G.I.N.A.S.F.S.-Fall Out Boy

[00:12.36]I've loved everything about you that hurts,
我深爱着一切关于你的事物 即使它们会令我受伤 [00:14.55]So let me see your moves,
所以让我看到你的动机 [00:15.87]Let me see your moves,
让我洞察你的一举一动 [00:17.55]Lips pressed close to mine
你我之唇紧紧相依 [00:19.69]True Blue,
渲染着真实的蓝色 [00:20.57] [00:22.33]but the prince of any failing empire knows that
但是所有败落帝国的君主都知道 [00:25.53]Everybody wants Everybody wants to drive on through the night,
每个人都想驰骋在夜晚的道路上 [00:30.16]If it's the drive back home
如果这条道路通往的是家的大门 [00:33.18]Things aren't the same anymore,
现在一切都截然不同了 [00:36.00]Some nights it gets so bad that I almost pick up the phone
有些夜晚情形每况愈下 我甚至要去拿起电话 [00:40.33] [00:44.53]Trade Baby Blues, for Wide-Eyed Browns
用我心爱之人身上的忧郁 换取那对睁开着的棕色双眸 [00:47.04]I sleep with your old shirts
我与你破旧的衬衫一同入睡 [00:48.36]And walk through this house in your shoes
穿着你穿过的鞋走在这个熟悉的屋子里 [00:51.92]I know it's strange
我知道这很奇怪 [00:53.11] [00:55.04]It's a strange way of saying that I know
我的表达方式异于常人 但我明白 [00:57.86]I'm supposed to love you
我本应该爱着你的 [01:00.60]I'm supposed to love you
我本应该与你相爱的 [01:03.98] [01:17.07]I've already given up on myself twice
我已经两度放弃了自己 [01:19.62]{But the} third time charm,Third is time is the the charm
但第三次却敲响了我的警钟 [01:21.40]Threw caution to the wind,
卸下对你的一切防备 [01:24.23]But I've got a lousy arm,
然而我的双臂却污秽不堪 [01:26.55] [01:27.11]And I've traced your shadows on the wall
我在追溯着你留在墙上的背影 [01:29.37]Now I kiss them whenever I'm down,
每当我身处困境便去亲吻它们 [01:31.44]Whenever I'm down
令我从困境中解脱 [01:32.51]{Just kind of} figured on Not figuring myself out
早已预料到 自己看不透的还是自己 [01:37.38] [01:37.95]Things aren't the same anymore,
现在一切都截然不同了 [01:40.70]Some nights it gets so bad that I almost pick up the phone
有些夜晚情形每况愈下 我甚至要去拿起电话 [01:44.89] [01:49.35]Trade Baby Blues, for Wide-Eyed Browns
用我心爱之人身上的忧郁 换取那对睁开着的棕色双眸 [01:51.84]I sleep with your old shirts
我与你破旧的衬衫一同入睡 [01:53.16]And walk through this house in your shoes
穿着你穿过的鞋走在这个熟悉的屋子里 [01:56.53]I know it's strange
我知道这很奇怪 [01:57.90] [01:59.67]It's a strange way of saying that I know I'm supposed to love you
我的表达方式异于常人 但我明白我本应该爱着你的 [02:04.67] [02:05.50]I'm supposed to love you
我本应该与你相爱的 [02:08.76] [02:23.58]I was born under a bad sign,
我的出生就是一个不祥之兆 [02:25.84] [02:27.09]But you saved my life
但你拯救了我 [02:29.02]That night on the roof of your hotel
那晚 在你所住的旅馆屋顶之上 [02:32.70] [02:35.26]"Cross my heart and hope to die,
“抚着我的心灵起誓 静静等待死亡降临 [02:37.76]Splinter from the headboard in my eye"
目睹床头板崩裂为一个个碎片” [02:40.27]Photo-proofed kisses I remember so well
照片里定格的吻 我至今记忆犹新 [02:42.78] [02:45.98]Trade Baby Blues, for Wide-Eyed Browns
用我心爱之人身上的忧郁 换取那对睁开着的棕色双眸 [02:48.43]I sleep with your old shirts
我与你破旧的衬衫一同入睡 [02:49.75]And walk through this house in your shoes
穿着你穿过的鞋走在这个熟悉的屋子里 [02:53.20]I know it's strange
我知道这很奇怪 [02:54.39] [02:55.97]It's a strange way of saying that I know I'm supposed to love you
我的表达方式异于常人 但我明白我本应该爱着你的 [03:01.97]I'm supposed to love you
我本应该与你相爱的