In My Heart (Acoustic Version)-Mono Inc.

[00:25.718]I still count every minute
我仍珍视着与你相处的每一分钟 [00:29.532]Every look in your eyes
与你的每一次对视 [00:33.293]Every time that you're with me
与你的每一次陪伴 [00:37.029]Every kiss, every night
在每个热吻的夜晚 [00:40.973]Give me hope for my mission
你给了我坚持下去的希望 [00:44.761]And support on my way
并坚定不移地和我一同前进 [00:48.549]We'll be living in clover
我们一定会拥有美好的生活 [00:50.769]Once we get over
只要我们能够撑过 [00:52.598]The dark and cloudy days
这些艰苦的岁月 [00:55.707]You're in my heart
你存在于我的心中 [00:57.378]You're in my spine
你是我心灵的支撑 [00:59.259]You're in my head
你存在于我的脑海 [01:01.088]You're in my lungs
你存在于我的呼吸 [01:02.838]And when I die
当我走到人生的尽头 [01:05.058]I'll be waiting for you
我会等待着你 [01:08.428]To be with me
和我共赴黄泉 [01:10.622]You're in my skies
你组成了我的天空 [01:12.451]You're in my sun
你是我明媚的太阳 [01:14.384]You're in my tears
在我流泪时，你总是安慰着我 [01:16.213]You're in my doom
在最黑暗的时候，你总是默默支持着我 [01:18.041]And when I'm gone
当我的生命结束 [01:20.183]I'll be hoping that you
我衷心地希望你 [01:23.553]Will be with me
能够继续陪伴着我 [01:26.165]You're a reason to live on
你是我活下去的理由 [01:29.979]Even after this life
就算是下一世仍然如此 [01:33.767]One's to short for what we share
和你共处的这一世太过短暂 [01:37.529]So we're living it twice
所以下一世，我们仍然要在一起 [01:41.264]You'll be queen of my empire
你会是我王国里那威严的女王 [01:45.130]You'll be glory and shine
你将身载荣誉，闪耀世间 [01:48.866]We'll be in this together
我们将在这里一同生活 [01:51.191]Married forever
结为连理 [01:53.176]Until the end of time
直到时间的尽头 [01:55.684]Now I'm in love
如今我已深陷爱河 [01:59.341]Where are you?
而你在何方？ [02:03.520]You're in my heart
你存在于我的心中 [02:05.453]You're in my spine
你是我心灵的支撑 [02:07.282]You're in my head
你存在于我的脑海 [02:09.163]You're in my lungs
你存在于我的呼吸 [02:10.887]And when I die
当我走到人生的尽头 [02:13.133]I'll be waiting for you
我会等待着你 [02:16.399]To be with me
和我共赴黄泉 [02:18.593]You're in my skies
你组成了我的天空 [02:20.500]You're in my sun
你是我明媚的太阳 [02:22.381]You're in my tears
在我流泪时，你总是安慰着我 [02:24.288]You're in my doom
在最黑暗的时候，你总是默默支持着我 [02:26.090]And when I'm gone
当我的生命结束 [02:28.232]I'll be hoping that you
我衷心地希望你 [02:31.550]Will be with me
能够继续陪伴着我 [02:35.782] [02:49.470]So give me everything you want to give to me
所以交给我所有你愿意付出的事物吧 [02:56.993]And tell me everything you want to say to me
向我倾诉所有你想说的话吧 [03:04.595]Just love me anyway you like 'cause anyway you're right here in my heart
只要按你的方式爱我，因为无论如何，你都存在于我的心中 [03:13.372]You're in my spine
你是我心灵的支撑 [03:15.305]You're in my head
你存在于我的脑海 [03:17.160]You're in my lungs
你存在于我的呼吸 [03:18.988]And when I die
当我走到人生的尽头 [03:21.130]I'll be waiting for you
我会等待着你 [03:24.422]To be with me
和我共赴黄泉 [03:26.668]You're in my skies
你组成了我的天空 [03:28.549]You're in my sun
你是我明媚的太阳 [03:30.378]You're in my tears
在我流泪时，你总是安慰着我 [03:32.311]You're in my doom
在最黑暗的时候，你总是默默支持着我 [03:34.009]And when I'm gone
当我的生命结束 [03:36.281]I'll be hoping that you
我衷心地希望你 [03:39.573]Will be with me
能够继续陪伴着我 [03:41.871]You're in my heart
你存在于我的心中 [03:46.573] [03:56.996]You're in my skies
你组成了我的天空 [03:58.799]You're in my sun
你是我明媚的太阳 [04:00.680]You're in my tears
在我流泪时，你总是安慰着我 [04:02.587]You're in my doom
在最黑暗的时候，你总是默默支持着我 [04:04.363]And when I'm gone
当我的生命结束 [04:06.479]I'll be hoping that you
我衷心地希望你 [04:09.796]Will be with me
能够继续陪伴着我，直到永远 [04:16.301]