Blau-Kraftklub

[00:17.690]Yeah, nächste Runde geht auf mich, hebt die Gläser hoch
是啊下一轮我请客 把杯子举起来 [00:21.690]Wir trinken auf die Freunde, das Leben und den Tod
我们为朋友 生与死干杯 [00:25.190]]Und die Mädchen sowieso, ja eben apropos
不管怎样 女孩们 说到这里 [00:26.590]Manchmal frag ich mich ja schon was machst du wohl grade so
我有点想知道你在干嘛 [00:30.790]Also nicht dass mich das irgendwie beschäftigt
所以我更不在乎 [00:34.490]Ich bin mittlerweile voll gefestigt (Echt jetzt)
我现在很稳定(真的) [00:36.390]Ob ich die Tage zähle seit du weg bist?
我记不记得你离开后的日子 [00:40.490]Klar, als hätte ich 412 Tage nichts besseres zu tun
我想想也得花上412天 [00:44.490]Doch je tiefer die Nacht
但这夜越沉 [00:47.490]Desto besser die Idee
这下好了 [00:48.380]Ich bin ein Genie
我是个天才 [00:50.190]]Und ich weiß es ziemlich spät, Baby
我知道现在有点晚了，宝贝 [00:53.790]Doch besser spät als nie!
迟到总比没有好 [00:56.390]Immer wenn ich blau bin (oh)
如果我喝醉了 [01:00.230]Denke ich zurück
我会好好回答 [01:03.360]Ich taumel nach Hause
然后我就消失了 [01:05.230]Und dann denke ich an dich
然后我会想起你 [01:09.220]Und immer wenn ich blau bin
我喝醉的时候 [01:12.790]Ruf ich bei dir an (ah ah ah)
我给你打电话 [01:15.790]Ich versuche dir zu sagen
我想告诉你 [01:18.180]Was ich dir sonst nicht sagen kann
对了 [01:24.140]Die Nacht ist vorbei, ich bin wieder klar im Kopf
黑夜的结束了,我很清楚 [01:26.790]Das was bleibt sind die Nachrichten auf deiner Mailbox
这仍然是什么在你的信箱上新闻 [01:30.890]Auf denen ich dir paar Minuten bisschen was erzähl (Alles klar)
一定看过我几分钟一点什么告诉(好了) [01:33.7900]Gestern Nacht war das 'ne spitzen Idee
昨晚 你这是个尖主意 [01:36.340]Und dabei rede ich nie von dir, zumindest meistens
我从未提起过你 至少昨晚是这样 [01:39.790]Auch wenn meine Freunde das bestreiten
即使我的朋友人否认这一点 [01:42.790]Es ist Samstag wir ziehen durch die Kneipen
今天是星期六 我们在酒吧闲逛 [01:43.340]Und ich ruf dich auf keinen Fall an
我不可能给你打电话 [01:48.220]Doch vielleicht sollt' ich dir mal schreiben
但也许有一天我会写信给你 [01:49.690]Denn je tiefer die Nacht
因为黑夜越深 [01:54.190]Desto besser die Idee
这个主意越好 [01:56.230]Ich bin ein Genie
我是个天才 [01:56.490]Und ich weiß es ist ziemlich spät, Baby
我知道现在很晚了 宝贝 [01:59.590]Doch besser spät als nie!
迟做总比不做好! [02:02.490]Immer wenn ich blau bin (oh)
当我喝醉的时候 [02:05.690]Denke ich zurück
回想起来 [02:08.790]Ich taumel nach Hause
我要回家了 [02:11.790]Und dann denke ich an dich
然后我想起了你 [02:13.790]Und immer wenn ich blau bin
当我喝醉的时候 [02:14.490]Ruf ich bei dir an (ah ah ah)
我会打电话给你（哦） [02:20.680]Ich versuche dir zu sagen
我想告诉你 [02:23.790]Was ich dir sonst nicht sagen kann
还有什么我不能告诉你的 [02:31.690]Denn je tiefer die Nacht
因为黑夜越深 [02:33.590]Desto besser die Idee
这个主意越好 [02:36.370]Ich bin ein Genie
我真是个天才 [02:38.340]Und ich weiß es ist ziemlich spät, Baby
我知道现在很晚了 宝贝 [02:41.690]Doch besser spät als nie
但迟做总比不做好! [02:45.230]Denn je tiefer die Nacht
因为黑夜越深 [02:46.350]Desto besser die Idee
这个主意越好 [02:48.370]Ich bin ein Genie
我真是个天才 [02:50.340]Und ich weiß es ist ziemlich spät, Baby
我知道现在很晚了 宝贝 [02:54.340]Doch besser spät als nie!
但迟做总比不做好 [02:59.220]Immer wenn ich blau bin (oh)
每当我烂醉如泥 [03:02.590]Denke ich zurück
我回想起来 [03:05.340]Ich krieche nach Hause
我是爬回家的 [03:08.890]Und dann denke ich an dich
然后我想起了你 [03:11.790]Und immer wenn ich blau bin
当我喝醉的时候 [03:15.90]Ruf ich bei dir an (ah ah ah)
我会打电话给你啊 [03:17.360]Es ist vier Uhr am Morgen
现在是凌晨4点 [03:21.450]Warum gehst du nicht dran?
你为什么不接电话 [03:24.490]Denn immer wenn ich blau bin
因为每当我喝醉的时候 [03:27.790]Denke ich zurück
我想起来 [03:30.390]Ich schaff es nicht nach Hause
我回不了家了 [03:33.590]]Ich liege im Gebüsch
我躺在灌木丛里 [03:36.790]Und immer wenn ich blau bin
我喝醉的时候 [03:40.390]Ruf ich bei dir an
我会打电话给你 [03:43.220]Vorausgesetzt dass ich mich noch:
只要我在 [03:45.790]An meinen Pin erinnern kann (x2)
我的一切都与你有关