodie
白帽衫 黑帽衫 [00:50.592]They said we want your
他们吼着要抢钱 [00:52.336]Money everybody down
命令所有人趴下 [00:54.297]And I'm like why did
我心想为啥偏要 [00:56.153]I need coffee now
这时候买咖啡 [00:57.591]And so
这时 [00:58.423]The guy in black starts comin'down
黑衣人朝我逼近 [01:00.727]Down
步步逼近 [01:04.376]I'm backin'up backin'up backin'
我在倒车 倒车 倒车 [01:06.392]Up backin'up
倒车 倒车 [01:08.232]'Cause my daddy taught me good
因为我老爸教得好 [01:11.264]I'm backin'the hell outta there
我正拼命往后倒 [01:13.386]And I'm like oh my god oh my god my god
我惊呼天哪天哪天哪天哪 [01:18.299]I'm backin'up backin'up backin'
我在倒车 倒车 倒车 [01:20.299]Up backin'up
倒车 倒车 [01:22.91]'Cause my daddy taught me good
因为我老爸教得好 [01:25.109]I think maybe I should faint
或许我该装晕倒 [01:27.371]But I don't no
但我偏不 不要 [01:28.641]My daddy taught me good
老爸教得实在好 [01:32.31]So I backed farther and farther away
于是我不断往后退 [01:34.989]And I'm like don't look
心里默念别看 [01:35.992]Don't look don't look
别看 别看 [01:37.360]And he comes right to me and he goes
他径直走来威胁道 [01:39.462]Get down now get down now
立刻趴下 立刻趴下 [01:43.146]So I drop to my knee
我单膝跪地 [01:44.950]See my little knee
看我小膝盖 [01:46.282]And and then when I figure that I'm safe
当我数到两千时 [01:49.861]For countin'to two thousand
以为已经安全了 [01:51.748]And I don't hear nothin'
却听不见动静 [01:53.406]No no no nothin'
没有 没有 没有 [01:55.550]Don't hear nothn'
啥都没听见 [01:56.491]Then I hear
突然传来 [01:56.907]Boom boom boom
砰砰砰 [01:58.69]I'm like ohhhmigod they're dead
我惊呼天呐他们死了 [02:00.484]I'm backin'up backin'up
我在倒车 倒车 [02:02.43]Backin'up backin'up
倒车 倒车 [02:04.222]'Cause my daddy taught me good
因为我老爸教得好 [02:07.306]I'm backin'the hell outta there
我正拼命往后倒 [02:09.425]And I'm like oh my god
我惊呼天哪天哪 [02:11.527]Oh my god my god
天哪天哪天哪 [02:14.291]I'm backin'up backin'up
我在倒车 倒车 [02:16.19]Backin'up backin'up
倒车 倒车 [02:18.250]'Cause my daddy taught me good
因为我老爸教得好 [02:21.214]I think maybe I should faint
或许我该装晕倒 [02:23.402]But I don't no
但我偏不 不要 [02:24.793]My daddy taught me good
老爸教得实在好 [02:28.194]And I'm like I'm have
我以为会看见 [02:29.65]To find all my friends dead
朋友们都死光了 [02:31.695]And then they were laughing ha ha
结果他们在哈哈笑 [02:33.961]They shot the robber
他们击毙了劫匪 [02:35.518]Hero of the day saved my life
今日英雄救了我 [02:39.899]Saved my life
救了我 [02:40.949]They shot the robber
他们击毙了劫匪 [02:42.337]Hero of the day saved my life
今日英雄救了我 [02:46.867]Mi amigos he's a hero
我兄弟是英雄 [02:49.511]Hero of the day saved my life
今日英雄救了我 [02:53.888]Saved my life
救了我 [02:54.913]They shot the robber
他们击毙了劫匪 [02:56.694]Hero of the day saved my life
今日英雄救了我 [03:00.712]Hero he is a hero
英雄 他是真英雄 [03:03.590]I'm backin'up backin'up
我在倒车 倒车 [03:05.112]Backin'up backin'up
倒车 倒车 [03:07.331]'Cause my daddy taught me good
因为我老爸教得好 [03:10.259]I'm backin'the hell outta there
我正拼命往后倒 [03:12.451]And I'm like oh my god
我惊呼天哪天哪 [03:14.629]Oh my god my god
天哪天哪天哪 [03:17.414]I'm backin'up backin'up
我在倒车 倒车 [03:19.06]Backin'up backin'up
倒车 倒车 [03:21.318]'Cause my daddy taught me good
因为我老爸教得好 [03:24.165]And I think maybe I should faint
或许我该装晕倒 [03:26.466]But I don't no
但我偏不 不要 [03:27.883]My daddy taught me good
老爸教得实在好