About My Issue-Nipsey Hussle/Victoria Monét/T.I.mp3下载无损flac下载
About My Issue-Nipsey Hussle/Victoria Monét/T.I.在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Lamont Dozier/Victoria Monét/Clifford Harris Jr./Aldrin Davis/Ermias Asghedom
[00:00.233] 作曲 : Lamont Dozier/Victoria Monét/Clifford Harris Jr./Aldrin Davis/Ermias Asghedom
[00:00.466][Intro: T.I.]
[00:01.677]Search far and wide
寻遍天涯海角 [00:02.995]And I bet you'll never find a lil' nigga with a heart this size
我打赌你找不到比我心胸更宽广的小伙 [00:07.145]Keep me separate and apart from all the frauds
让我与所有骗子划清界限 [00:10.229]They see me get appalled, you know why?
他们见我总是惊惶 你可知为何？ [00:13.339][Chorus: Victoria Monet] [00:13.549]I'm about my issue, babe
我专注解决自己的问题 宝贝 [00:16.092]And you can tell by my name, yeah
从我的名字你就能明白 [00:20.403]I'm about my issue, babe
我专注解决自己的问题 宝贝 [00:23.086]Whatever stands in my way, yeah
无论前方有何阻碍 [00:27.718]Ooh, la da da, da da da, la da da da da da da
噢 啦哒哒 哒哒哒 啦哒哒哒哒哒哒 [00:32.037]Ooh, la da da, da da da, la da da da da da da
噢 啦哒哒 哒哒哒 啦哒哒哒哒哒哒 [00:38.755][Verse 1: T.I.] [00:39.264]Ayy, ayy
哎 哎 [00:42.684]Every time I take penitentiary chance all I say
每次我铤而走险时只念叨 [00:45.304]God with me, I'ma find my way
上帝与我同在 我自会找到出路 [00:47.002]Nigga, they ain't even **** around nowaday
这年头他们甚至不敢轻举妄动 [00:48.695]Feds came in the house, say they found my yay
条子突袭我家 说搜出可卡因 [00:50.494]A couple handguns and a new SK
几把手枪和崭新SK步枪 [00:52.231]Bag full of weed and some Grand Marnier
满袋大麻还有柑曼怡酒 [00:53.969]But **** it though, I gotta keep my grandma straight
但去他妈的 我得养活我祖母 [00:55.682]Catch a case, getaway by the grace of God
惹上官司 全靠上帝恩典脱身 [00:57.419]Standin' on the corner slangin' slabs of hard
站在街角贩卖硬毒品 [00:59.141]Just a young soldier, no camouflage
只是个年轻战士 无需伪装 [01:00.896]Man, them niggas ain't tough, they're just playing hard
那些人并非真硬汉 只是虚张声势 [01:02.611]I pull a **** nigga card on GP
我随时会亮出对付废物的底牌 [01:04.435]Between 'em make 11 mill and peewee
他们加起来值一千一百万和小不点 [01:06.092]We spray your block, turn around, pull up, repeat
我们扫射你的地盘 掉头再来第二轮 [01:07.712]And laugh 'bout it, lookin' at it on TV
看着电视新闻还能笑出声 [01:09.526]Man, I'm certified in my gangster
我可是认证过的黑帮分子 [01:11.272]Hittin' on the ride like my banger
开着豪车像开机关枪 [01:13.002]I'm in the gated mansion, no neighbor
住在独栋豪宅 没有邻居 [01:14.660]New Italian suits on my hangers
衣架上挂满崭新意大利西装 [01:16.542]I got Cuban links and diamond rings
我有古巴链和钻石戒指 [01:18.390]Solitaires and shiny things
单钻首饰和闪亮玩意儿 [01:20.129]Ayy, **** how tough you tryna seem
哎 别装得那么凶狠 [01:21.850]Come try the king, 'cause I'm about my
来挑战王者吧 因为我专注解决 [01:23.221][Chorus: Victoria Monet] [01:23.530]I'm about my issue, babe
我专注解决自己的问题 宝贝 [01:25.636]And you can tell by my name, yeah
从我的名字你就能明白 [01:30.412]I'm about my issue, babe
我专注解决自己的问题 宝贝 [01:32.799]Whatever stands in my way, yeah
无论前方有何阻碍 [01:36.926]Ooh, la da da, da da da, la da da da da da da
噢 啦哒哒 哒哒哒 啦哒哒哒哒哒哒 [01:41.838]Ooh, la da da, da da da, la da da da da da da
噢 啦哒哒 哒哒哒 啦哒哒哒哒哒哒 [01:48.596][Verse 2: T.I.] [01:50.373]Ayy
哎 [01:52.150]Have you ever heard the point blank blast of a Mossberg?
你可曾听过莫斯伯格霰弹枪的近距离轰鸣？ [01:54.778]Whole block never mind like it's not heard
整条街区瞬间噤若寒蝉 [01:56.322]Lil' nigga keep it movin' like they not scared
小混混们装作若无其事继续晃荡 [01:58.196]And out here, it's do or die
在这片弱肉强食的街头 [01:59.805]Kill or be killed, in the coupe so fly
要么杀人要么被杀 我的跑车如此拉风 [02:01.418]Man, the niggas over there tried to shoot your guy
那边的人试图干掉你的兄弟 [02:03.081]Man, the fully automatic .22 go by like, "Damn"
全自动点22呼啸而过时 你会惊呼 [02:05.346]And as fly as I am, it's hard for you to tell how high I am, huhn
尽管我如此耀眼 你仍难想象我飞得多高 [02:09.610]Oh my, God damn, you see it don't believe it still
天呐 就算亲眼所见你仍难以置信 [02:12.774]And all I ever had was a Glock 23 and an extra mag
我全部家当不过是格洛克23和备用弹匣 [02:15.723]Presidential weed and a extra bag
顶级大麻和额外货包 [02:17.375]Two or three bad bitches on the jet to France
两三个辣妹随私人飞机去法国 [02:19.141]We set to land and I get to the plan how to violate your little sexy ass
降落时我已想好怎么收拾你这小骚货 [02:22.587]Then get in the Jag, the little Vette crash
然后跳上捷豹 看着克尔维特撞毁 [02:24.219]Just ride this till you get to splash
尽情驰骋直到你坠入深渊 [02:26.061]You a wild girl, go cowgirl
狂野女孩 来个女上位 [02:27.703]Keep the noise down, you loud girl
动静小点 你这吵闹妞 [02:29.569]Turn down, don't know how girl
别太放肆 不懂规矩的丫头 [02:31.228]No white girl 'cause
拒绝白妞 因为 [02:32.346][Chorus: Victoria Monet] [02:32.572]I'm about my issue, babe
我专注解决自己的问题 宝贝 [02:35.255]And you can tell by my name, yeah
从我的名字你就能明白 [02:39.483]I'm about my issue, babe
我专注解决自己的问题 宝贝 [02:42.226]Whatever stands in my way, yeah
无论前方有何阻碍 [02:46.815]Ooh, la da da, da da da, la da da da da da da
噢 啦哒哒 哒哒哒 啦哒哒哒哒哒哒 [02:50.932]Ooh, la da da, da da da, la da da da da da da
噢 啦哒哒 哒哒哒 啦哒哒哒哒哒哒 [02:57.424][Verse 3: Nipsey Hussle] [02:58.075]Yuh, look
听着 [03:01.035]Couldn't listen to niggas they said I dream too much
当初不听劝 他们说我想太多 [03:02.813]Heart ****ed up, guess I seen too much
心已千疮百孔 见识太多黑暗 [03:04.414]Numb to it now, bring a gun to it now
如今麻木不仁 直接掏枪应对 [03:06.192]When this shit pop, I'ma run to it now
一旦出事 我必冲锋在前 [03:07.914]Niggas talk loud but they dumb to announce
那群人嗓门大却蠢到自曝 [03:09.612]Barely got away so you tryna play it down
侥幸逃脱就试图轻描淡写 [03:11.341]When they kick down your door and they run through your house
当警察破门而入洗劫你家 [03:13.038]Cuffs on your wrists and they cussin' you out
给你戴上手铐还满嘴脏话 [03:14.880]It'll make sense then, tellin' you that they got your prints then
那时你才会明白 他们声称掌握了你的指纹 [03:18.746]What's the reward for your risk then?
你冒险的回报究竟是什么？ [03:20.031]Niggas game goofy, this just in
这游戏荒唐可笑 最新消息 [03:22.428]Time after time, don't be needin' a light, nigga, blind lead the blind
屡次三番 无需明灯 盲人引领盲人 [03:25.943]Why do we ride? Grind to provide, nigga, not just to shine
我们为何拼搏？为生计奋斗 不为炫富 [03:29.316]Blood in my eyes, stress on my mind, let a fly nigga fly
眼中充血 心头压着巨石 让真兄弟展翅高飞 [03:32.544]Nine on my side, God, I'm your child but times are so wild
腰间别着九毫米 上帝啊我是你的孩子 但这世道太疯狂 [03:36.254]Playin' with me, I'ma draw down and I'ma show out
敢惹我 我就拔枪示威 [03:39.467]If it gotta go down, I'm prepared to go now 'cause
若必须决一死战 我已准备就绪 因为 [03:42.087][Chorus: Victoria Monet] [03:42.365]I'm about my issue, babe
我专注解决自己的问题 宝贝 [03:45.177]And you can tell by my name, yeah
从我的名字你就能明白 [03:49.370]I'm about my issue, babe
我专注解决自己的问题 宝贝 [03:51.834]Whatever stands in my way, yeah
无论前方有何阻碍 [03:55.416]Ooh, la da da, da da da, la da da da da da da
噢 啦哒哒 哒哒哒 啦哒哒哒哒哒哒 [04:00.977]Ooh, la da da, da da da, la da da da da da da
噢 啦哒哒 哒哒哒 啦哒哒哒哒哒哒
寻遍天涯海角 [00:02.995]And I bet you'll never find a lil' nigga with a heart this size
我打赌你找不到比我心胸更宽广的小伙 [00:07.145]Keep me separate and apart from all the frauds
让我与所有骗子划清界限 [00:10.229]They see me get appalled, you know why?
他们见我总是惊惶 你可知为何？ [00:13.339][Chorus: Victoria Monet] [00:13.549]I'm about my issue, babe
我专注解决自己的问题 宝贝 [00:16.092]And you can tell by my name, yeah
从我的名字你就能明白 [00:20.403]I'm about my issue, babe
我专注解决自己的问题 宝贝 [00:23.086]Whatever stands in my way, yeah
无论前方有何阻碍 [00:27.718]Ooh, la da da, da da da, la da da da da da da
噢 啦哒哒 哒哒哒 啦哒哒哒哒哒哒 [00:32.037]Ooh, la da da, da da da, la da da da da da da
噢 啦哒哒 哒哒哒 啦哒哒哒哒哒哒 [00:38.755][Verse 1: T.I.] [00:39.264]Ayy, ayy
哎 哎 [00:42.684]Every time I take penitentiary chance all I say
每次我铤而走险时只念叨 [00:45.304]God with me, I'ma find my way
上帝与我同在 我自会找到出路 [00:47.002]Nigga, they ain't even **** around nowaday
这年头他们甚至不敢轻举妄动 [00:48.695]Feds came in the house, say they found my yay
条子突袭我家 说搜出可卡因 [00:50.494]A couple handguns and a new SK
几把手枪和崭新SK步枪 [00:52.231]Bag full of weed and some Grand Marnier
满袋大麻还有柑曼怡酒 [00:53.969]But **** it though, I gotta keep my grandma straight
但去他妈的 我得养活我祖母 [00:55.682]Catch a case, getaway by the grace of God
惹上官司 全靠上帝恩典脱身 [00:57.419]Standin' on the corner slangin' slabs of hard
站在街角贩卖硬毒品 [00:59.141]Just a young soldier, no camouflage
只是个年轻战士 无需伪装 [01:00.896]Man, them niggas ain't tough, they're just playing hard
那些人并非真硬汉 只是虚张声势 [01:02.611]I pull a **** nigga card on GP
我随时会亮出对付废物的底牌 [01:04.435]Between 'em make 11 mill and peewee
他们加起来值一千一百万和小不点 [01:06.092]We spray your block, turn around, pull up, repeat
我们扫射你的地盘 掉头再来第二轮 [01:07.712]And laugh 'bout it, lookin' at it on TV
看着电视新闻还能笑出声 [01:09.526]Man, I'm certified in my gangster
我可是认证过的黑帮分子 [01:11.272]Hittin' on the ride like my banger
开着豪车像开机关枪 [01:13.002]I'm in the gated mansion, no neighbor
住在独栋豪宅 没有邻居 [01:14.660]New Italian suits on my hangers
衣架上挂满崭新意大利西装 [01:16.542]I got Cuban links and diamond rings
我有古巴链和钻石戒指 [01:18.390]Solitaires and shiny things
单钻首饰和闪亮玩意儿 [01:20.129]Ayy, **** how tough you tryna seem
哎 别装得那么凶狠 [01:21.850]Come try the king, 'cause I'm about my
来挑战王者吧 因为我专注解决 [01:23.221][Chorus: Victoria Monet] [01:23.530]I'm about my issue, babe
我专注解决自己的问题 宝贝 [01:25.636]And you can tell by my name, yeah
从我的名字你就能明白 [01:30.412]I'm about my issue, babe
我专注解决自己的问题 宝贝 [01:32.799]Whatever stands in my way, yeah
无论前方有何阻碍 [01:36.926]Ooh, la da da, da da da, la da da da da da da
噢 啦哒哒 哒哒哒 啦哒哒哒哒哒哒 [01:41.838]Ooh, la da da, da da da, la da da da da da da
噢 啦哒哒 哒哒哒 啦哒哒哒哒哒哒 [01:48.596][Verse 2: T.I.] [01:50.373]Ayy
哎 [01:52.150]Have you ever heard the point blank blast of a Mossberg?
你可曾听过莫斯伯格霰弹枪的近距离轰鸣？ [01:54.778]Whole block never mind like it's not heard
整条街区瞬间噤若寒蝉 [01:56.322]Lil' nigga keep it movin' like they not scared
小混混们装作若无其事继续晃荡 [01:58.196]And out here, it's do or die
在这片弱肉强食的街头 [01:59.805]Kill or be killed, in the coupe so fly
要么杀人要么被杀 我的跑车如此拉风 [02:01.418]Man, the niggas over there tried to shoot your guy
那边的人试图干掉你的兄弟 [02:03.081]Man, the fully automatic .22 go by like, "Damn"
全自动点22呼啸而过时 你会惊呼 [02:05.346]And as fly as I am, it's hard for you to tell how high I am, huhn
尽管我如此耀眼 你仍难想象我飞得多高 [02:09.610]Oh my, God damn, you see it don't believe it still
天呐 就算亲眼所见你仍难以置信 [02:12.774]And all I ever had was a Glock 23 and an extra mag
我全部家当不过是格洛克23和备用弹匣 [02:15.723]Presidential weed and a extra bag
顶级大麻和额外货包 [02:17.375]Two or three bad bitches on the jet to France
两三个辣妹随私人飞机去法国 [02:19.141]We set to land and I get to the plan how to violate your little sexy ass
降落时我已想好怎么收拾你这小骚货 [02:22.587]Then get in the Jag, the little Vette crash
然后跳上捷豹 看着克尔维特撞毁 [02:24.219]Just ride this till you get to splash
尽情驰骋直到你坠入深渊 [02:26.061]You a wild girl, go cowgirl
狂野女孩 来个女上位 [02:27.703]Keep the noise down, you loud girl
动静小点 你这吵闹妞 [02:29.569]Turn down, don't know how girl
别太放肆 不懂规矩的丫头 [02:31.228]No white girl 'cause
拒绝白妞 因为 [02:32.346][Chorus: Victoria Monet] [02:32.572]I'm about my issue, babe
我专注解决自己的问题 宝贝 [02:35.255]And you can tell by my name, yeah
从我的名字你就能明白 [02:39.483]I'm about my issue, babe
我专注解决自己的问题 宝贝 [02:42.226]Whatever stands in my way, yeah
无论前方有何阻碍 [02:46.815]Ooh, la da da, da da da, la da da da da da da
噢 啦哒哒 哒哒哒 啦哒哒哒哒哒哒 [02:50.932]Ooh, la da da, da da da, la da da da da da da
噢 啦哒哒 哒哒哒 啦哒哒哒哒哒哒 [02:57.424][Verse 3: Nipsey Hussle] [02:58.075]Yuh, look
听着 [03:01.035]Couldn't listen to niggas they said I dream too much
当初不听劝 他们说我想太多 [03:02.813]Heart ****ed up, guess I seen too much
心已千疮百孔 见识太多黑暗 [03:04.414]Numb to it now, bring a gun to it now
如今麻木不仁 直接掏枪应对 [03:06.192]When this shit pop, I'ma run to it now
一旦出事 我必冲锋在前 [03:07.914]Niggas talk loud but they dumb to announce
那群人嗓门大却蠢到自曝 [03:09.612]Barely got away so you tryna play it down
侥幸逃脱就试图轻描淡写 [03:11.341]When they kick down your door and they run through your house
当警察破门而入洗劫你家 [03:13.038]Cuffs on your wrists and they cussin' you out
给你戴上手铐还满嘴脏话 [03:14.880]It'll make sense then, tellin' you that they got your prints then
那时你才会明白 他们声称掌握了你的指纹 [03:18.746]What's the reward for your risk then?
你冒险的回报究竟是什么？ [03:20.031]Niggas game goofy, this just in
这游戏荒唐可笑 最新消息 [03:22.428]Time after time, don't be needin' a light, nigga, blind lead the blind
屡次三番 无需明灯 盲人引领盲人 [03:25.943]Why do we ride? Grind to provide, nigga, not just to shine
我们为何拼搏？为生计奋斗 不为炫富 [03:29.316]Blood in my eyes, stress on my mind, let a fly nigga fly
眼中充血 心头压着巨石 让真兄弟展翅高飞 [03:32.544]Nine on my side, God, I'm your child but times are so wild
腰间别着九毫米 上帝啊我是你的孩子 但这世道太疯狂 [03:36.254]Playin' with me, I'ma draw down and I'ma show out
敢惹我 我就拔枪示威 [03:39.467]If it gotta go down, I'm prepared to go now 'cause
若必须决一死战 我已准备就绪 因为 [03:42.087][Chorus: Victoria Monet] [03:42.365]I'm about my issue, babe
我专注解决自己的问题 宝贝 [03:45.177]And you can tell by my name, yeah
从我的名字你就能明白 [03:49.370]I'm about my issue, babe
我专注解决自己的问题 宝贝 [03:51.834]Whatever stands in my way, yeah
无论前方有何阻碍 [03:55.416]Ooh, la da da, da da da, la da da da da da da
噢 啦哒哒 哒哒哒 啦哒哒哒哒哒哒 [04:00.977]Ooh, la da da, da da da, la da da da da da da
噢 啦哒哒 哒哒哒 啦哒哒哒哒哒哒