sweet lies-いとうかなこ

[00:00.000] 作词 : 渡边カズヒロ [00:01.000] 作曲 : 矶江俊道 [00:33.600]Please tell me lies (Tell me you'll always be)
请对我诉说谎言（说你会一直陪在我身边） [00:38.950]Sweet scented lies (Hold me, speak love to me)
甜蜜的谎言（抱紧我，请说你爱我） [00:45.170]I can't let go (Your heat inside)
我无法放手（将你的心置于我心中） [00:50.400]Lying here alone
孤身一人躺在这里 [00:53.320] [00:57.000]Please tell me lies (Teach me the love I need)
请对我诉说谎言（告诉我我所需要的爱） [01:01.800]Your funny little lies (Touch me and smile once more)
你狡猾的小小谎言（触碰我并再次对我微笑） [01:08.440]Why did you go? (The warmth is lost)
为何你离去了？（已失去了温暖） [01:13.450]This room is so cold
这个房间太过寒冷 [01:17.850](And I) don't know if I can make it on my own
（我）不知道仅凭自己能否做到 [01:21.880]Your kiss
你的亲吻 [01:23.200]Your sweet caress
你甜蜜的爱抚 [01:26.320]Your heartbeat
你的心跳 [01:28.290]Call my name
在呼唤我的名字 [01:30.510]But all are Ghosts
但一切都是幻影 [01:33.400]That haunt my heart (Tears keep falling)
刺伤了我的心（泪水不断落下） [01:38.140]I'd give up anything the world can ever offer
我会放弃世界所给予我的一切 [01:43.870]I give my heart to you. There'll never be no other
我将自己的心给了你。就仅此一颗 [01:50.310]Just to be by your side
只是为了能陪在你身边 [01:52.510]Just to feel your breath beside mine
只是为了感觉到你在我身旁的呼吸 [01:55.340]I'd give my soul if I had to, No, nothing ever matters
如果我必须奉上自己的灵魂，已经，什么都无关紧要了 [02:01.270]I'll give up everything, the only one desire
我会放弃一切，只为了实现一个愿望 [02:06.880]I give my heart to you and that will be forever
我将自己的心给你 它将永远属于你 [02:13.460]Just to feel you inside
只是想要感受在我心中的你 [02:15.560]Just to feel your heartbeat with mine
只是为了感觉你我共同的心跳 [02:18.490]I'm yours to take forever. No, nothing ever matters
我永远都是属于你的。已经，什么都无关紧要了 [02:24.070]So please
所以 请你 [02:27.980] [02:46.650]Please tell me lies (Tell me you always be)
请对我诉说谎言（说你会一直陪在我身边） [02:51.950]Soft gentle lies (Hold me, speak love to me)
温柔的谎言（抱紧我，请说你爱我） [02:58.120]I can't let go (Your heat inside)
我无法放手（将你的心置于我心中） [03:03.500]I'm here so alone
我在这里很是孤独 [03:07.380](And I) don't know if I can make it on my own
（我）不知道仅凭自己能否做到 [03:11.710]Your kiss
你的亲吻 [03:13.060]Your sweet caress
你甜蜜的爱抚 [03:16.140]Your heartbeat
你的心跳 [03:17.950]I call your name
我在呼唤你的名字 [03:20.350]But now they're Ghosts
但现在它们皆是幻影 [03:23.340]That haunt my heart (Tears keep falling)
刺伤了我的心（泪水不断落下） [03:28.460] [03:30.770]I'd give up anything the world can ever offer
我会放弃世界所给予我的一切 [03:36.620]I give my heart to you. There'll never be no other
我将自己的心给了你。就仅此一颗 [03:43.100]Just to be by your side
只是为了能陪在你身边 [03:45.210]Just to feel your breath beside mine
只是为了感觉到你在我身旁的呼吸 [03:48.200]I'd give my soul if I had to, No, nothing ever matters
如果我必须奉上自己的灵魂，已经，什么都无关紧要了 [03:54.150]I'll give up everything, the only one desire
我会放弃一切，只为了实现一个愿望 [03:59.640]I give my heart to you and that will be forever
我将自己的心给你 它将永远属于你 [04:06.140]Just to feel you inside
只是想要感受在我心中的你 [04:08.300]Just to feel your heartbeat with mine
只是为了感觉你我共同的心跳 [04:11.260]I'm yours to take forever. No, nothing ever matters(So please)
我永远都是属于你的。已经，什么都无关紧要了（所以 请拿去吧） [04:17.200]I'd give up anyting the world can ever offer(Your sweet lies)
我会放弃世界所给予我的一切（你甜蜜的谎言） [04:22.980]I give my heart to you. There'll never be no other
我将自己的心给了你。就仅此一颗 [04:28.020](You make me feel) Just to be by your side
（你让我感觉到）只是为了陪在你身边 [04:31.310]Just to feel your breath beside mine(That I'm not alone)
只是为了感受你我共同的呼吸（我并不是孤身一人） [04:34.480]I'd give my soul if I had to, No, nothing ever matters(Please tell me lies)
如果我必须奉上自己的灵魂，已经，什么都无关紧要了（请对我诉说谎言） [04:40.170]I'll give up everything, the only one desire(Your sweet lies)
我会放弃一切，只为了实现一个愿望（你甜蜜的谎言） [04:45.890]I give my heart to you and that will be forever(You make me feel)
我将自己的心给你 它将永远属于你（你让我感觉到） [04:52.610]Just to feel you inside
只是想要感受在我心中的你 [04:54.640]Just to feel your heartbeat with mine(That I'm not alone)
只是为了感觉你我共同的心跳（我并不是孤身一人） [04:57.670]I'm yours to take forever. No, nothing ever matters(So Please tell me lies)
我永远都是属于你的。已经，什么都无关紧要了（所以 请对我诉说谎言） [05:02.980]So please
所以 请说出来吧 [05:07.010]