Everybody’s Gotta Live-Love

[00:00.000] 作曲 : Arthur Lee [00:09.704] Everybody's gotta live
每个人都不得不活着 [00:14.256] And everybody's gonna die
虽然大家都会死 [00:18.783] Everybody's gotta live
活着的人都要生活 [00:23.408] I think you know the reason why
我晓得 这理由你再清楚不过 [00:27.744] Sometimes the going gets so good
有时候事情就是好的奇怪 [00:32.423] Then again it gets pretty rough
一转头却又烂的不行 [00:37.095] But when I have you in my arms baby
但只要有你睡在我臂弯 宝贝儿 [00:40.520] You know I just can't, I just can't get enough
你就明白我只是，总嫌抱你不够 [00:44.211] Oh yeah
哦 耶~~ [00:46.159] Everybody's gotta live
每个人都努力活着 可不是嘛 [00:50.424] And everybody's gonna die
就算总有一天你我死到临头 [00:55.428] Everybody's try to have a good time
大家却都想努力 变得幸福 [00:59.828] I think you know the reason why
我认得 你何尝不是他们其中一个 [01:04.355] Somebody was standing on the corner yesterday baby
还记得昨天杵在胡同里那家伙吗 呵 [01:08.755] He couldn't hardly tie his shoes
他怕连鞋带都不会弄 [01:13.415] But he had a harmonica and a kirsch wrapped around his neck
但想想他的口琴 那家伙脖子上挂的那瓶樱桃酒可真是棒 [01:17.304] and he sure could
我打赌那家伙 [01:18.519] Sure could play it good
铁定能吹出一支不错的蓝调 [01:20.597] Oh Yeah
哦 耶~~~ [01:22.432] Everybody's gotta live
每个人都不得不活着 [01:26.651] And everybody's gonna die
总有一天大家都得死翘翘 [01:31.557] Everybody's try to have a good time
可你我还是努力想过两天好日子 [01:35.462] I think you know the reason why
我不晓得 原因也许你清楚 [01:40.536] I feel like I've seen just about a million sunsets
我曾自以为见识了 不下一百万次日出日落 [01:44.882] She said if your with me I'll never go away
可她说 只要你愿意陪我 太阳永远不会落山 [01:49.472] That's when I stopped and took another look at my baby
我只得呆在原地 又一次盯着我的宝贝儿哭笑不得 [01:53.810] She said if your with me I'll never go away
她却只是嘀咕 只要你和我在一起 我不会离开你 [01:57.353] Because
我才懂 [01:58.665] Everybody's gotta live
每个人都得活着 [02:02.984] And everybody's gonna die
就算每个人都会死 [02:07.609] Everybody's gotta live
人更应该好好活着 [02:11.911] Before you know the reason why
直到明白 活着是为了什么 [02:16.428] I had a dream the other night baby
宝贝儿 有天晚上我做了个梦 [02:20.983] I dreamt that I was all alone
梦里我只有一个人 [02:25.364] But when I woke up I took another look around my self
但等我醒来 我看看周围 [02:29.179] And I was surrounded by fifty million songs
我却有了五百万首歌儿来填补空白 [02:32.849] Oh yeah
哦 耶~~ [02:34.586] Everybody's gotta live
每个人都要好好活着 [02:38.843] And everybody's gonna die
就算总有一天都会死光光~~~ [02:43.642] Everybody's gotta live
可更应该活下去 [02:47.995] Before you know the reason why
直到找到 你生命的理由 [02:52.790] Everybody's gotta live
每个人都不得不活着 [02:57.218] And everybody's gonna die
可是每个人都会死 [03:01.843] Everybody's gotta live
但更应该好好活着 [03:05.137] You Gotta Live
你得活着 [03:06.792] Before you know the reason why
直到你明白 死去为何