Forrest Gump-Paloalto

[00:14.30]When You Feel Alive
当你觉得活着 [00:17.42]Just Don't Be Afraid
不要害怕 [00:20.48]You're Not Alone
你不孤单 [00:23.41]If You Feel Alright
如果你觉得还好 [00:28.07]You Can Hold My Hand
你可以握住我的手 [00:30.30]and You're Not Alone
你不会孤单 [00:34.45]하고픈건 엄청 많은데 주머니에 돈이 너무 없던때
想做的事情很多 口袋里却没钱 [00:39.32]밤새며 꿈 얘기로 마음이 자꾸 설렜지
熬夜 梦的故事 心总是心动 [00:42.06]한강을 건널때마다 도시 전체가
每次渡过汉江时城市整体 [00:44.83]다 내것같았어 대체 무엇을 겁내?
全都是像我的 到底有什么可怕 [00:47.40]난 쑥맥이었지 서툴게 말을 건내서
我五谷不分生熟的搭话 [00:50.33]여자들이 몰라봤지 나의 정체
女人们看不出我的真实面目 [00:52.51]순진했었지 나도 원랜
纯真我也有过 [00:55.15]때묻은 우리 그땔 추억하며 건배
回忆着我们肮脏的那时干杯 [00:58.14]논현동처럼 젊행
就像论岘洞 年轻的行进 [01:00.99]과거가 내 현재의 발을 잡고 늘어질순 없네
过去抓住我的脚步 不能增加 [01:04.36]또라이 코스프레 패피 wannabes
神经病扮演者 [01:07.36]튈려고 억지부리는 꼴 되게 멋없지
想要崩裂 成为故意行动的样子 不帅气 [01:09.89]난 그저 평범하게 자라왔고
我只是平凡长大 [01:11.84]여전히 내가 본것들을 음악안에담아 덤덤히
依旧看到我的 包含在音乐里 默默地 [01:15.34]항상 좋은것만 보고 듣고파
总是只想看好的 听好的 [01:17.59]어릴때 다짐한 그 모습대로 늙고파
小时候想按决定好的样子老区 [01:20.54]몇년전엔 집에다 손을 벌렸지
几年前在家门口前伸开手 [01:22.67]이젠 그럴일없어 세상에 일을 벌렸으니
现在没有那种事 世上的事展开了吗 [01:25.40]우리 부모님은 좋은소식 또 듣게될걸
父母又听到好消息 [01:28.75]사무실에서 민구랑 같이 축배들거야
办公室里和民居 一起干杯 [01:31.45]가는곳마다 즐거움이 넘치길
所去的地方都是欢乐 [01:34.21]넘치는 즐거움이 모두에게 번지길
溢出来的快乐 侵染所有 [01:36.91]가진것과 가질것을 가족들과 나눌것
拥有的 将要拥有的 和家人分享 [01:39.63]어차피 한평생 다 빌려쓰다 가는것
反正一生 全都借来使用过下去 [01:42.64]When You Feel Alive
当你觉得活着 [01:47.66]Just Don't Be Afraid
不要害怕 [01:50.80]You're Not Alone
你不孤单 [01:55.39]If You Feel Alright
如果你觉得还好 [01:58.92]You Can Hold My Hand
你可以握住我的手 [02:01.56]and You're Not Alone
你不会孤单 [02:05.86]돈은 별거 아니지 숫자로 점수 매겨대는 가르침
钱不是别用的 用数字不断打分数的教导 [02:09.82]꼭 따르지않아도 높아지는 나의 삶의 질
即使不跟着 我生活质量也很高 [02:12.38]아버지의 말씀 '먹는데에 돈 아끼지마'
爸爸的话 吃的地方省钱 [02:15.44]즐겁게 살아야지 음식얘기만은 아니지
不是食物的话 要快乐的生活 [02:17.85]인기라는것은 소나기지만
人气是暴雨 [02:20.51]좋은작품은 정말로 큰 보람이지 나에겐
但是好的作品 真的 有很大的价值对我 [02:23.44]손가락질 한 이들과 똑같아질까를
职责的人们 完全一样吗 [02:25.89]항상 경계해 나란 인간은 교만하니까
总是警戒 我这样的人很傲慢 [02:28.46]인터넷은 항상 난리법석
网络世界总是骚动 [02:31.95]현실에선 힙스터들 별로 관심없는 척
现实中 消息灵通的人 装作没什么关心 [02:34.62]뭐가 진심인지 별로 알필요없어
什么是真心 没必要知道 [02:37.45]걔넨 애초부터 자신한테 확신없는 것
他们一开始 就对自己没有确信 [02:40.21]난 그냥 시원한 맥주병을 따
我只是喝着爽口的啤酒 [02:42.80]친구들과 쓸데없는 농담을 나누다
和朋友说着没有意义的玩笑 [02:45.58]누가 팬이라고 인사하면 기분좋지 뭐
谁承认是粉丝 心情就是很好 [02:48.53]내 얼굴이 빨개도 그냥 마음놓지 뭐
你的脸变红 放心就好 [02:51.30]욕 할 사람은 하라 해
说脏话的人 说吧 [02:53.02]나 역시 때론 누군가를 쉽게 판단해
我依然有时 很容易判断某人 [02:55.85]하지만 반성하던 말던 그건 내 문제
但是反省的话 那是我的问题 [02:58.82]큰 문젠 완벽한것마냥 구는게 문제
大的问题是完美 行动是问题 [03:01.19]그게 문제
那是问题 [03:03.23]When You Feel Alive
当你觉得活着 [03:06.01]Just Don't Be Afraid
不要害怕 [03:08.94]You're Not Alone
你不孤单 [03:14.18]If You Feel Alright
如果你觉得还好 [03:16.95]You Can Hold My Hand
你可以握住我的手 [03:20.23]You're Not Alone
你不会孤单 [03:25.22]먼길왔어 품위갖춰
从远方来 具备品味 [03:27.83]환하게빛나 우린 마치 기라성
明朗的发光 我们好像璀璨的繁星 [03:30.55]열식혀 화가 너무 지나쳐
热变冷 火过分了 [03:33.02]난 안멈춰 세상이 나를 기다려
我不停止 世界等着我 [03:36.00]먼길왔어 품위갖춰
从远方来 具备品味 [03:40.69]환하게빛나 우린 마치 기라성
明朗的发光 我们好像璀璨的繁星 [03:43.35]열식혀 화가 너무 지나쳐
热变冷 火过分了 [03:46.15]난 안멈춰 세상이 나를 기다려
我不停止 世界等着我 [03:49.23]When You Feel Alive
当你觉得活着 [03:52.84]Just Don't Be Afraid
不要害怕 [03:56.35]You're Not Alone
你不孤单 [04:01.08]If You Feel Alright
如果你觉得还好 [04:03.97]You Can Hold My Hand
你可以握住我的手 [04:07.15]and You're Not Alone
你不会孤单 [04:10.48]