Steps A Waltz　～ALiBAT メインテーマ～-茶太

[00:30.00]止まる时の中
【在这静止的时间中】 [00:33.00]狭い箱の中
【在这狭窄的皮箱中】 [00:37.00]光の射さない
【被禁锢的光线】 [00:40.00]络まる暗の底
【在箱底交织着黑暗】 [00:43.00]贵方の声だけ
【只有你的声音】 [00:46.00]ただ待っていたの
【只有我在等待】 [00:50.00]私だけを见て
【只有我的注视】 [00:53.00]永久(とわ)の契约を今零れ落ちる
【永久的契约如今凋零着落满秋日】 [00:58.30]银の雫を
【将银色的水滴】 [01:01.00]この手に掬い
【以手鞠起】 [01:04.00]贵方に捧げて
【诚挚地为您奉上】 [01:07.00]マリオネットのワルツ
【舞着华尔兹的木偶】 [01:10.00]终わらない円を描く
【舞着没有终止的圈】 [01:13.00]たとえ糸が切れても
【即使放弃 即使扯断线】 [01:16.00]Ah 运命(さだめ)のダンスを永久(とわ)に踊るでしょう
【啊 这命运之舞也将永无止境地跳下去吧】 [01:45.00]果ての无い孤独
【这是永不落幕的孤独】 [01:48.00]编み上げた记忆
【这是蕾丝编织的记忆】 [01:51.00]まぶたを闭じても
【如果闭上了双眼】 [01:54.00]思い出は何も无い崩れ落ちる
【所有的记忆又是瓦解崩溃】 [01:59.00]贵方の世界
【你的世界中】 [02:02.00]その绝望を
【所有的绝望都】 [02:05.00]私に捧げて
【送给我 】 [02:09.00]マリオネットのワルツ
【舞着华尔兹的木偶】 [02:12.00]终わらない円を描く
【舞着没有终止的圈】 [02:15.00]たとえ糸がなくても
【就算即使扯断了丝线】 [02:18.00]さあ运命(さだめ)のダンスを共に踊りましょう
【来 一起在命运之舞中共舞】 [02:28.00]噛み合わない
【无法密合】 [02:30.00]锖びついてく [02:33.00]歯车たち
【就一定会生锈吧】 [02:36.00]音をたて 轧む
【不断发出咯吱咯吱的声响】 [02:43.00]あとどれだけ踊ればいい?
【我还要跳多久才可以？】 [03:04.00]マリオネットのワルツ
【舞着华尔兹的木偶】 [03:08.00]终わらない円を描く
【舞着没有终止的圈】 [03:11.00]たとえ糸が切れても
【即使放弃 即使扯断线】 [03:14.00]Ah 运命(さだめ)のダンスを永久(とわ)に踊りましょう
【啊 一起将这命运之舞永远跳下去吧】