Ultraviolence (Datsik Remix)-Lana Del Rey

[00:01.42]He used to call me D.N.
他过去常常唤我D.N. [00:04.90]That stood for deadly nightshade
那象征着我周身是龙葵致命的剧毒 [00:08.29]Cause I was filled with poison
剧毒淬炼而成的身体 [00:11.82]But blessed with beauty and rage
天生美貌狂躁让你欲罢不能 [00:15.35]Jim told me that
吉姆对我絮絮耳语 [00:18.84]He hit me and it felt like a kiss
他一次次的猛烈攻势感觉如香吻般诱人 [00:22.17]Jim brought me back
吉姆令我不禁缅怀 [00:25.90]Reminded me of when we were kids
那些孩提时永不磨灭的记忆 [00:28.39]This is ultraviolence
以他的极致暴力 [00:31.88]Ultraviolence
极致暴力 [00:35.16]Ultraviolence
极致暴力 [00:38.50]Ultraviolence
极致暴力 [00:42.13]I can hear sirens, sirens
警笛不绝于耳 [00:46.27]He hit me and it felt like a kiss
他一次次的猛烈攻势感觉如香吻般诱人 [00:48.96]I can hear violins, violins
琴声宛转凄绝 [00:52.25]Give me all of that ultraviolence
让我沉醉于这极致暴力 [01:50.70]He used to call me poison
他过去曾唤我为毒王 [01:54.19]Cause I was poison ivy
意味着我是百毒淬炼的青藤 [01:57.49]I could have died right there
我随时有毙命的危险 [02:01.14]Cause Jim was right beside me
因为他时刻伴我身边 [02:04.32]Jim raised me up
吉姆使我亢奋到了极点 [02:08.01]He hurt me but it felt like true love
他一次次的伤害令我甘之若饴 [02:11.15]Jim taught me that
吉姆教会了我 [02:15.13]Loving him was never enough
只是爱他还远远不够 [02:17.67]This is ultraviolence
以他的极致暴力 [02:20.95]Ultraviolence
极致暴力 [02:24.35]Ultraviolence
极致暴力 [02:27.78]Ultraviolence
极致暴力 [02:31.17]I can hear sirens, sirens
警笛不绝于耳 [02:35.31]He hit me and it felt like a kiss
他一次次的猛烈攻势感觉如香吻般诱人 [02:38.14]I can hear violins, violins
琴声宛转凄绝 [02:41.53]Give me all of that ultraviolence
让我沉醉于这极致暴力 [03:26.56]This is ultraviolence
以他的极致暴力 [03:30.19]Ultraviolence
极致暴力 [03:33.73]Ultraviolence
极致暴力 [03:37.21]Ultraviolence
极致暴力 [03:40.49]I can hear sirens, sirens
警笛不绝于耳 [03:44.62]He hit me and it felt like a kiss
他一次次的猛烈攻势感觉如香吻般诱人 [03:47.31]I can hear violins, violins
琴声宛转凄绝 [03:50.88]Give me all of that ultraviolence
让我沉醉于这极致暴力