End Of An Empire-Celldweller

[00:22.42]At the edge of the hellfire
这是一个帝国的终结 [00:27.85]It's the end of an empire
在地狱的边缘上 [00:33.34]In the line of the gunfire
这是一个帝国的终结 [00:38.77]It's the end of an empire
在枪林弹雨之中 [00:43.29]Again, again, again
再次……再次…… [00:52.54]It's the end of an empire
这是一个帝国的终结 [01:05.71]A start, an end, a rise and fall
开始、结束、兴起与沦陷 [01:08.14]No system eternal and no one immortal
没有什么永恒的制度，也没有什么不朽的事物 [01:10.89]Creation; all must ends in destruction
一切事物诞生，都必须以毁灭结束 [01:13.63]We cannot change the fate of civilization
我们并不能改变这个文明的命运 [01:39.15]Start, end
开始，结束 [01:41.89]We build up the symbols of power
我们建立权利的象征 [01:44.63]Rise, fall
兴起，沦陷 [01:47.37]Constructs of a mortal mind
以凡人的头脑构造出来的 [01:50.11]Life span
生命的源泉 [01:52.95]Conquer in our brightest hour
在我们最繁盛的时候征服 [01:55.54]Mortal
凡人 [01:58.18]But then we all must fall in time
但之后，我们都必须坠入时间长河中 [02:01.43]Through space and time
穿越时空 [02:05.94]We can't escape this paradigm
我们无法逃避这种范式 [02:12.03]At the edge of the hellfire
这是一个帝国的终结 [02:17.49]It's the end of an empire
在地狱的边缘上 [02:23.03]In the line of the gunfire
这是一个帝国的终结 [02:28.52]It's the end of an empire
在枪林弹雨之中 [02:33.00]Again, again
再次……再次…… [02:36.91]It's the end of an empire
这是一个帝国的终结 [02:50.51]Time of
时间的…… [02:53.21]Kingdoms, each of us reigning
……王国，我们每个人都在统治 [02:56.01]Dreams, death
梦想 [02:58.65]Over the realms of our hearts and minds
死在我们每个人的思想与心灵之内 [03:01.44]Takes mine
带走我的意识 [03:04.18]Conscious that death is awaiting
死亡正在等待着 [03:06.87]Scene end
即使意识结束 [03:09.62]But even death will end in time
也会跟着时间一起结束 [03:12.76]Through space and time
穿越时空 [03:17.33]We can't escape this paradigm
我们无法逃避这种范式 [03:23.45]At the edge of the hellfire
这是一个帝国的终结 [03:28.89]It's the end of an empire
在地狱的边缘上 [03:34.27]In the line of the gunfire
这是一个帝国的终结 [03:39.65]It's the end of an empire
在枪林弹雨之中 [03:44.32]Again, again
再次……再次…… [03:48.00]It's the end of an empire
这是一个帝国的终结 [04:46.08]In the death of a desire
这是一个帝国的终结 [04:51.20]It's the end of an empire
在渴望死亡的状态下 [04:56.43]At the close of a lifetime
这是一个帝国的终结 [05:02.16]It's the end of an empire
在生命完结的时候 [05:35.09]At the edge of the hellfire
这是一个帝国的终结 [05:40.47]It's the end of an empire
在地狱的边缘上 [05:46.01]In the line of the gunfire
这是一个帝国的终结 [05:51.44]It's the end of an empire
在枪林弹雨之中 [05:56.07]Again, again, again, again
再次……再次…… [06:05.07]It's the end of an empire
这是一个帝国的终结 [06:09.64]Again
再次…… [06:10.56]It's the end of an empire
这是一个帝国的终结 [06:24.42]We're falling into the unknown
我们陷入了未知的世界 [06:28.94]Another ending that's beginning to unfold
另一个结局开始了 [06:35.34]We're falling into the unknown (It's the end)
我们陷入了未知的世界（结束） [06:39.60]Another ending that's beginning to unfold
另一个结局开始了 [06:43.67]It's the end of an empire
这是一个帝国的终结 [06:57.34]We're falling into the unknown (It's the end)
我们陷入了未知的世界（结束） [07:01.46]Another ending that's beginning to unfold
另一个结局开始了 [07:05.56]It's the end
结束 [07:08.31]We're falling into the unknown (It's the end)
我们陷入了未知的世界（结束） [07:12.47]Another ending that's beginning to unfold
另一个结局开始了 [07:16.58]It's the end of an empire
这是一个帝国的终结 [07:22.47]It's the end of an empire
一个帝国的终结