大切なあなた-上野優華

[00:09.500]めぐり逢えたね
又要再次相逢 [00:13.290]待っていた 運命の人に
命中注定的人啊我一直等着你 [00:18.050]広い世界で ひとりだけ
在这广袤的世界里唯你一人而已 [00:23.870]大切なあなた
致以最珍爱的你 [00:29.080] [00:35.040]Why 不思議ね
为什么会这般的不可思议 [00:39.230]こうして ふたり居ると
两人就这样相伴在一起 [00:43.510]Love 心が
爱意在我心中腾起 [00:47.650]おだやかになってゆく
就这样变得温柔走下去 [00:51.180] [00:51.890]何もかざらずに
明明还没沉在美梦里 [00:56.160]自然でいられるのよ
自然而然的被你需要着 [01:00.430]子供のように澄んだ
就像孩子一样变得闪闪发光 [01:04.750]素直な自分になれるのよ
变得无比坦率纯真的自己 [01:08.320] [01:09.030]めぐり逢えたね
又要再次相逢 [01:12.760]待っていた 運命の人に
命中注定的人啊我一直等着你 [01:17.540]広い世界で ひとりだけ
在这广袤的世界里唯你一人而已 [01:23.330]大切なあなた
致以最珍爱的你 [01:28.600] [01:34.570]Dream いつでも
心中的所念一定会实现 [01:38.730]夢を持っていられたら
只要还怀揣着梦想不放 [01:42.970]Shine 毎日
每一天都光彩闪亮 [01:47.130]輝いていられると
如同辉光一般焕发光芒 [01:50.810] [01:51.420]瞳が キラキラと
眼瞳里色彩闪烁 [01:55.600]明日を みつめてる
凝望着明天 [01:59.880]あなたの その笑顔が
你的那张笑脸啊 [02:04.200]私に勇気をくれるのよ
我可是从哪里得到了勇气哦 [02:07.920] [02:08.530]めぐり逢えたね
又要再次相逢 [02:12.150]待っていた 運命の人に
我一直在等待这命中注定的你 [02:16.960]広い世界で ひとりだけ
在这广袤的世界里唯你一人而已 [02:22.830]大切なあなた
致以最珍爱的你 [02:27.400] [02:42.430]手と手を取りあえば
如果能让两人的手紧紧牵拌在一起 [02:46.600]何かが生まれそうな
无论什么难关都能乘风破浪 [02:50.910]ちからを感じるのよ
就这样感受到无穷的力量 [02:55.240]初めてなのよ こんな気持ち
第一次体验到这样无法言喻的心绪 [02:59.840] [03:00.450]めぐり逢えたね
又要再次相逢 [03:04.820]Waiting for you,
等待着你 [03:06.640]I'm loving you too
我也爱你 [03:08.980]大切なあなた
致以最珍爱的你 [03:13.010]Together we share,
我们同度风雨 [03:15.160]forever more
我们永远相依 [03:17.460]めぐり逢えたね
又要再次相逢 [03:21.150]待っていた 運命の人に
命中注定的人啊我一直等着你 [03:25.990]広い世界で ひとりだけ
在这广袤的世界里唯你一人而已 [03:31.880]大切なあなた
致以最珍爱的你 [03:34.430]めぐり逢えたね
这就又相逢了啊 [03:38.100]待っていた 運命の人に
命中注定的人啊我一直等着你 [03:42.910]広い世界で ひとりだけ
在这广袤的世界里唯你一人而已 [03:48.860]大切なあなた
致以最珍爱的你 [03:54.440]