Dramatic Starlight-SMAP

[00:04.12]遠回しな言葉じゃ何も伝わらなくて
拐弯抹角的话语无法传达任何信息 [00:10.34]こぼれていく心が息をしなくなっていく
零落的心渐渐没了呼吸 [00:17.00]目に見えるものだけが世界に色を付けるなら
若只有眼中所见之物才能为世界上色 [00:23.37]大切な何かを今すぐ見つけなくちゃ
那么必须立刻找到重要的某物才行 [00:36.57]耳を澄まして 心閉ざして見えるものを未来に沿って
侧耳倾听 封闭心灵所见之物遵循着未来的轨迹 [00:43.08]そっと切り取る 僕だけのストーリーを見せたくなった
轻轻截取 想要展现都属于我的故事 [00:49.84]目が覚めたら消えてしまう夢ならいらないよ
醒来就会消失 这样的梦我不需要 [00:56.62]続きはそっと僕が見せてあげるから
梦的后续我会偷偷让你看到 [01:01.53]Dancing in your dream 君だけのスポットライト
Dancing in your dream 专属于你的聚光灯 [01:04.41]誘惑のレーザー 踊り出す
诱惑的激光 开始舞动 [01:07.86]僕を見て 目を閉じるまでは
看着我 直到闭上双眼 [01:11.08]君だけのヒーローだ
我是只属于你的英雄 [01:22.00]誰の手も届かない星の様に見えるでしょう？
看起来就像是无人可触及的星星那样吧？ [01:28.28]閉じ込めた孤独が息をしなくなっていく
被拘禁的孤独渐渐没了呼吸 [01:34.84]光も闇も分からない位に眩しくて
耀眼的分不清光明与黑暗 [01:41.04]鳴り止まないアンコールが聞こえて
听到了不绝于耳的安可呼声 [01:48.00]Dramatic Starlight
Dramatic Starlight [01:50.38]目が覚めたら消えてしまう夢ならいらないよ
醒来就会消失 这样的梦我不需要 [01:56.69]続きはそっと僕が見せてあげるから
梦的后续我会偷偷让你看到 [02:01.29]Dancing in your dream 君だけのスポットライト
Dancing in your dream 专属于你的聚光灯 [02:04.61]誘惑のレーザー 踊り出す
诱惑的激光 开始舞动 [02:07.74]僕を見て 目を閉じるまでは
看着我 直到闭上双眼 [02:11.05]君だけのヒーローだ
我是只属于你的英雄 [02:25.78]暗闇にただ1つの出逢いを
在黑暗中唯一的邂逅 [02:41.48]踊り疲れたんだ ふとこぼれる
舞到疲累了 突然落下 [02:47.50]光が押し寄せて まだ僕でいなくちゃ
光芒涌来 必须保持自我 [02:54.31]光が僕を映して 僕が君に映って
光芒映出我 而我映出你 [03:00.56]永遠のフィルムとスクリーンに
在永远的菲林与荧幕上 [03:03.97]奇跡が始まる Dramatic Starlight
展开奇迹 Dramatic Starlight [03:07.47]君が笑って夢が輝くなら 僕を見て
你笑起来 梦境就会发光的话 看着我吧 [03:13.55]目を閉じたって そこに居てあげるから
即使闭上双眼 我也会在你身边 [03:20.59]目が覚めたら消えてしまう夢ならいらないよ
醒来就会消失 这样的梦我不需要 [03:27.43]続きはそっと僕が見せてあげるから
梦的后续我会偷偷让你看到 [03:32.13]Dancing in your dream 君だけのスポットライト
Dancing in your dream 专属于你的聚光灯 [03:35.40]誘惑のレーザー 踊り出す
诱惑的激光 开始舞动 [03:38.59]僕を見て 目を閉じるまでは
看着我 直到闭上双眼 [03:41.83]君だけのヒーローだ
我是只属于你的英雄 [03:45.18]Dancing in your dream 君だけのスポットライト
Dancing in your dream 专属于你的聚光灯 [03:48.28]誘惑のレーザー 踊り出す
诱惑的激光 开始舞动 [03:51.47]僕を見て 目を閉じるまでは
看着我 直到闭上双眼 [03:54.80]君だけのヒーローだ
我是只属于你的英雄 [03:59.67]目が覚めたら消えてしまう夢ならいらないよ
醒来就会消失 这样的梦我不需要 [04:06.45]続きはそっと僕が見せてあげるから
梦的后续我会偷偷让你看到