アリカナシカ-SAKANAMONmp3下载无损flac下载
アリカナシカ-SAKANAMON在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 藤森 元生
[00:00.025] 作曲 : 藤森 元生
[00:00.50]
[00:38.49]アイディアが無い
没有点子 [00:40.14]イメージが無い
无法想象 [00:41.70]言葉が出ない
不会说话 [00:43.50]感性が無い
没有感性 [00:44.93]自信が無い
没有自信 [00:46.39]勝つ気も無い
既不会有上进心 [00:48.04]負ける気も無い
也不会妄自菲薄 [00:49.68]何て訳無い
什么都很轻松 [00:51.30]お金が無い
也没有钱 [00:52.82]大人気ない
一点也不成熟 [00:54.40]甲斐性も無い
没有志气 [00:55.99]人望など無い
也没有声望 [00:57.78]とどのつまり何も出来ない
结果最后什么都没做成 [01:00.81]だからって何
所以什么 [01:02.49]何て事無いさ
什么事情都没有 [01:04.16]アイディアが有れば天才か
如果有点子的话就是天才 [01:07.21]イメージ出来れば秀才か
想象丰富的话就是秀才 [01:10.33]言葉が出れば文才か
善于言辞的话就是文才 [01:13.41]何て訳無い
什么都很轻松 [01:15.29]何て事ない
什么事都没有 [01:16.83]自信を持てば成功か
有自信都话就成功了 [01:19.73]勝つ気で行けば優勝か
有上进心的话就优胜了 [01:22.99]人望が有れば善人か
有声望的话就是善人了 [01:26.19]何て訳無い
什么都很轻松 [01:27.87]何て事無いさ
什么事情都没有 [01:35.15] [01:42.44]頭悪い
头脑不灵光 [01:43.86]空気読めない
不会察言观色 [01:45.40]話聞かない
不会听话 [01:47.03]反省しない
不会反省 [01:48.57]プライドも無い
没有骄傲的事 [01:50.10]尋常じゃ無い
但是也不寻常 [01:51.78]だって時折パンツ履かない
有时候连内裤也不穿 [01:54.99]前例が無い
没有先例 [01:56.51]需要が無い
没有需要 [01:58.09]流行りじゃない
也不流行 [01:59.69]キャッチーじゃない
也不朗朗上口 [02:01.32]否定は有る
有人反对 [02:02.95]肯定が無い
但没有人肯定 [02:04.78]だからって何
所以什么 [02:06.61]何て事無いさ
什么事情都没有 [02:08.34]頭良ければ採用か
头脑灵光都话就被采用了 [02:12.87]空気が読めれば平穏か
察言观色日子就会平稳 [02:16.08]パンツが履ければ正常か
穿上内裤才是个正常人 [02:18.92]何て訳無い
什么都很轻松 [02:20.82]何て事無い
什么事情都没有 [02:22.40]前例が有れば安心か
有了先例才安心 [02:25.72]需要が有れば名作か
有人需要才能成为名作 [02:28.82]肯定されれば正解か
得到肯定才能是正确答案 [02:31.93]何て訳無い
什么都很轻松 [02:33.61]何て事無い
什么事情都没有 [02:35.51]常識外れの才能か
超出常识的才能 [02:38.41]天才気取りの変態か
假装是天才的变态 [02:41.57]何れにしても繁栄は無いから
无论怎样都无法繁荣 [02:46.40]身分に見合った世界を期待裏切ってご提供
期待着能够提供适合我身份的世界 [03:05.42]
没有点子 [00:40.14]イメージが無い
无法想象 [00:41.70]言葉が出ない
不会说话 [00:43.50]感性が無い
没有感性 [00:44.93]自信が無い
没有自信 [00:46.39]勝つ気も無い
既不会有上进心 [00:48.04]負ける気も無い
也不会妄自菲薄 [00:49.68]何て訳無い
什么都很轻松 [00:51.30]お金が無い
也没有钱 [00:52.82]大人気ない
一点也不成熟 [00:54.40]甲斐性も無い
没有志气 [00:55.99]人望など無い
也没有声望 [00:57.78]とどのつまり何も出来ない
结果最后什么都没做成 [01:00.81]だからって何
所以什么 [01:02.49]何て事無いさ
什么事情都没有 [01:04.16]アイディアが有れば天才か
如果有点子的话就是天才 [01:07.21]イメージ出来れば秀才か
想象丰富的话就是秀才 [01:10.33]言葉が出れば文才か
善于言辞的话就是文才 [01:13.41]何て訳無い
什么都很轻松 [01:15.29]何て事ない
什么事都没有 [01:16.83]自信を持てば成功か
有自信都话就成功了 [01:19.73]勝つ気で行けば優勝か
有上进心的话就优胜了 [01:22.99]人望が有れば善人か
有声望的话就是善人了 [01:26.19]何て訳無い
什么都很轻松 [01:27.87]何て事無いさ
什么事情都没有 [01:35.15] [01:42.44]頭悪い
头脑不灵光 [01:43.86]空気読めない
不会察言观色 [01:45.40]話聞かない
不会听话 [01:47.03]反省しない
不会反省 [01:48.57]プライドも無い
没有骄傲的事 [01:50.10]尋常じゃ無い
但是也不寻常 [01:51.78]だって時折パンツ履かない
有时候连内裤也不穿 [01:54.99]前例が無い
没有先例 [01:56.51]需要が無い
没有需要 [01:58.09]流行りじゃない
也不流行 [01:59.69]キャッチーじゃない
也不朗朗上口 [02:01.32]否定は有る
有人反对 [02:02.95]肯定が無い
但没有人肯定 [02:04.78]だからって何
所以什么 [02:06.61]何て事無いさ
什么事情都没有 [02:08.34]頭良ければ採用か
头脑灵光都话就被采用了 [02:12.87]空気が読めれば平穏か
察言观色日子就会平稳 [02:16.08]パンツが履ければ正常か
穿上内裤才是个正常人 [02:18.92]何て訳無い
什么都很轻松 [02:20.82]何て事無い
什么事情都没有 [02:22.40]前例が有れば安心か
有了先例才安心 [02:25.72]需要が有れば名作か
有人需要才能成为名作 [02:28.82]肯定されれば正解か
得到肯定才能是正确答案 [02:31.93]何て訳無い
什么都很轻松 [02:33.61]何て事無い
什么事情都没有 [02:35.51]常識外れの才能か
超出常识的才能 [02:38.41]天才気取りの変態か
假装是天才的变态 [02:41.57]何れにしても繁栄は無いから
无论怎样都无法繁荣 [02:46.40]身分に見合った世界を期待裏切ってご提供
期待着能够提供适合我身份的世界 [03:05.42]