最初で最後の恋-山本精一

[00:18.77]I Remember
我记得 [00:20.68]君の頬に短く甘い
在你脸颊上留下过短暂又甜蜜的 [00:25.25]少し不器用なキスをしたね
又有点不争气的吻 [00:29.86]ふざけあいながら
互相打闹着 [00:32.55]目と目があえば
目光交错 [00:35.91]わざとそらしたあの日
又故意转开的那天 [00:39.70]優しく揺れる
温柔摇曳的 [00:42.20]朝の光に
晨曦中 [00:45.73]照らされて
被照耀着的 [00:49.23]悲しみも罪も 偽善も 過ちも
悲伤和罪恶 伪善和错误 [00:57.50]君となら 超えられる
和你一起的话 一定可以超越 [01:02.15]そう信じ続けた
这样坚信着 [01:08.79]君と呼ぶ その声を どうか忘れないでね
请不要忘记呼唤你的这个声音 [01:18.00]二人だけの内緒を 誰にも言わないで
只属于两个人的秘密 别告诉别人 [01:27.51]痩せすぎたその肩が やけに愛しかったの
那个瘦削的肩膀 如此令人眷恋 [01:37.62]二度と会えなくても
即使无法再见 [01:41.82]最初で最後の恋
最初 也是最后的恋爱 [02:07.58]I'll be missing your kiss
我会想念你的吻 [02:09.94]I'll be missing your face
我会想念你的脸 [02:12.30]I'll be missing your smile
我会想念你的笑