Not a Love Song-Ross Lynch

[00:01.64]You're always on my mind
你总是出现在我心中 [00:04.26]I think about you all the time
每时每刻都在想你 [00:05.00] [00:07.44]Um, no
噢，不 [00:09.43] [00:10.93]Let's not talk about it
让我们换个话题 [00:12.55] [00:13.55]Drama: we can live without it
没有跌宕起伏，我们照样可以过得很好 [00:15.08] [00:15.96]Catch a wave if we're bored
无聊时就一起踏浪 [00:17.70]There's a clock we'll ignore
不管那些条条框框 [00:18.83]Find a way around it
我们要另辟蹊径 [00:20.70] [00:21.51]Hey girl, I can tell there's something
嘿，女孩，我知道其中的奥秘 [00:23.20] [00:23.88]Even when you say it's nothing
甚至当你说没什么的时候 [00:25.75] [00:26.88]When you're playing with your hair
当你在玩弄头发时 [00:27.01] [00:27.88]Like you just don't care
装作不在乎 [00:29.38]Easy to tell you're bluffing
我知道那是障眼法 [00:31.12] [00:32.31]Now please don't take this the wrong way
现在开始，请不要用这种错误的方式 [00:34.31] [00:34.82]I love the things you do
我爱你做的每一件事 [00:36.24] [00:36.75]It's how you do the things you love
特别是你对待自己热爱的事物 [00:38.02] [00:39.46]Well it's not a love song, not a love song
但这是首非情歌 [00:42.96] [00:45.52]I love the way you get me
我爱你对待我的方式 [00:47.45]But correct me
纠正我 [00:48.88]If I'm wrong
如果我犯错 [00:50.13]This is not a love song, not a love song
这是首非情歌 [00:53.87] [00:56.25]I love that you bought a ticket
我最爱的事，是你买了一张票 [00:57.93] [00:58.74]And you don't make me watch a chick flick
你却不让我看电影 [01:00.68] [01:01.24]We've come so far
我们曾那么疏远 [01:02.67]Being just the way we are
都顾着自己 [01:04.17]If its not broke... don't fix it
如果感情破裂了，也不去试着修复 [01:05.92] [01:06.92]I can't guess the meaning
我猜不透其中的深意 [01:08.48] [01:09.29]When you're not saying what you're feeling
当你不说出自己内心的感受时· [01:11.16] [01:11.91]If you got a broken heart,
如果你受伤了 [01:13.41]You can punch me in the arm
我会将你抱在我的臂弯里 [01:14.78]Now that's what you're needing （that's what you're needing）
现在你需要我的拥抱（那是你所需要的） [01:16.01] [01:18.51]Don't take this the wrong way:
别走错了道路 [01:20.07]I love the things you do
我爱你做的事 [01:22.13]It's how you do the things you love
因为你热爱着那些事 [01:24.12] [01:24.81]Well it's not a love song, not a love song
但这是首非情歌 [01:28.55] [01:30.93]I love the way you get me
我爱你待我的方式 [01:32.80]But correct me
每次都会及时纠正我 [01:34.18]If I'm wrong
当我犯错时 [01:35.54]This is not a love song, not a love song
但这是首非情歌 [01:39.30] [01:40.61]I don't speak girl
我从不撩妹 [01:41.60] [01:42.66]Like "Hey girl!"
像“嘿，美女”这样的词 [01:43.91]I don't quite understand a manicure
我不太懂怎样去维系一段感情 [01:45.65] [01:46.96]But you're the only friend I'd take a shot for
但你是我唯一的特别的朋友 [01:51.00] [01:52.35]And I would hold your bags when you go shopping
你购物时，我会帮你拿着包包 [01:54.00] [01:57.16]What a guy!
你是个怎样的人呢？ [01:57.66] [01:59.59]What a guy!
你真是个特别的女孩 [02:00.21] [02:02.27]I love the things you do
我爱你做的事 [02:04.71]It's how you do the things you love
因为你热爱着那些事 [02:06.64] [02:07.45]The way you sing it,
你歌唱的方式 [02:08.58] [02:09.20]Put me through it
陪我度过难关的样子 [02:09.89] [02:10.88]I guess I always knew it （I Always knew）
我想我懂的（我早已明白） [02:13.19]I love the way you get me
我爱你对待我的方式 [02:15.45]But correct me
纠正我 [02:16.87]If I'm wrong
若我犯错· [02:17.00] [02:18.17]This is not a love song, not a love song
但这是首非情歌 [02:21.00] [02:24.27]I love the things you do,
我爱你做的事 [02:25.91]It's how you do the things you love
因为你热爱着那些事 [02:27.00] [02:28.64]But it's not a love song （no, definitely not a love song）
但这是首非情歌（不，绝对不是情歌） [02:31.26]Not a love song
但这是首非情歌 [02:32.57] [02:34.94]I love the way you get me
我爱你对待我的方式 [02:36.81]But correct me,
纠正我 [02:37.88]If I'm wrong
若我犯错 [02:39.25]This is not a love song （it's not a love song）
但这是首非情歌（非情歌） [02:41.55] [02:42.24]Not a love song
这是首非情歌 [02:43.24] [02:44.80]This is not a love song （it's not a love song）
这是首非情歌（非情歌） [02:47.61]Not a love song
是首非情歌 [02:48.13] [02:49.86]This is not a love song （it's not a love song）
非情歌，非情歌 [02:52.05] [02:52.86]Not a love song
的确是首非情歌