Portland, Maine-Tim McGraw

[00:14.346]I don't want to be talking on the phone every night
每晚跟你的通话让我有点厌倦 [00:20.287]Six PM, which timezone, yours or mine?
你说的6点指的是哪个时区？ [00:26.260]Ain't gonna worry where you are, who you're with
我其实也不在意你在哪，也不会打听你和谁在一起 [00:32.355]Let's just agree, this is it
承认吧，我们就这样了 [00:37.318]Portland, Maine, I don't know where that is
缅因的波特兰？我不知道它在哪 [00:44.237]Leave your bags in the car, keep it running
你把行李搁在车里，车子却还打着火 [00:49.216]I won't pretend that I don't want these things
我不会装作我不想要那些东西 [00:55.185]But Portland, Maine, I don't know where that is
但是我真的不知道缅因的波特兰在哪 [01:01.503]I don't want to know, I don't want to know
我不想知道，我不愿知道 [01:20.190]See I'm just saving us some trouble somewhere down the line
你知道，我只是为了我们省下了些麻烦 [01:26.314]This kind of town you just leave behind
你刚刚驶离我这的小镇 [01:31.759]And you don't know it yet, but you won't come back
你还不知道这里到底怎样就走了，而你也不会再回来 [01:38.313]I ain't going nowhere and you know that
我哪都不会去，你懂的 [01:43.204]Portland, Maine, I don't know where that is
缅因的波特兰？我不知道它在哪 [01:50.221]Leave your bags in the car, keep it running
你把行李搁在车里，车子却还打着火 [01:55.058]I won't pretend that I don't want these things
我不会装作我不想要那些东西 [02:01.145]But Portland, Maine, I don't know where that is
但是我真的不知道缅因的波特兰在哪 [02:08.344]And you can go ahead and hate me, that's just fine
你可以继续恨我，没问题 [02:14.182]It doesn't matter either way, I'm right
不管怎样，我都不会难受 [02:31.197]Portland, Maine, I don't know where that is
缅因的波特兰？我不知道它在哪 [02:38.216]Leave your bags in the car, keep it running
你把行李搁在车里，车子却还打着火 [02:43.077]I won't pretend that I don't want these things
我不会装作我不想要那些东西 [02:49.243]But Portland, Maine, I don't know where that is
但是我真的不知道缅因的波特兰在哪 [02:55.190]Portland, Maine, I don't know where that is
缅因的波特兰？我不知道它在哪 [03:07.246]I don't want to know, I don't want to know
我不想知道，我不愿知道 [03:19.388]I don't want to know
我不愿知道 [03:25.222]Portland, Maine, I don't know where that is
缅因的波特兰？我不知道它在哪