街の灯り-小野リサ

[00:00.57]街の灯り - 小野丽莎 [00:02.03]作詞：阿久悠 [00:03.03]作曲：浜圭介 [00:04.30] [00:12.14]そばに誰かいないと
若无人相伴 [00:18.20]沈みそうなこの胸
这颗心便将沉落 [00:24.31]まるで潮がひいたあとの
恰似潮水褪去后 [00:30.15]暗い海のように
那幽暗的海面 [00:34.84] [00:39.28]ふれる肩のぬくもり
轻触肩头的暖意 [00:45.27]感じながら話を
感受着 与你低语 [00:51.26]もっともっと出来るならば
若能再多一刻 [00:57.06]今はそれでいいさ
此刻 便已足矣 [01:01.81] [01:03.31]息でくもる窓に書いた
在呵气氤氲的窗上 [01:09.23]君の名前指でたどり
指尖描摹你的名字 [01:15.26]あとの言葉迷いながら
余下的话语 彷徨未定 [01:21.11]そっといった
终化作一声 轻轻 [01:27.36] [01:30.30]街の灯りちらちら
街灯闪烁 明灭不定 [01:36.06]あれは何をささやく
在细语低诉何情 [01:42.26]愛が一つめばえそうな
是爱意初萌 悄然生发 [01:48.05]胸がはずむ時よ
心儿雀跃 怦然而动 [01:53.12] [02:18.21]好きな唄を耳のそばで
在你耳畔 为你轻唱 [02:24.21]君のために低く歌い
那首你心爱的歌谣 [02:30.22]あまい涙さそいながら
歌声低沉 引甜泪盈眶 [02:36.11]そして待った
我等待着那一刻的来到 [02:40.79] [02:45.27]街の灯りちらちら
街灯闪烁 明灭不定 [02:51.05]あれは何をささやく
在细语低诉何情 [02:57.28]愛が一つめばえそうな
是爱意初萌 悄然生发 [03:03.03]胸がはずむ時よ
心儿雀跃 怦然而动 [03:08.74]胸がはずむ時よ
心儿雀跃 怦然而动 [03:14.69]