恋愛倶楽部-吉澤嘉代子mp3下载无损flac下载
恋愛倶楽部-吉澤嘉代子在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 吉澤嘉代子
[00:01.00] 作曲 : 吉澤嘉代子
[00:03.25]
[00:15.74]あなたはいま恋をしていますか
你现在 正在谈恋爱吗 [00:22.44]恋愛倶楽部は乙女の集いです
恋爱俱乐部 是少女们的聚会 [00:28.12] [00:28.75]そんなはり紙を見つけたときから
从发现那张张贴开始 [00:35.46]運命の悪戯に嵌っていたのね
就已经陷入了命运的恶作剧之中 [00:44.16] [00:44.31]R·E·N·A·I·C·L·U·B
[00:46.94]恋愛倶楽部は 放課後の保健室ではじまります
恋爱俱乐部 放学后在保健室开始 [01:00.26]ストーブには焼蜜柑のせて 焦がすのは恋の話
在暖炉上烤着蜜橘 烧焦的是恋爱的故事 [01:12.79] [01:16.61]我ら倶楽部はルールがあります
我们俱乐部有一条规则 [01:23.60]恋愛成就で卒業するのです
恋爱成功才能毕业 [01:29.88] [01:30.03]季節は流れ 時期はバレンタイン
季节流转 来到了情人节 [01:36.54]みんなのアドバイス「男はエクレア」
大家的建议是:“男人要用泡芙搞定!” [01:42.66] [01:43.26]焦れつづけていた あの人照れながら
一直焦虑不安的他 害羞地 [01:49.75]好きだよと わたしに告白したのです
对我告白了:“我喜欢你” [01:58.21] [01:58.72]恋愛倶楽部は 胸キュンな大事件にお祭り騒ぎです
恋爱俱乐部 因为这场让心怦怦跳的大事件而沸腾 [02:12.82]セーラー服が華やぐ輪の中で ひとり冷えてゆくのはなぜ
水手服在热闹的圆圈中闪耀着 为什么只有我感到冰冷 [02:26.62] [02:27.11]きっと幻に恋をしていたの
一定是爱上了幻影吧 [02:33.84]わたしまだ 大人になりたくないのです
我还不想长大 [02:41.99] [02:44.33]Z·A·N·K·O·K·U·C·L·U·B
[02:48.67]恋愛倶楽部は 穢れを知らない乙女の集いです
恋爱俱乐部 是不染尘埃的少女们的聚会 [03:01.77]ここはとても清潔です
这里洁净无比 [03:07.81]どうぞあなたも入部いかがですか
要不要你也来加入呢
你现在 正在谈恋爱吗 [00:22.44]恋愛倶楽部は乙女の集いです
恋爱俱乐部 是少女们的聚会 [00:28.12] [00:28.75]そんなはり紙を見つけたときから
从发现那张张贴开始 [00:35.46]運命の悪戯に嵌っていたのね
就已经陷入了命运的恶作剧之中 [00:44.16] [00:44.31]R·E·N·A·I·C·L·U·B
[00:46.94]恋愛倶楽部は 放課後の保健室ではじまります
恋爱俱乐部 放学后在保健室开始 [01:00.26]ストーブには焼蜜柑のせて 焦がすのは恋の話
在暖炉上烤着蜜橘 烧焦的是恋爱的故事 [01:12.79] [01:16.61]我ら倶楽部はルールがあります
我们俱乐部有一条规则 [01:23.60]恋愛成就で卒業するのです
恋爱成功才能毕业 [01:29.88] [01:30.03]季節は流れ 時期はバレンタイン
季节流转 来到了情人节 [01:36.54]みんなのアドバイス「男はエクレア」
大家的建议是:“男人要用泡芙搞定!” [01:42.66] [01:43.26]焦れつづけていた あの人照れながら
一直焦虑不安的他 害羞地 [01:49.75]好きだよと わたしに告白したのです
对我告白了:“我喜欢你” [01:58.21] [01:58.72]恋愛倶楽部は 胸キュンな大事件にお祭り騒ぎです
恋爱俱乐部 因为这场让心怦怦跳的大事件而沸腾 [02:12.82]セーラー服が華やぐ輪の中で ひとり冷えてゆくのはなぜ
水手服在热闹的圆圈中闪耀着 为什么只有我感到冰冷 [02:26.62] [02:27.11]きっと幻に恋をしていたの
一定是爱上了幻影吧 [02:33.84]わたしまだ 大人になりたくないのです
我还不想长大 [02:41.99] [02:44.33]Z·A·N·K·O·K·U·C·L·U·B
[02:48.67]恋愛倶楽部は 穢れを知らない乙女の集いです
恋爱俱乐部 是不染尘埃的少女们的聚会 [03:01.77]ここはとても清潔です
这里洁净无比 [03:07.81]どうぞあなたも入部いかがですか
要不要你也来加入呢