Dream Southern Hospitality Partna Dem-Childish Gambinomp3下载无损flac下载
Dream Southern Hospitality Partna Dem-Childish Gambino在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Childish Gambino
[00:00.13] 作曲 : Childish Gambino
[00:00.27][Part 1: Dream]
[00:00.80]I had a dream I ran Atlanta, and I was on every radio station.
我曾梦见执掌亚特兰大 每家电台都在播放我的歌 [00:05.79]And 107.9 was 97.5 again.
让107.9重回97.5的黄金年代 [00:09.29]And they played me at Golden Glide on Friday.
周五黄金滑翔电台为我打歌 [00:12.15]And they played me real loud on the street, we drive up Memorial Drive,
街头震响我的音乐 我们飞驰在纪念大道 [00:14.89]Up Wesley Chapel.
直抵卫斯理教堂 [00:15.64]I reopen 112, and Jazzy T's. I'd bring back Turner Field.
我要重开112夜店和爵士T吧 让特纳球场复活 [00:21.24]I fire all the cops in Cobb county.
炒掉科布县所有警察 [00:23.80]Chick-Fil-A will be open on Sundays.
福乐鸡周日也营业 [00:25.85]I bring back LaFace Records, Freaknik. Kilo Ali, Lou.
召回LaFace唱片 重启Freaknik音乐节 Kilo Ali和Lou [00:32.85]I got J.R. Crickets some Spelman girls with big booties.
给J.R. Crickets餐馆招来斯佩尔曼学院的翘臀辣妹 [00:37.09]I reopen SciTrek, strippers will get Mother's day off,
重开科学探索馆 脱衣舞娘母亲节休假 [00:40.54]And I'd have my own Gangsta Grillz mixtape
还要拥有专属的Gangsta Grillz混音带 [00:43.55][Part 2: Southern Hospitality] [00:45.65][Intro] [00:47.79]Hey this is Steve Smith from American Dad, and this is Royalty
我是《美国老爹》的史蒂夫·史密斯 这是Royalty [00:50.73]STONE MOUNTAIN
石山风云 [00:52.49][Intro: DJ Drama] [00:52.98]This what y'all been waiting for?
这就是你们期待的盛宴？ [00:54.79]In Gambino we trust! (Gangsta!)
我们信仰Gambino！（匪帮！） [00:59.15]R O Y A L T Y is forever
R O Y A L T Y 永恒不灭 [01:00.26]DJ Drama is forever (Gangsta grizzilz!)
DJ Drama永恒不灭（匪帮咆哮！） [01:08.73]Y'all ready?
准备好了吗？ [01:11.97]Gambino.. (yea)
Gambino..（没错） [01:13.83]Get em!
给他们点颜色！ [01:14.79][Verse 1] [01:14.99](I ain't no snitch, cops I don't trust 'em
（拒当告密者 警察信不过 [01:16.79]I ain't no niggas, all I do is run 'em) (x2)
不搞小团体 只管碾压他们）（重复） [01:24.01]****in' I was stunin', keep that bullshit a hundred
老子帅到炸裂 做事百分百真实 [01:26.62]If it ain't about the money then it's not up for discussion
不谈钱的交易 免开尊口 [01:29.21]If it ain't about-
除非事关... [01:30.55][Break: DJ Drama] [01:30.80]After selling out the Georgia Dome 3 nights in a row,
连续三晚售罄乔治亚巨蛋 [01:32.16]After selling 10 million copies of his newest album,
新专《Roscoe's Wetsuit》首周破千万 [01:35.82]Roscoe's Wetsuit, in one week.
成功请愿将自己的面容 [01:37.97]After successfully petitioning to recarve his own face into
镌刻在石山之上（石山啊石山） [01:43.02]Stone Mountain (Stone Mountain),
仍免费馈赠你们混音带！ [01:52.39]He's still givin' you niggas a free mixtape!
为何如此慷慨 Gambino？ [01:55.41]Why Gambino, why young guy? Why so generous?
年轻王者为何这般大方？ [01:59.82][Verse] [01:59.98]I ain't no snitch, cops I don't trust 'em
拒当告密者 警察信不过 [02:02.99]I ain't no niggas, all I do is run 'em (It's R O Y A L T Y!)
不搞小团体 只管碾压他们（这是R O Y A L T Y！） [02:06.35]****in' I was stunin', keep that bullshit a hundred
老子帅到炸裂 做事百分百真实 [02:08.29]If it ain't about the money then it's not up for discussion
不谈钱的交易 免开尊口 [02:10.43]If it ain't about progress, ain't about success
若非为了进步 若非为了成功 [02:12.70]Why this nigga suspect?
为何总被质疑？ [02:14.08]You ain't seen sus yet
你还没见识真正的可疑 [02:15.50]I'mma **** the game so hard like Tiff
我要像Tiff般征服乐坛 [02:17.83]Niggas takin' shots, I'm like "Nigga don't tempt me"
有人放冷箭 我回敬"别自找没趣" [02:20.32]I seen what you make, yeah them shows sold out
看过你的票房 演出售罄又如何 [02:22.99]But you doing clubs and I'm doing like all out, things
你在小俱乐部 我玩的是全明星赛 [02:25.68]Why the hell he rapping if he all out sings
既然主攻演唱 何必来饶舌界 [02:28.71]Royalty the movement, we all out kings
Royalty是革命 我们都是王 [02:30.81]For real, Bino on a mission
说真的 Bino肩负使命 [02:32.95]We are not friends, nigga this is business
不是交朋友 这是生意经 [02:35.44]Girl this my dream, ain't no split decisions
女孩这是我的梦 不做选择题 [02:38.18]Watch me cut this nigga off, I'mma need some scissors
看我切断关系 需要借把剪刀 [02:40.36]Mama in the kitchen, hot sauce on them chitlins
妈妈厨房忙 猪肠浇辣酱 [02:42.89]I was always spittin', just that no one else was listening
我早就在爆发 只是无人倾听 [02:45.56]Got your girl and now we kissin'
现在你女友和我接吻 [02:46.68]She attracted to my vision
她被我的远见吸引 [02:47.89]Now she see what she was missin'
终于看清错过什么 [02:49.24]Now she act a little different
如今态度判若两人 [02:50.45]Telling you she need some distance
说要保持距离 [02:51.72]Yeah come on over, we can talk about it
来吧我们当面谈谈 [02:54.02]Now this mother****er mad, yeah he thought about it
那家伙气得冒烟 脑子里天人交战 [02:56.34]But he don't really want it
其实他根本不敢 [02:57.72]****in' on her stomach
我们腹背缠绵 [02:58.89]That's a second coming, Jesus
如同耶稣再临 [03:01.57]Flow so genius, can't low-key this
天才般的flow 怎可能低调 [03:03.73]Puffin' on a swisha like a ho smoke on d**ks
抽着雪茄 像荡妇吞吐阳具 [03:06.32]They want me Uncle Remus
想让我当雷穆斯大叔 [03:07.66]But I'm just flexin' on 'em
我偏要炫技碾压 [03:09.41][Part 3: Partna Dem] [03:10.26][Intro] [03:10.48]This on some old Atlanta bullshit.
这是亚特兰大老派作风 [03:14.67]But I like it cause, it's not about what you know,
但我喜欢 因为重点不在你懂什么 [03:20.43]But who you know. Know what I'm saying?
而在你认识谁 懂我意思吗？ [03:23.25][Verse] [03:23.52]Royalty my partna dem
Royalty是我的死党团 [03:26.37]No one else might partna dem
再没别人够格称兄道弟 [03:27.98]Stay strapped with that arsenal
随身携带军火库 [03:29.75]These mother****ers winnin', it's hard to tell
这帮混蛋在赢？才怪 [03:31.79]Move over, we about to take over
闪开 我们要接管舞台 [03:33.68]Slide up in them DMs, her p***y didn't even notice, I'm focused
滑进她私信 那骚货浑然不觉 我超专注 [03:37.97]I'm the man of the hour, play me on Power
此刻我最红 在《权力》剧里放我歌 [03:40.44]Play me on Hot, mother****er I'm hot, mother****er don't stop
在Hot台打歌 老子就是烫 别停 [03:42.74]Flow so cold put a cherry on top
flow冷得像冰淇淋加樱桃 [03:44.40]Haters so mad, he ain't even know why, probably all the autonomy
黑子气得跳脚 都不知为何 大概嫉妒我自主权 [03:48.06]****in' all your feelings
把你们情绪当屁放 [03:50.33]I'm proud of me, head was so good it's psychology
我为自己骄傲 口活好到能写心理学论文 [03:52.23]God damn, I'm just being who I am
天呐 我只是做自己 [03:54.59]From that weird ass little kid to this ballin' ass grown man
从怪胎小孩到叱咤风云的真男人 [03:57.91]Man this beat is going so HAM, flow been burr since Novem'
这beat太炸 flow从十一月燥到现在 [04:01.05]Chain been burr since Novem', that means cold, I'm just sayin', we ain't playin'
金链从十一月闪到现在 意思是够冰 我们可没在玩 [04:05.60]If your man don't want to lick it I volunteer as tribute
你男人不敢舔 我自愿代劳 [04:08.79]You mother****ers on them Hunger Games, I'm eating O's like onion rings
你们玩饥饿游戏 我像吃洋葱圈般消灭对手 [04:12.63]I kill them hoes so constantly
干掉那些贱货是日常 [04:14.13]I ain't even gotta sugar coat it
懒得 sugar coat（粉饰） [04:16.19]See them *******, wanna motorboat it
看见那些奶子 就想摩托艇冲浪 [04:17.49]I'm Dopaliscious like Spottie Ottie
我像Spottie Ottie般迷幻可口 [04:19.14]Y'all don't know me, run the world
你们不了解我 却在统治世界 [04:20.93]Turnin' up like that little girl, like
狂欢得像那个小女孩 喊着 [04:22.65]Ay-Ay-Ay-Turnup!
诶-诶-诶-燥起来！ [04:26.20]Tell them mother****ers it's tax season
告诉那些混蛋 征税季到了 [04:27.76]Atlanta Georgia, that's black Sweden
亚特兰大就是黑人的瑞典 [04:29.31]I'm such a martyr, die for the game
我为嘻哈殉道 愿为游戏而死 [04:30.98]I'm such a MARTA I'm runnin' trains like whoo
我就像MARTA地铁 呜呜狂飙 [04:37.54]Slow that shit, felt that shit
慢点摇 感受律动 [04:42.68]Let me hear it
让我听见你们 [04:44.60]
我曾梦见执掌亚特兰大 每家电台都在播放我的歌 [00:05.79]And 107.9 was 97.5 again.
让107.9重回97.5的黄金年代 [00:09.29]And they played me at Golden Glide on Friday.
周五黄金滑翔电台为我打歌 [00:12.15]And they played me real loud on the street, we drive up Memorial Drive,
街头震响我的音乐 我们飞驰在纪念大道 [00:14.89]Up Wesley Chapel.
直抵卫斯理教堂 [00:15.64]I reopen 112, and Jazzy T's. I'd bring back Turner Field.
我要重开112夜店和爵士T吧 让特纳球场复活 [00:21.24]I fire all the cops in Cobb county.
炒掉科布县所有警察 [00:23.80]Chick-Fil-A will be open on Sundays.
福乐鸡周日也营业 [00:25.85]I bring back LaFace Records, Freaknik. Kilo Ali, Lou.
召回LaFace唱片 重启Freaknik音乐节 Kilo Ali和Lou [00:32.85]I got J.R. Crickets some Spelman girls with big booties.
给J.R. Crickets餐馆招来斯佩尔曼学院的翘臀辣妹 [00:37.09]I reopen SciTrek, strippers will get Mother's day off,
重开科学探索馆 脱衣舞娘母亲节休假 [00:40.54]And I'd have my own Gangsta Grillz mixtape
还要拥有专属的Gangsta Grillz混音带 [00:43.55][Part 2: Southern Hospitality] [00:45.65][Intro] [00:47.79]Hey this is Steve Smith from American Dad, and this is Royalty
我是《美国老爹》的史蒂夫·史密斯 这是Royalty [00:50.73]STONE MOUNTAIN
石山风云 [00:52.49][Intro: DJ Drama] [00:52.98]This what y'all been waiting for?
这就是你们期待的盛宴？ [00:54.79]In Gambino we trust! (Gangsta!)
我们信仰Gambino！（匪帮！） [00:59.15]R O Y A L T Y is forever
R O Y A L T Y 永恒不灭 [01:00.26]DJ Drama is forever (Gangsta grizzilz!)
DJ Drama永恒不灭（匪帮咆哮！） [01:08.73]Y'all ready?
准备好了吗？ [01:11.97]Gambino.. (yea)
Gambino..（没错） [01:13.83]Get em!
给他们点颜色！ [01:14.79][Verse 1] [01:14.99](I ain't no snitch, cops I don't trust 'em
（拒当告密者 警察信不过 [01:16.79]I ain't no niggas, all I do is run 'em) (x2)
不搞小团体 只管碾压他们）（重复） [01:24.01]****in' I was stunin', keep that bullshit a hundred
老子帅到炸裂 做事百分百真实 [01:26.62]If it ain't about the money then it's not up for discussion
不谈钱的交易 免开尊口 [01:29.21]If it ain't about-
除非事关... [01:30.55][Break: DJ Drama] [01:30.80]After selling out the Georgia Dome 3 nights in a row,
连续三晚售罄乔治亚巨蛋 [01:32.16]After selling 10 million copies of his newest album,
新专《Roscoe's Wetsuit》首周破千万 [01:35.82]Roscoe's Wetsuit, in one week.
成功请愿将自己的面容 [01:37.97]After successfully petitioning to recarve his own face into
镌刻在石山之上（石山啊石山） [01:43.02]Stone Mountain (Stone Mountain),
仍免费馈赠你们混音带！ [01:52.39]He's still givin' you niggas a free mixtape!
为何如此慷慨 Gambino？ [01:55.41]Why Gambino, why young guy? Why so generous?
年轻王者为何这般大方？ [01:59.82][Verse] [01:59.98]I ain't no snitch, cops I don't trust 'em
拒当告密者 警察信不过 [02:02.99]I ain't no niggas, all I do is run 'em (It's R O Y A L T Y!)
不搞小团体 只管碾压他们（这是R O Y A L T Y！） [02:06.35]****in' I was stunin', keep that bullshit a hundred
老子帅到炸裂 做事百分百真实 [02:08.29]If it ain't about the money then it's not up for discussion
不谈钱的交易 免开尊口 [02:10.43]If it ain't about progress, ain't about success
若非为了进步 若非为了成功 [02:12.70]Why this nigga suspect?
为何总被质疑？ [02:14.08]You ain't seen sus yet
你还没见识真正的可疑 [02:15.50]I'mma **** the game so hard like Tiff
我要像Tiff般征服乐坛 [02:17.83]Niggas takin' shots, I'm like "Nigga don't tempt me"
有人放冷箭 我回敬"别自找没趣" [02:20.32]I seen what you make, yeah them shows sold out
看过你的票房 演出售罄又如何 [02:22.99]But you doing clubs and I'm doing like all out, things
你在小俱乐部 我玩的是全明星赛 [02:25.68]Why the hell he rapping if he all out sings
既然主攻演唱 何必来饶舌界 [02:28.71]Royalty the movement, we all out kings
Royalty是革命 我们都是王 [02:30.81]For real, Bino on a mission
说真的 Bino肩负使命 [02:32.95]We are not friends, nigga this is business
不是交朋友 这是生意经 [02:35.44]Girl this my dream, ain't no split decisions
女孩这是我的梦 不做选择题 [02:38.18]Watch me cut this nigga off, I'mma need some scissors
看我切断关系 需要借把剪刀 [02:40.36]Mama in the kitchen, hot sauce on them chitlins
妈妈厨房忙 猪肠浇辣酱 [02:42.89]I was always spittin', just that no one else was listening
我早就在爆发 只是无人倾听 [02:45.56]Got your girl and now we kissin'
现在你女友和我接吻 [02:46.68]She attracted to my vision
她被我的远见吸引 [02:47.89]Now she see what she was missin'
终于看清错过什么 [02:49.24]Now she act a little different
如今态度判若两人 [02:50.45]Telling you she need some distance
说要保持距离 [02:51.72]Yeah come on over, we can talk about it
来吧我们当面谈谈 [02:54.02]Now this mother****er mad, yeah he thought about it
那家伙气得冒烟 脑子里天人交战 [02:56.34]But he don't really want it
其实他根本不敢 [02:57.72]****in' on her stomach
我们腹背缠绵 [02:58.89]That's a second coming, Jesus
如同耶稣再临 [03:01.57]Flow so genius, can't low-key this
天才般的flow 怎可能低调 [03:03.73]Puffin' on a swisha like a ho smoke on d**ks
抽着雪茄 像荡妇吞吐阳具 [03:06.32]They want me Uncle Remus
想让我当雷穆斯大叔 [03:07.66]But I'm just flexin' on 'em
我偏要炫技碾压 [03:09.41][Part 3: Partna Dem] [03:10.26][Intro] [03:10.48]This on some old Atlanta bullshit.
这是亚特兰大老派作风 [03:14.67]But I like it cause, it's not about what you know,
但我喜欢 因为重点不在你懂什么 [03:20.43]But who you know. Know what I'm saying?
而在你认识谁 懂我意思吗？ [03:23.25][Verse] [03:23.52]Royalty my partna dem
Royalty是我的死党团 [03:26.37]No one else might partna dem
再没别人够格称兄道弟 [03:27.98]Stay strapped with that arsenal
随身携带军火库 [03:29.75]These mother****ers winnin', it's hard to tell
这帮混蛋在赢？才怪 [03:31.79]Move over, we about to take over
闪开 我们要接管舞台 [03:33.68]Slide up in them DMs, her p***y didn't even notice, I'm focused
滑进她私信 那骚货浑然不觉 我超专注 [03:37.97]I'm the man of the hour, play me on Power
此刻我最红 在《权力》剧里放我歌 [03:40.44]Play me on Hot, mother****er I'm hot, mother****er don't stop
在Hot台打歌 老子就是烫 别停 [03:42.74]Flow so cold put a cherry on top
flow冷得像冰淇淋加樱桃 [03:44.40]Haters so mad, he ain't even know why, probably all the autonomy
黑子气得跳脚 都不知为何 大概嫉妒我自主权 [03:48.06]****in' all your feelings
把你们情绪当屁放 [03:50.33]I'm proud of me, head was so good it's psychology
我为自己骄傲 口活好到能写心理学论文 [03:52.23]God damn, I'm just being who I am
天呐 我只是做自己 [03:54.59]From that weird ass little kid to this ballin' ass grown man
从怪胎小孩到叱咤风云的真男人 [03:57.91]Man this beat is going so HAM, flow been burr since Novem'
这beat太炸 flow从十一月燥到现在 [04:01.05]Chain been burr since Novem', that means cold, I'm just sayin', we ain't playin'
金链从十一月闪到现在 意思是够冰 我们可没在玩 [04:05.60]If your man don't want to lick it I volunteer as tribute
你男人不敢舔 我自愿代劳 [04:08.79]You mother****ers on them Hunger Games, I'm eating O's like onion rings
你们玩饥饿游戏 我像吃洋葱圈般消灭对手 [04:12.63]I kill them hoes so constantly
干掉那些贱货是日常 [04:14.13]I ain't even gotta sugar coat it
懒得 sugar coat（粉饰） [04:16.19]See them *******, wanna motorboat it
看见那些奶子 就想摩托艇冲浪 [04:17.49]I'm Dopaliscious like Spottie Ottie
我像Spottie Ottie般迷幻可口 [04:19.14]Y'all don't know me, run the world
你们不了解我 却在统治世界 [04:20.93]Turnin' up like that little girl, like
狂欢得像那个小女孩 喊着 [04:22.65]Ay-Ay-Ay-Turnup!
诶-诶-诶-燥起来！ [04:26.20]Tell them mother****ers it's tax season
告诉那些混蛋 征税季到了 [04:27.76]Atlanta Georgia, that's black Sweden
亚特兰大就是黑人的瑞典 [04:29.31]I'm such a martyr, die for the game
我为嘻哈殉道 愿为游戏而死 [04:30.98]I'm such a MARTA I'm runnin' trains like whoo
我就像MARTA地铁 呜呜狂飙 [04:37.54]Slow that shit, felt that shit
慢点摇 感受律动 [04:42.68]Let me hear it
让我听见你们 [04:44.60]
Dream Southern Hospitality Partna Dem-Childish Gambino热门评论
采样P.M. Dawn《Sometimes I Miss You So Much》（一小段）还采样了Bjork《Venus as a Boy》。。。